Users Guide

Utilidad de conguración del BIOS
La Utilidad de conguración del BIOS (Ctrl R) es una aplicación de administración de almacenamiento incorporada en las tarjetas PERC 9,
que congura y mantiene discos virtuales y grupos de discos de RAID. Ctrl R es independiente del sistema operativo.
NOTA: Utilice la Utilidad de conguración del BIOS (Ctrl R) para llevar a cabo la conguración inicial y la recuperación ante
desastres. Puede utilizar funciones avanzadas a través de la aplicación de administración de almacenamiento de OpenManage de
Dell y el administrador de almacenamiento de RAID de SAS de Dell.
En las secciones a continuación, se proporciona información sobre el uso de la Utilidad de conguración del BIOS (Ctrl R). Para obtener
más información, consulte la opción de ayuda en línea. Para ello, presione F1 en la Utilidad de conguración del BIOS (Ctrl R).
NOTA: La utilidad de conguración de la tarjeta PERC 9 actualiza la pantalla cada 15 segundos para mostrar los cambios en la
información. También puede presionar F5 para actualizar la pantalla.
Temas:
• Acceso a la utilidad de conguración del BIOS
• Cómo salir de la utilidad de conguración
• Controles de navegación del menú
• Conguración de discos virtuales
• Opciones del menú de la utilidad de conguración del BIOS
• Administración de discos virtuales
• Administración de discos físicos
• Administración de controladoras
Acceso a la utilidad de conguración del BIOS
Realice los pasos siguientes para acceder a BIOS Conguration Utility (Utilidad de conguración del BIOS) (<Ctrl> <R>) cuando inicie el
sistema:
1 Encienda el sistema.
Una pantalla del BIOS muestra información acerca del controlador y de la conguración.
2 Durante el inicio, presione <Ctrl> <R> cuando así se lo indique la pantalla del BIOS.
3 Utilice las teclas de echa para seleccionar la controladora RAID que desee congurar y presione <Intro> para acceder a los menús de
administración de la controladora.
Si hay una sola controladora, se muestra la pantalla Administración de discos virtuales para esa controladora. Si hay más de un
controlador, se muestra la pantalla del menú principal. En la pantalla, se muestran las controladoras de RAID.
NOTA
: Es posible acceder a varias controladoras mediante el uso de BIOS Conguration Utility (Utilidad de
conguración del BIOS) (<Ctrl><R>) presionando <F12>.
Cómo salir de la utilidad de conguración
Para salir de la BIOS Conguration Utility (Utilidad de conguración del BIOS) (<Ctrl> <R>):
1 Presione <Esc> en cualquier pantalla del menú.
6
64 Utilidad de conguración del BIOS