Users Guide

Pour utiliser la fonction Break Mirror (Briser le miroir) depuis l'Utilitaire de conguration du BIOS (Ctrl R), procédez comme suit :
1 Durant l'amorçage, appuyez sur Ctrl R lorsque vous y êtes invité par l'écran du BIOS. Si le système contient plusieurs contrôleurs,
choisissez le contrôleur.
L'écran Gestion de DV s'ache par défaut.
2 Mettez en surbrillance le Groupe de disques approprié.
3 Appuyez sur F2 pour acher les actions disponibles.
4 Sélectionnez Break Mirror (Briser le miroir) et appuyez sur <Entrée>.
Une boîte de dialogue décrivant l'opération et vous demandant si vous êtes sûr de vouloir continuer s'ache.
5 Cliquez sur Oui pour continuer.
Le disque exporté (conguration d'exportation) s'arrête de tourner, et les voyants d'état du disque dur se mettent à clignoter pour
indiquer quel disque doit être retiré.
Le disque restant (conguration d'exportation) reste en l'état dégradé jusqu'à ce que le membre manquant soit remplacé ou
reconstruit.
Si un disque de rechange dédié ou global aecté répond aux exigences de reconstruction pour le disque RAID 1 dégradé, une
reconstruction commence automatiquement. En l'absence de disque de rechange aecté, un disque de rechange répondant à toutes
les exigences pour le disque virtuel doit être aecté avant le démarrage de la reconstruction.
REMARQUE : L'importation d'un miroir brisé est la même que celle d'une conguration étrangère. Consultez la section
Importation ou eacement de congurations étrangères à l'aide du menu VD Mgmt (Gestion des disques virtuels). Le
disque virtuel importé est en état dégradé jusqu'à ce que le membre manquant soit reconstruit.
Gestion du cache conservé
Si un disque virtuel devient hors ligne ou est supprimé pour cause de disques physiques absents, le contrôleur conserve le cache pollué du
disque virtuel. Le cache pollué conservé, appelé cache épinglé, est conservé jusqu'à ce que vous importiez le disque virtuel ou que vous
supprimiez le cache.
REMARQUE
: Certaines opérations, comme la création d'un nouveau disque virtuel, ne peuvent pas être eectuées si le cache
conservé existe. Vous devez accéder à l'Utilitaire de conguration du BIOS (<Ctrl> <R>) pour résoudre la situation avant de
démarrer le système d'exploitation. Des messages sont achés vous notiant que vous devez accéder à l'Utilitaire de
conguration du BIOS (<Ctrl> <R>) pour supprimer le cache conservé ou importer les disques virtuels avec le cache conservé.
PRÉCAUTION : S'il existe des congurations étrangères, il est vivement conseillé d'importer la conguration étrangère avant de
supprimer le cache conservé. Sinon, vous pourriez perdre des données qui font partie de la conguration étrangère.
Pour gérer le cache conservé :
1 Dans l'écran Gestion des disques virtuels, cliquez sur une icône de contrôleur.
2 Appuyez sur <F2> pour acher les actions disponibles.
3 Sélectionnez Gérer le cache conservé.
Un message s'ache vous conseillant d'importer la conguration étrangère avant de supprimer le cache conservé an d'éviter de
perdre des données appartenant à la conguration étrangère. Conrmez si vous voulez continuer. L'écran Gérer le cache conservé
ache les disques virtuels aectés.
4 Vous pouvez choisir de supprimer le cache dans l'écran Gérer le cache conservé. Si vous cliquez sur Annuler, le processus est annulé
et la boîte de dialogue Cache conservé maintenu s'ache.
Si vous choisissez de supprimer le cache, vous êtes invité à conrmer votre choix. Si vous choisissez de conserver le cache, un
message s'ache vous informant que vous ne pouvez pas exécuter certaines opérations tant que le cache existe. Cliquez sur OK pour
continuer.
Utilitaire de
conguration du BIOS 79