Users Guide
Retour au sommaire
UtilisationdeDellOpenManageServerAssistant
SystèmesDell™PowerEdge™SC420Manueldel'utilisateur
Lancement du CD Server Assistant
Utilisation du programme Server Setup
Miseàjourdespilotesetdesutilitaires
Utilisation de la partition d'utilitaires
Le CD Dell OpenManage Server AssistantpourlesproduitsPowerEdgeSCcontientdesutilitaires,outilsdediagnosticsetpilotesquivousaiderontàconfigurer
votresystème.Sivotresystèmed'exploitationn'estpaspréinstallé,commencezsoninstallationavecceCD.Unepartitionamorçabledudisquedurdevotre
systèmecontientdesutilitairesreprenantcertainesdesfonctionnalitésduCDServer Assistant.
Lancement du CD Server Assistant
Pourconfigurervotresystèmeetinstallerlesystèmed'exploitation,insérezleCDDell OpenManage Server Assistant for PowerEdge SC Products, puis mettez le
systèmesoustensionouredémarrez-le.L'écranprincipalDell OpenManage Server Assistant s'affiche.
Le CD Server AssistantutiliseuneinterfacedetypenavigateurWeb.VouspouveznaviguerdansleCDencliquantsurlesdifférentesicônesetliens
hypertexte.
PourquitterServerAssistant,cliquezsurl'icôneExit(Quitter).SivousquittezServerAssistantpendantqueServerSetupestencoursd'utilisation,lesystème
redémarresurlapartitionstandarddusystèmed'exploitation.
SileCDnedémarrepas,vérifiezquelelecteurdeCDapparaîtentêtedelalistedespériphériquesd'amorçageindiquéedansl'optionBoot Sequence
(Séquenced'amorçage)duprogrammedeconfigurationdusystème(consultezlechapitre"Utilisationduprogrammedeconfigurationdusystème").
Utilisation du programme Server Setup
Silesystèmed'exploitationn'estpaspréinstalléousivousinstallezultérieurementunautresystèmed'exploitation,utilisezleprogrammeServerSetupduCD
Server Assistantpourconfigurerlesystèmeetinstallerlesystèmed'exploitation.
LeprogrammeServerSetupvousaidedanslaréalisationdestâchessuivantes:
l Définitiondeladateetdel'heuredusystème
l ConfigurationducontrôleurRAID(lecaséchéant)
l Sélectionetinstallationdusystèmed'exploitation;indicationdesinformationscorrespondantes
l Configuration des disques durs
l Consultationdurécapitulatifd'installation
PourdémarrerleprogrammeServerSetup,cliquezsurServer Setupdansl'écranprincipaldeDellOpenManageServerAssistant.Suivezlesinstructionsà
l'écran.
Miseàjourdespilotesetdesutilitaires
VouspouvezmettreàjourlespilotesetutilitairessurtoutsystèmedisposantdeMicrosoft® InternetExplorer4.0ouultérieur,oudeNetscapeNavigator6.0
ouultérieur.LorsquevousinsérezleCDdanslelecteurd'unsystèmesousMicrosoftWindows,lesystèmedémarreautomatiquementlenavigateuretaffiche
l'écranprincipaldeDell OpenManage Server Assistant.
Pourmettreàjourlespilotesetutilitaires,procédezdelafaçonsuivante:
1. Dansl'écranprincipaldeDell OpenManage Server Assistant,sélectionnezl'optiondemiseàjourdespilotesetutilitaires.
2. Sélectionnezlenumérodemodèledevotresystèmedanslalistedéroulante.
3. Sélectionnezlestypesdepilotesoud'utilitairesquevoussouhaitezmettreàjour.
4. Cliquez sur Continue (Continuer).
5. Sélectionnezchaquepiloteouutilitairequevoussouhaitezmettreàjour.
REMARQUE : n'utilisez le CD Server Assistantquesivotresystèmed'exploitationn'estpaspréinstallésurvotresystème.Munissez-vous des instructions
d'installationdusystèmed'exploitationetutilisez-lespourterminerlaprocédured'installation.
REMARQUE : pourinstallerlesystèmed'exploitation,vousdevezdisposerduCDcorrespondant.