Users Guide

Durante la inicialización completa, el host no puede acceder al disco virtual. Puede iniciar una inicialización completa en un disco virtual
mediante la opción Inicialización lenta de la aplicación de administración de OpenManage de Dell. Para obtener más información sobre
cómo usar la Utilidad de conguración de HII para realizar una inicialización completa, consulte Inicialización de discos virtuales.
NOTA: Si el sistema se reinicia durante una inicialización completa, la operación se anula y se inicia una BGI en el disco virtual.
Inicialización rápida
Si se realiza una inicialización rápida en un disco virtual, se sobrescriben los primeros y últimos 8 MB del disco virtual, con lo que se eliminan
los registros de inicio y la información sobre particiones. Esta operación solo tarda 2 o 3 segundos en completarse, pero es seguida por la
BGI, que tarda más tiempo. Para realizar una inicialización rápida mediante la Utilidad de conguración de HII, consulte Inicialización de
discos virtuales.
Inicialización de segundo plano
La inicialización en segundo plano (BGI) es un proceso automático que escribe los datos de paridad o de duplicación en discos virtuales
recientemente creados. La inicialización en segundo plano (BGI) no se ejecuta en discos virtuales RAID 0. Puede controlar la tasa de BGI en
la aplicación de administración de almacenamiento de OpenManage de Dell. Los cambios en la tasa de BGI no se hacen efectivos hasta la
siguiente ejecución.
NOTA: La BGI no puede desactivarse en forma permanente. Si la cancela, se reiniciará automáticamente dentro de cinco
minutos. Para obtener información sobre la detención de la BGI, consulte Detención de la inicialización en segundo plano.
NOTA: La diferencia de la inicialización completa o rápida de discos virtuales, la inicialización en segundo plano no borra datos de
los discos físicos.
NOTA: Normalmente, CC/BGI ocasiona alguna pérdida de rendimiento hasta que la operación nalice.
La BGI y la comprobación de coherencia (CC) ejecutan funciones similares, ya que ambas corrigen errores de paridad. Sin embargo, CC
informa incoherencias de datos a través de una noticación de evento, mientras que BGI no lo hace. La CC se puede iniciar manualmente,
pero la BGI no.
Comprobaciones de coherencia
La Comprobación de coherencia (CC) es una operación en segundo plano que comprueba y corrige los datos de paridad o duplicados para
los discos virtuales con tolerancia a errores. Se recomienda que realice una comprobación de coherencia periódicamente en los discos
virtuales.
Puede iniciar una CC manualmente mediante la Utilidad de conguración de HII o la aplicación de administración de almacenamiento de
OpenManage de Dell. Puede programar una CC para que se ejecute en discos virtuales mediante la aplicación de administración de
almacenamiento de OpenManage de Dell. Para iniciar una CC mediante la Utilidad de conguración de HII, consulte Comprobación de
coherencia de datos .
NOTA
: Normalmente, CC/BGI ocasiona alguna pérdida de rendimiento hasta que la operación nalice.
La Comprobación de coherencia (CC) y la BGI corrigen errores de paridad. Sin embargo, CC informa incoherencias de datos a través de una
noticación de evento, mientras que BGI no lo hace. La CC se puede iniciar manualmente, pero la BGI no.
Itinerancia de discos
La itinerancia de discos implica mover los discos físicos de una ranura de plano posterior o conexión de cables a otra en la misma
controladora. La controladora reconoce automáticamente los discos físicos reubicados y los coloca en forma lógica en los discos virtuales
que forman parte del grupo de discos. La itinerancia de discos solo puede realizarse cuando el sistema está apagado.
PRECAUCIÓN
: No utilice la itinerancia de discos durante una migración de nivel RAID (RLM) ni durante una expansión de la
capacidad en línea (OCE). Esto causa la pérdida del disco virtual.
Características 27