Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 시스템 개요 Dell OpenManage Server Assistant 사용 시스템 설치 프로그램 사용 기술 사양 용어집 Model DHM 주, 주의사항 및 주의 참 고: 주는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용할 수 있는 중요 정보를 제공합니다. 주 의 사 항: 주의사항은 하드웨어의 손상 또는 데이터 유실 위험을 설명하며, 이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다. 주 의: 주의는 위험한 상황, 심각한 부상 또는 사망할 우려가 있음을 알려줍니다. 본 설명서에 수록된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. © 2004 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 의 서면 승인 없이 어떠한 경우에도 무단 복제하는 것을 엄격히 금합니다. 본 설명서에 사용된 상표: Dell, DELL 로고, PowerEdge 및 Dell OpenManage 는 Dell Inc.의 상표입니다.
목차 페이지로 돌아가기 기술 사양 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 프로세서 프로세서 종류 최소 클럭 속도 2.8 GHz의 Intel® Pentium® 4 프로세서 또는 최소 클럭 속도 2.8GHz의 Intel Celeron® 프로세서 내부 캐쉬 최소 1MB(Intel Pentium 4 프로세서) 및 256 KB(Intel Celeron 프로세서) 전면 버스 속도 800MHz(Intel Pentium 4 프로세서) 또는 533MHz (Intel Celeron 프로세서) 확장 버스 버스 유형 PCI 고속 및 PCI 확장 슬롯 PCIe 2.5-GHz PCI 고속 x8, 3.3-V, 12-V (슬롯 1) 2.5-GHz PCI 고속 x1, 3.
병렬 25핀 PS/2형 키보드 6핀 미니 DIN PS/2 호환 마우스 6핀 미니 DIN 직렬 9핀, DTE, 16550 호환 USB 4핀, 버전 2.0 2개 비디오 15핀 VGA 전면 USB 4핀 2개 내부 접근가능 IDE 채널 40핀 2개 SATA 채널 7핀 2개 비디오 비디오 유형 내장 비디오 메모리 8MB 전원 AC 전원 공급 장치 주 의 사 항: 전원을 켜기 전에 전원 공급 장치의 전압 선택 스위치가 적합한 전압으로 설정되어 있는지 확인하십시오. 스위치의 위 치는 그림 1-2을(를) 참조하십시오. 와트 305W 전압 115-230VAC, 60/50Hz, 7.0-3.5A 열 손실 최대 1040BTU/hr 최대 유입 전류(115 VAC) 일반적인 라인 상태 및 전체 시스템의 작동 범위에서는 유입 전 류가 전원 공급 장치 당 10 ms 미만인 동안 25A에 달합니다.
보관시 최대 2ms 동안 (+/-) x, y, z축으로 71G의 연속 충격 펄스 6 번(시스템 각 면에 1번의 펄스) 작동시 -16 ~ 3,048 m (-50 ~ 304,800.
목차 페이지로 돌아가기 시스템 개요 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 전면 패널 구조 및 표시등 후면 패널 구조 시스템 특징 지원되는 운영 체제 전원 보호 장치 기타 필요한 설명서 기술 지원 얻기 이 항목에서는 본 시스템의 주요 하드웨어 및 소프트웨어 기능에 대해 설명하고 시스템 전면과 후면 패널에 있는 표시등 정보를 제공합니다. 시스템 설정 시 필요한 기타 설명서 정보 및 기 술 지원을 얻는 방법도 기술되어 있습니다. 전면 패널 구조 및 표시등 그림 1-1에는 전면 패널 구조 및 시스템 표시등이 나와 있습니다. 표 1-1에는 일부 구조 및 표시등에 대한 설명이 나와 있습니다. 표시등 코드에 대한 자세한 내용은 설치 및 문제 해결 설 명서를 참조하십시오. 그 림 1-1. 전면 패널 구조 및 표시등 표 1-1. 전면 패널 단추 및 표시등 단 추/표 시 등 설명 전원 단추 시스템 전원을 껐다가 켜십시오.
내용은 설치 및 문제 해결 설명서를 참조하십시오. 그 림 1-2. 후면 패널 구조 표 1-2. 후면 패널 표시등 단 추/표 시 등 설명 진단 표시등(4) 시스템 진단 및 문제 해결을 돕습니다. 자세한 내용은 설치 및 문제 해결 설명서를 참조하십시오. 그 림 1-3. NIC 표 시 등 표 1-3. NIC 표 시 등 표시 등 정상 작동 오류 상태 링크 녹색 표시등은 10Mbps 네트워크가 연결되었음을 나타냅니다. 꺼져 있는 경우 NIC가 네트워크와의 물리적인 연결이 감지되지 않았음을 의미합 니다. 주황색 표시등은 100Mbps 네트워크가 연결되었음을 나타냅니다. 황색 표시등은 1Gbps(또는 1000 Mbps) 네트워크가 연결되었음을 나타냅니다. 동작 황색 표시등이 깜빡이거나 켜져 있는 경우 NIC가 네트워크 데이터를 송수신 중임을 나타냅 니다. 링크 표시등과 동시에 꺼져 있을 경우 NIC가 네트워크에 연결되지 않았습니다.
참 고: 프로세서 정보를 보려면 시스템 설치 프로그램을 사용하십시오. 시스템 설치 프로그램 사용을 참조하십시오. l l 시스템 보드의 4개의 메모리 모듈 소켓에 256MB, 512MB, 또는 1GB의 버퍼된 ECC 메모리 모듈을 설치하여 최대 4 GB 533MHz DDR II SDRAM 메모리로 업그레이드할 수 있 는 최소 256MB의 400MHz DDR II SDRAM 메모리 다음 내부 하드 드라이브(비단축 연결) 구성 지원: ¡ 내장 SATA 컨트롤러가 장착된 내부 1인치 SATA 하드 드라이브 최대 2개 또는 ¡ l SCSI 컨트롤러 카드가 장착된 내부 1인치 SCSI 하드 드라이브 최대 2개 선택 사양 디스켓 드라이브용 3.5인치주변 드라이브 베이 1개 및 지원되는 다음 드라이브용 5.25인치 베이 2개: CD, DVD, CD-RW/DVD 조합, DVD-RW (데이터 전용) 또는 테 이프 백업 장치 참 고: DVD 장치는 데이타 전용입니다.
시스템 정보 설명서는 중요 안전 지침 및 규정사항에 대한 내용을 다룹니다. 보증 정보는 본 설명서 또는 별도로 제공된 설명서에 포함되어 있기도 합니다. l 시작 안내에는 시스템을 처음 설정할 때 필요한 내용이 개략적으로 설명되어 있습니다. l 설치 및 문제 해결 설명서는 시스템의 문제를 해결하는 방법과 시스템 구성요소를 설치하거나 교체하는 내용을 다룹니다. l 운영 체제 설명서에는 운영 체제 소프트웨어 설치(필요한 경우), 구성 및 사용 방법이 기술되어 있습니다. l 별도로 구입한 구성요소의 설명서에는 옵션을 구성하고 설치하는 내용이 기술되어 있습니다. l 시스템, 소프트웨어 또는 설명서의 변경 사항이 포함된 업데이트본이 시스템과 함께 제공되기도 합니다. 참 고: 업데이트본에는 최신 정보가 수록되어 있으므로 다른 설명서를 읽기 전에 반드시 먼저 참조하시기 바랍니다.
목차 페이지로 돌아가기 Dell OpenManage Server Assistant 사용 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 Server Assistant CD 시작 서버 설치 프로그램 사용 드라이버 및 유틸리티 업데이트 유틸리티 파티션 사용 Dell OpenManage Server Assistant for PowerEdge SC Products CD에는 서비스를 구성할 때 필요한 유틸리티, 진단 프로그램 및 드라이버가 포함되어 있습니다. 운영 체제가 시스템 에 설치되어 있지 않은 경우, 이 CD를 사용하여 운영 체제를 설치할 수 있습니다. 시스템의 하드 드라이브에 있는 부팅 유틸리티 파티션에는 Server Assistant CD와 같은 일부 기능이 있 습니다.
프로그램을 실행하거나 파일을 저장할 위치를 지정하라는 메시지가 나타납니다. 6. 프로그램을 실행하거나 파일을 저장할 위치를 지정하십시오. 유틸리티 파티션 사용 유틸리티 파티션은 시스템 구성 및 진단 유틸리티가 포함된 하드 드라이브의 부팅 파티션입니다. 유틸리티 파티션을 시작하여 부팅되면 파티션 유틸리티에 해당되는 실행 환경이 제공됩니 다. 유틸리티 파티션을 실행하려면 시스템을 켜거나 재부팅하십시오. POST가 진행되는 동안, 다음과 같은 메시지가 나타나면 을 누르십시오: = Utility Mode 참 고: 유틸리티 파티션은 제한적인 MS-DOS 기능만 제공하며, 일반적인 용도의 MS-DOS 파티션으로는 사용할 수 없습니다. 유틸리티 파티션을 사용하면 파티션 영역의 유틸리티를 실행하여 텍스트 기반의 인터페이스를 사용할 수 있습니다. 메뉴 옵션을 선택하려면 화살표 키로 옵션을 선택하고 를 누르 거나 메뉴 옵션의 번호를 입력하십시오.
목차 페이지로 돌아가기 시스템 설치 프로그램 사용 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 시스템 설치 프로그램 시작 시스템 설치 프로그램 종료 시스템 설치 프로그램 옵션 암호 기능 시스템을 설치한 후, System Setup 프로그램을 실행하여 시스템의 구성 정보 및 옵션 값을 기억해 두십시오. 나중에 참조할 수 있도록 정보를 기록해 두십시오. 다음과 같은 경우 System Setup 프로그램을 사용할 수 있습니다: l 하드웨어를 추가, 변경 또는 분리한 후 NVRAM에 저장된 시스템 구성을 변경할 경우 l 사용자가 선택할 수 있는 옵션을 설정하거나 변경하는 경우(시간 또는 날짜) l 내장형 장치를 활성화하거나 비활성화하는 경우 l 설치된 하드웨어와 일치하지 않는 구성 설정을 수정할 경우 시스템 설치 프로그램 시작 1. 시스템을 켜거나 재시작하십시오. 2. 다음과 같은 메시지가 나타나면, 즉시 를 누르십시오.
l Return to Setup 시스템 설치 프로그램 옵션 기본 화면 그림 3-1 기본 화면의 예를 보여 줍니다. 그 림 3-1. 시스템 설치 프로그램 기본 화면 표 3-2에서 표 3-10는 시스템 설치 프로그램의 기본 화면에 나타나는 각 정보 필드 그룹의 옵션과 설명을 보여 줍니다. 참 고: System Setup 프로그램 기본값은 각 해당 옵션 밑에 표시됩니다. 표 3-2. 시스템 옵션 옵션 설명 System Info 시 스 템 이름, BIOS 버 전 번호, BIOS 날 짜, 자 산 태 그, 특급 서비스 코드 및 소 유 태 그를 표시합니다. Processor Info 시스템에 설치된 프로세서에 대해 다음 정보를 표시합니다. 프로세서 종류, 프로세서 클럭 속도, 프로세서 버스 속도, 프로세서 캐시 크기, 프 로 세 서 ID 번 호 및 프로세서에 64 비 트 기 술이 있을 경우, 프로세서가 Hyperthreading Capable인지 여부를 표시합니다.
디스켓 드라이브를 사용 또는 사용하지 않도록 설정하고 내부 디스켓 드라이브에 대한 읽기 권한을 설정합니다. Off 모든 디스켓 드라이브를 사용하지 않습니 다. USB 내부 디스켓 드라이브를 사용하지 않고 USB 컨트롤러를 사용할 수 있고 USB 드라이브가 연결되어 있는 경우 USB 드라이브를 사용합니다. Internal 내부 디스켓 드라이브를 사용합니다. Read Only 내부 드라이브 컨트롤러를 사용하고 내부 디스켓 드라이브에 읽기 전용 권한을 부여합니다. Diskette Drive (Internal 기본값) 참 고: 디스켓 드라이브는 선택 사양이며 시스템에 포함되지 않을 수 있습니다. ATA 또는 SATA 장치(하드 드라이브, CD 드라이브, DVD 드라이브 등)를 사용 또는 사용하지 않도록 설정합니다. Off 인터페이스를 사용하지 않도록 설정하 므로 장치를 사용할 수 없습니다. Off 인터페이스를 사용하도록 설정하여 장치를 사용할 수 있습니다.
옵션 설명 ECC Support ECC 기능을 사용 또는 사용하지 않도록 설정합니다. On ECC 기능을 사용합니다. Off ECC 기능을 사용하지 않습니다. (On 기본값) 물리 프로세서가 1개 또는 2개의 논리 프로세서로 표시되도록 할지 여부를 결정합니다. 추가 논리 CPU를 설치하면 일부 응용프로그램의 성능이 향상됩니다. On 하이퍼스레드를 사용합니다. Off 하이퍼스레드를 사용하지 않습니다. HyperThreading (On 기본값) 개인적인 취향에 따라 IDE 드라이브 성능 및 소음 수준을 최적화할 수 있도록 합니다. Bypass는 구형 드라이브에 사용됩니다. Quiet 드라이브 성능을 낮추고 드 라이브 소음을 감소시킵니다. Suggested 성능을 제조업체 지정 모드로 조정합니다. Performance 드라이브 성능을 높임과 동시에 드라이브 소음도 증가합니 다. HDD Acoustic Mode (Performance 기 본값) 표 3-7.
표 3-10. 사후 동작 옵션 옵션 설명 Fast Boot 이 기능을 사용하도록 설정하면 일부 호환 절차를 무시하여 시스템 시동 시간을 줄입니다. Off 시스템을 시동하는 동안 어떤 단계도 무시하지 않습니다. On 시스템을 빨리 시작합니다. (On 기본값) Numlock Key 키보드 오른쪽에 있는 숫자 키의 기능을 결정합니다. Off 오른쪽 키패드 키가 화살표 키로 동작하도록 명령합니다. On 오른쪽 키패드 키가 숫자 키로 동작 하도록 명령합니다. (On 기본값) POST Hotkeys (Setup and Boot Menu 기본값) Keyboard Errors 로그온 화면에 설 치 프로그램과 빠 른 부 팅 기능으로 들어가는 키입력 과정 중 어느 것을 나타내는 메시지를 표시할지 결정합니다. Setup & Boot Menu 는 두 가지 메시지를 모두 표시합니다. (F2=설치, F12=부팅 메뉴) Setup 설치 프로그램 메시지만 표시합니다(F2=Setup).
System Password의 설정값이 Set로 변경됩니다. 6. 저장 후 시스템 설치 프로그램을 종료하고 시스템을 시작합니다. 시스템 보호를 위한 시스템 암호 사용 참 고: 관리자 암호를 지정하면("Admin 암호 사용" 참조) 시스템 암호 대신 관리자 암호를 사용할 수 있습니다. Password Status 옵션이 Unlocked로 설정되어 있으면 암호 보호 기능을 활성 상태로 두거나 비활성화할 수 있습니다. 암호 보호 기능을 활성 상태로 두려면: 1. 을 눌러 시스템을 켜거나 재부팅하십시오. 2. 암호를 입력하고 를 누르십시오. 시스템을 켜거나 을 눌러 시스템을 재부팅할 때마다 Password Status 옵션이 Locked로 설정되면 암호를 입력하고 를 누르십시오. 시스템 암호를 입력하고 를 누르면 시스템이 작동됩니다.
다음에 시스템 설치 프로그램을 시작하면, 관리자 암호를 입력하라는 메시지가 표시됩니다. Admin Password 옵션의 변경사항은 시스템을 재시작하지 않아도 즉시 적용됩니다. 설정된 관리자 암호로 시스템 작동 Admin Password를 Set로 설정한 경우, 시스템 설치 프로그램의 옵션을 변경하기 전에 관리자 암호를 정확하게 입력해야 합니다. System Setup 프로그램을 시작하면 암호 입력 창이 나타납니다. 세 번의 기회 동안 올바른 암호를 입력하지 않으면 System Setup 프로그램을 볼 수만 있고 변경할 수는 없습니다. 다음의 경우는 예외입니다: System Password가 Set로 설정되어 있지 않고 Password Status 옵션의 잠금이 해제 상태인 경우 시스템 암호를 지정할 수 있습니다. 그러나 기존 시스템 암호를 비활성화하거나 변경할 수는 없습니다.
목차 페이지로 돌아가기 용어집 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 이 절에서는 시스템 설명서에 사용된 기술 용어, 약어 및 머리글자에 대해 설명합니다. A 암페어(Ampere). AC 교류 전류. ACPI 고급 구성 및 전원 인터페이스 운영 체제가 구성 및 전원을 관리할 수 있도록 하는 표준 인터페이스. ambient temperature 시스템 주변 환경 온도. ANSI 미 국립 표준국(American National Standards Institute) 미국의 기술 표준을 개발하는 주요 기관입니다. application 특정 작업 또는 일련의 작업 수행을 돕기 위해 설계된 소프트웨어 응용프로그램은 운영 체제에서 실행됩니다. ASCII 미국 표준 정보 교환 코드 (American Standard Code for Information Interchange). asset tag 시스템에 지정된 개별 코드로 대개 관리자가 보안이나 자산 추적 목적으로 사용합니다.
DMI 데스크탑 관리 인터페이스 (Desktop Management Interface) DMI는 운영 체제, 메모리, 주변장치, 확장 카드 및 자산 태그와 같은 시스템 구성요소에 대한 정보를 수집하여 시 스템 소프트웨어 및 하드웨어를 관리할 수 있도록 합니다. DNS 도메인 이름 시스템 (Domain Name System) www.dell.com과 같은 인터넷 도메인 이름을 143.166.83.200과 같은 IP 주소로 변환하는 방식입니다. DRAM 동적 임의 접근 메모리(Dynamic Random-Access Memory) 일반적으로 시스템의 RAM은 모두 DRAM 칩으로 구성되어 있습니다. DVD 디지털 만능 디스크(Digital versatile disc). ECC 오류 검사 및 수정(Error checking and correction). ECP 확장 기능 포트(Extended capabilities port) 향상된 양방향 데이타 전송을 제공하는 병렬 커넥터입니다.
kg 킬로그램(Kilogram). 1000그램. kHz 킬로헤르츠 (Kilohertz). KMM 키보드/모니터/마우스. KVM 키보드/비디오/마우스 KVM은 비디오가 표시되고 키보드 및 마우스가 사용되는 시스템을선택할 수 있도록 하는 스위치를 나타냅니다. LAN 근거리 통신망(Local area network) LAN은 일반적으로 같은 빌딩이나 인접해 있는 몇 개의 빌딩에만 적용되며, 모든 장비는 LAN 전용선으로 연결됩니다. lb 파운드 (Pound). LCD 액정 디스플레이(Liquid crystal display). LED 발광 다이오드 (Light-emitting diode) 전류가 흐르면 불이 켜지는 전자 장치입니다. Linux 다양한 하드웨어 시스템에서 실행되는 UNIX® 운영 체제 버전 Linux는 공개 소스 소프트웨어이며 무료로 얻을 수 있습니다. 하지만 Linux 프로그램 전체와 기술 지원 및 교육을 받으려면 Red Hat Software와 같은 업체에 요금을 지불해야 합니다.
PXE 사전 부팅 실행 환경(Preboot eXecution Environment) LAN을 통해 시스템을 부팅하는 방법입니다(하드 드라이브 또는 부팅 가능 디스켓을 사용하지 않음). RAC 원격 액세스 컨트롤러(Remote access controller). RAID 독립 디스크 중복 배열(Redundant array of independent disks) 데이터 중복성을 제공하는 방법입니다. RAID의 일반적인 구현 방식에는 RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, RAID 50 등이 있습니다. 가딩, 미러링 및 스트라이핑을 참조하십시오. RAM 임의 접근 메모리(Random-access memory) 프로그램 명령과 데이타를 저장할 수 있는 시스템의 기본 임시 저장 영역입니다. RAM에 저장된 모든 정보는 시스템을 끄면 유실됩 니다.
win.ini file A Windows 운영 체제용 시작 파일 Windows를 시작하면, Windows는 win.ini 파일을 참조하여 Windows 운영 환경에 필요한 여러 가지 옵션을 확인합니다. 일반적 으로 win.ini 파일은 하드 드라이브에 설치된 Windows 응용프로그램을 위해 선택사항으로 설정할 수 있는 항목을 포함하고 있습니다. Windows 2000 - MS-DOS가 필요 없는 통합되고 완벽한 Microsoft Windows 운영 체제이며, 고급 운영 체제 성능, 쉬운 사용법, 향상된 워크 그룹 기능, 파일을 간단히 관리하고 검색할 수 있는 기능을 제공합니다. Windows Powered NAS 시스템에 사용하도록 고안된 Windows 운영 체제 NAS 시스템인 경우, Windows Powered 운영 체제는 네트워크 클라이언트용 파일 서비스 전용입니 다.
목차 페이지로 돌아가기 Dell™PowerEdge™SC420 시스템 사용 설명서 주, 주의사항 및 주의 참 고: 주는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용할 수 있는 중요 정보를 제공합니다. 주 의 사 항: 주의사항은 하드웨어의 손상 또는 데이터 유실 위험을 설명하며, 이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다. 주 의: 주의는 위험한 상황, 심각한 부상 또는 사망할 우려가 있음을 알려줍니다. 본 설명서에 수록된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. 2004 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 의 서면 승인 없이 어떠한 경우에도 무단 복제하는 것을 엄격히 금합니다. 본 설명서에 사용된 상표: Dell, DELL 로고, PowerEdge 및 Dell OpenManage 는 Dell Inc.의 상표입니다. Intel, Celeron 및 Pentium 은 Intel Corporation의 등록 상표입니다.