Users Guide

3 Presione <F2> para visualizar las acciones disponibles.
4 Seleccione Break Mirror (Interruptor de duplicado) y presione <Intro>.
Se muestra un cuadro de diálogo describiendo la operación y preguntándole si desea realizar la operación.
5 Seleccione Yes (Sí) para continuar.
El disco exportado (conguración de exportación) reduce la velocidad de giro y el indicador LED de estado de la unidad de disco duro
empieza a parpadear para identicar la unidad a retirar.
El disco que queda (conguración de exportación) se encuentra en estado degradado hasta que el miembro que falta sea reemplazado
o regenerado.
Si hay algún hot spare global o dedicado asignado que cumple con los requisitos de reconstrucción para el disco de RAID 1 degradado,
la reconstrucción se iniciará automáticamente. Si no hay ningún hot spare asignado, entonces deberá asignar un hot spare que cumpla
con todos los requisitos para el disco virtual antes de iniciar la reconstrucción.
NOTA: Importar un duplicado dañado es lo mismo que importar una conguración ajena. Consulte Importación o borrado
de conguraciones externas mediante el menú de de administración de discos virtuales. El disco virtual importado
estará en estado degradado hasta regenerar al miembro perdido.
Administración de la caché preservada
Si un disco virtual se desconecta o se elimina porque faltan discos físicos, la controladora conserva la caché sucia del disco virtual. Esta
caché sucia preservada se denomina caché jada, y se conserva hasta que se importa el disco virtual o descarta la caché.
NOTA
: Ciertas operaciones, como la creación de un nuevo disco virtual, no se pueden realizar si existe la caché preservada. Debe
abrir la Utilidad de conguración del BIOS (<Ctrl> <R>) para resolver la situación antes de iniciar al sistema operativo. Aparecen
mensajes que notican que debe entrar a la Utilidad de conguración del BIOS (<Ctrl> <R>) para descartar la caché preservada
o importar discos virtuales con la caché preservada.
PRECAUCIÓN: Si hay alguna conguración externa, se aconseja encarecidamente que la importe antes de descartar la caché
preservada. De lo contrario, podría perder datos que pertenecen a la conguración externa.
Para administrar la caché preservada:
1 En la pantalla Adm. de VD, haga clic en el icono de un controlador.
2 Presione <F2> para visualizar las acciones disponibles.
3 Seleccione Administrar caché preservada.
Se muestra un mensaje que le avisa que debe importar la conguración externa antes de descartar la caché preservada, a n de evitar
perder datos que pertenecen a la conguración ajena. Conrme si desea continuar. En la pantalla Administrar caché preservada se
muestran los discos virtuales afectados.
4 Puede elegir descartar la caché en la pantalla Administrar caché preservada. Si presiona Cancelar, se cancela el proceso y se muestra
el cuadro de diálogo
Caché preservada conservada.
Si elige descartar la caché, se le solicitará que conrme su elección. Si elige conservar la caché, se muestra un mensaje que le notica
que no puede realizar ciertas operaciones mientras exista la caché. Haga clic en Aceptar para continuar.
Administración de repuestos dinámicos dedicados
Un repuesto dinámico dedicado reemplaza automáticamente un disco físico fallido únicamente en el grupo de discos seleccionado del que
forma parte el repuesto dinámico.
Se utiliza un hot spare antes de un hot spare global. Puede crear hot spares dedicados o eliminarlos en la pantalla Administración de discos
virtuales.
Para crear o eliminar repuestos dinámicos dedicados, realice los pasos siguientes:
1 En la pantalla VD Mgmt (administración de discos virtuales), seleccione Disk Group # y presione <F2>.
Se mostrarán las opciones de menú disponibles.
2 Seleccione Administración de hot spares dedicados Hot Spare y presione <Intro>.
Utilidad de
conguración del BIOS 79