Owner's manual
Table Of Contents
- 1 AVISO: Instrucciones de seguridad 7
- 2 Descripción general 11
- 3 Funciones 21
- 4 Instalación del hardware 33
- 5 Instalación de los controladores 39
- 6 Configuración y administración de RAID 49
- 7 Solución de problemas 63
- 8 Apéndice A 85
- 9 Apéndice B 91
- 10 Apéndice C 101
- 11 Apéndice D 107
- AVISO: Instrucciones de seguridad
- Descripción general
- Funciones
- Instalación del hardware
- Instalación de los controladores
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Descarga del soporte del controlador
- Requisitos previos a la instalación para los controladores
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S100
- Instalación de los controladores de la controladora durante la instalación del sistema operativo: para sistemas con un adaptador PERC S300
- Cómo realizar el procedimiento de instalación de administración de la Controladora PERC S100 o la Controladora PERC S300
- Instalación de los controladores para Microsoft Windows
- Configuración y administración de RAID
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Acceso a la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Explicación de los colores de texto en la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Inicialización de discos físicos
- Creación de discos virtuales
- Eliminación de discos virtuales
- Intercambio de dos discos virtuales
- Administración de repuestos dinámicos globales
- Visualización de los detalles del disco físico
- Visualización de los detalles del disco virtual
- Volver a explorar los discos
- Opciones de controladora
- Continuar para iniciar
- Configuración de la controladora: mediante la utilidad PERC Virtual Disk Management
- Solución de problemas
- Apéndice A
- Apéndice B
- Apéndice C
- Apéndice D
- Índice

Configuración y administración de RAID
59
Visualización de los detalles del disco físico
1
Encienda el sistema para comenzar el proceso de inicio.
2
Cuando se le solicite, presione las teclas
<Ctrl><R>
para acceder a la
utilidad PERC Virtual Disk Management
.
3
En el campo
Main Menu
(Menú principal), seleccione
View Physical
Disk Details
(Ver detalles del disco físico). Presione <Intro>.
4
Utilice las teclas de flecha para seleccionar un disco físico.
5
En la parte superior de la ventana se mostrará la información del disco físico:
• Número del disco físico
• Número de canal
• Tamaño del disco físico
• Estado del disco físico:
New
/
Non-Raid
/
Ready
/
Online
(Nuevo/No Raid/Listo/En línea)
• Cantidad de espacio libre
• Fabricante y número de modelo
6
Cuando haya terminado, presione <Esc> para volver a la ventana principal.
Visualización de los detalles del disco virtual
1
Encienda el sistema para comenzar el proceso de inicio.
2
Cuando se le solicite, presione las teclas
<Ctrl><R>
para acceder a la
utilidad PERC Virtual Disk Management
.
3
En el campo
Main Menu
(Menú principal), seleccione
View Virtual
Disk Details
(Ver detalles de disco virtual). Presione <Intro>.
4
Utilice las teclas de flecha para seleccionar un disco virtual.
5
En la parte superior de la ventana y en el campo
Virtual Disks
(Discos virtuales) se mostrará la información del disco virtual:
• Número del disco virtual
•Nivel de RAID
•Tamaño
•Estado (
R/W
,
R
,
NA
)
6
Cuando haya terminado, presione <Esc> para volver a la ventana principal.
NOTA:
en el campo Physical Disks (Discos físicos) se indican los discos
físicos incluidos en el disco virtual y resaltados en texto en verde.