Users Guide

Detección de errores en el disco físico
Los discos físicos con errores se detectan y se inician automáticamente las recreaciones en los discos nuevos que se inserten en la misma
ranura. Las recreaciones automáticas también pueden efectuarse con repuestos dinámicos. Si ha congurado repuestos dinámicos, las
controladoras intentarán utilizarlos automáticamente para recrear los discos físicos con errores.
Uso de ranuras de repuestos dinámicos persistentes
NOTA: La función de la ranura de repuesto dinámico persistente está desactivada de forma predeterminada.
La controladora PERC serie 10 puede congurarse de modo que el plano posterior del sistema o las ranuras del disco del gabinete se
dediquen como ranuras de repuesto dinámico. Esta función se puede activar utilizando la aplicación de administración de almacenamiento
Dell OpenManage.
Una vez activada, cualquier ranura con repuestos activos congurados se convertirá automáticamente en ranura de repuesto activo
persistente. Si un disco de repuesto activo falla o se extrae, un disco de reemplazo que se inserta en la misma ranura se convertirá
automáticamente en repuesto activo y tendrá las mismas propiedades que el que está reemplazando. Si el disco de reemplazo no coincide
con la tecnología y el protocolo del disco, no se convertirá en repuesto activo.
Para obtener más información sobre los repuestos dinámicos persistentes, consulte la documentación de Dell OpenManage en Dell.com/
openmanagemanuals.
Intercambio directo de discos físicos
NOTA
: Para comprobar si el plano posterior admite el intercambio directo, consulte el Manual del propietario del sistema.
El intercambio directo es el reemplazo manual de un disco mientras las tarjetas de la serie PERC 10 siguen en línea y realizando sus
funciones normales. Se deben cumplir los siguientes requisitos antes de realizar un intercambio directo de un disco físico:
• El plano posterior del sistema o el gabinete debe admitir el intercambio directo para que las tarjetas de la serie PERC 10 puedan admitir
el intercambio directo.
• El disco de sustitución debe tener la misma tecnología de disco y protocolo. Por ejemplo, una unidad de disco duro SAS solo se puede
reemplazar por otra unidad de disco duro SAS, y una unidad de estado sólido SATA solo se puede reemplazar por otra unidad de estado
sólido SATA.
Uso de las funciones Reemplazar miembro y Repuestos
dinámicos reversibles
La función Replace Member (Reemplazar miembro) permite revertir un repuesto dinámico previamente puesto en servicio al estado de
repuesto dinámico utilizable. Cuando se produce un error de disco en un disco virtual, se pone en servicio un repuesto dinámico asignado
(dedicado o global) y comienza el proceso de regeneración hasta que el disco virtual sea óptimo. Una vez reemplazado el disco en error (en
la misma ranura) y completada la regeneración, la controladora comienza de manera automática a copiar los datos del repuesto dinámico
puesto en servicio en el disco recién insertado. Una vez copiados los datos, el nuevo disco forma parte del disco virtual y el repuesto
dinámico se revierte al estado Listo. Esto permite que los repuestos dinámicos permanezcan en ranuras de gabinetes especícas. Mientras
la controladora cambia el repuesto dinámico, el disco virtual permanece en un estado óptimo.
NOTA
: La controladora solo revierte automáticamente un repuesto dinámico si se sustituye el disco con error por un nuevo disco
en la misma ranura. Si el nuevo disco no se coloca en la misma ranura, se puede usar una operación Replace Member
(Reemplazar miembro) manual para revertir un repuesto activo puesto en servicio previamente.
36 Características