Users Guide
L'utilisation de CEM vous permet d'eectuer les opérations suivantes :
• Surveiller les périphériques sans système d'exploitation installé sur le système.
• Fournir un emplacement spécique pour accéder aux données des périphériques de stockage et des cartes réseau.
• Permettre la conguration du contrôleur pour toutes les cartes PERC 9 (H330, H730, H730P, H730P MX, et H830).
REMARQUE : Le CEM (Comprehensive Embedded Management) n’est pas pris en charge sur les serveurs Dell
PowerEdge R920 pour des raisons de conguration.
Gestion du stockage Dell OpenManage
L’application de gestion du stockage Dell OpenManage Storage Management est destinée aux systèmes Dell et ore des fonctions
avancées de conguration de systèmes de stockage sur des disques RAID et non RAID connectés localement. Cette application vous
permet d’eectuer des opérations sur tous les contrôleurs et boîtiers RAID pris en charge, à partir d’une seule interface graphique ou
interface de ligne de commande, sans utiliser les utilitaires BIOS du contrôleur. L’interface utilisateur graphique (GUI) dotée d’un Assistant
ore des fonctionnalités aux utilisateurs novices et conrmés ainsi qu’une aide en ligne détaillée. Avec l’application de gestion du stockage
Dell OpenManage, vous pouvez protéger vos données en congurant la redondance des données, en attribuant des disques de rechange et
en procédant à la reconstruction des disques physiques en panne. L’interface de ligne de commande disponible sur une sélection de
systèmes d’exploitation pour exécuter des tâches de gestion RAID comporte de nombreuses fonctions et peut contenir des scripts.
REMARQUE : Pour en savoir plus, consultez le document
Dell OpenManage Storage Management User’s Guide (Guide
d’utilisation de l’outil Dell OpenManage Storage Management)
sur Dell.com/openmanagemanuals.
Documentation connexe
REMARQUE
:
• Pour consulter les documents concernant les contrôleurs de stockage et les disques SSD PCIe, rendez-vous sur Dell.com/
storagecontrollermanuals.
• Pour consulter tous les documents Dell OpenManage, rendez-vous sur Dell.com/openmanagemanuals.
• Pour consulter les documents concernant les systèmes d'exploitation, rendez-vous sur Dell.com/operatingsystemmanuals
• Pour toute la documentation relative à PowerEdge, rendez-vous sur Dell.com/poweredgemanuals
16 Présentation