Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Einführung Anzeigen, Meldungen und Codes Ausführen der Systemdiagnose Fehlerbehebung beim System Installieren von Systemoptionen Installation von Laufwerken Anweisungen zum Teileaustausch – nur für Service Hilfestellung Jumper und Anschlüsse E/A-Anschlüsse Anmerkungen, Hinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer erleichtern.
Zurück zum Inhalt Jumper und Anschlüsse Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Grundsätzliches zu Jumpern Jumper auf der Systemplatine Systemplatinenanschlüsse Deaktivieren eines vergessenen Kennworts Dieser Abschnitt enthält spezifische Informationen über die Jumper des Systems. Darüber hinaus werden grundlegende Informationen zu Jumpern und Schaltern gegeben und die Anschlüsse auf den verschiedenen Platinen im System beschrieben.
Jumper Stellung Beschreibung PSWD Die Kennwortfunktion ist aktiviert. (Standardeinstellung) Die Kennwortfunktion ist deaktiviert. RTCRST (Standardeinstellung) Die Konfigurationseinstellungen im NVRAM bleiben beim Systemstart erhalten. Die Konfigurationseinstellungen im NVRAM werden beim nächsten Systemstart gelöscht. Systemplatinenanschlüsse Die Lage und eine Beschreibung der Systemplatinenanschlüsse können Sie Abbildung A-3 und Tabelle A-2 entnehmen.
Deaktivieren eines vergessenen Kennworts Zu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort und ein Administratorkennwort. Diese sind ausführlich im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms beschrieben. Der Kennwort-Jumper aktiviert bzw. deaktiviert diese Kennwortfunktionen und löscht alle zurzeit benutzten Kennwörter.
Zurück zum Inhalt E/A-Anschlüsse Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung E/A-Anschlüsse Bildschirmanschluss USB-Anschluss Anschluss des integrierten NICs Anforderungen für Netzwerkkabel E/A-Anschlüsse E/A-Anschlüsse sind die Schnittstellen, über die das System mit externen Geräten kommuniziert, wie z. B. Tastatur, Maus, Drucker oder Monitor. In diesem Abschnitt sind die verschiedenen Anschlüsse des Systems beschrieben.
9 VCC – Vcc 11 NC – Keine Verbindung 12 DDC data out A Monitor detect data 13 HSYNC A Horizontale Synchronisation 14 VSYNC A Vertikale Synchronisation 15 NC – Keine Verbindung USB-Anschluss Der USB-Anschluss des Systems unterstützt USB-konforme Peripheriegeräte, wie z. B. Tastaturen, Mausgeräte und Drucker und gegebenenfalls auch andere USB-Geräte wie z. B. Disketten- und CD- und Compact-Flash-Laufwerke.
Der NIC unterstützt ein UTP-Ethernet-Kabel mit einem RJ45-kompatiblen Standardstecker. Beachten Sie folgende Einschränkungen für die Verkabelung. HINWEIS: Um Leitungsinterferenzen zu vermeiden, müssen Sprach- und Datenleitungen in separaten Mänteln geführt werden. l Verwenden Sie Leitungen und Anschlüsse der Kategorie 5 oder höher. l Die maximale Kabellänge (von einer Workstation zum Hub) beträgt 100 m.
Zurück zum Inhalt Einführung Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Weitere nützliche Informationen Die folgenden Upgrade-Optionen sind für das System erhältlich: l Prozessor l Arbeitsspeicher l PCI- oder PCIe-Erweiterungskarten l SATA-Festplatten l SCSI-Festplatten l SCSI-Controller l Optisches Laufwerk l Bandsicherungslaufwerk l Diskettenlaufwerk Das System ist außerdem mit einer Systemdiagnose ausgestattet, die es auf Hardwareprobleme überprüft (fal
Zurück zum Inhalt Anzeigen, Meldungen und Codes Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Anzeigen und Merkmale des vorderen Bedienfelds Anzeigen und Merkmale der Rückseite NIC-Anzeigecodes Merkmale des Netzteils Systemmeldungen Signaltoncodes des Systems Warnmeldungen Diagnosemeldungen Alarmmeldungen Auftretende Probleme können vom System, den Anwendungen und dem Betriebssystem festgestellt und gemeldet werden.
ein bestimmtes Problem erkannt wurde. Siehe Tabelle 2-2. Diskettenlaufwerk Grün blinkend Zeigt Diskettenlaufwerksaktivität an. Festplattenlaufwerk Grün blinkend Zeigt Festplattenlaufwerksaktivität an. LAN-Verbindung Zeigt eine bestehende Netzwerkverbindung an. Grün leuchtend Auf der Vorderseite befinden sich darüber hinaus über zwei USB 2.0-Anschlüsse. Siehe Abbildung 2-1. Diagnoseanzeigecodes Die vier Diagnoseanzeigen auf dem vorderen Systembedienfeld zeigen Fehlercodes beim System-start an.
Abbildung 2-2 zeigt die Anzeigen und Merkmale auf der Rückseite. Abbildung 2-3 zeigt die Anzeigen des integrierten Netzwerkadapters, und Tabelle 2-4 enthält die entsprechenden Bedeutungen. Abbildung 2-2. Anzeigen und Merkmale der Rückseite NIC-Anzeigecodes Abbildung 2-3. NIC-Anzeigen Tabelle 2-3.
Systemmeldungen werden auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie auf mögliche Systemprobleme aufmerksam zu machen. Tabelle 2-5 führt die Systemmeldungen auf, die auftreten können, sowie die wahrscheinliche Ursache und mögliche Gegenmaßnahmen für die einzelnen Meldungen.
Systemoptionen. Alert! Uncorrectable Memory Error Previously Detected Ein oder mehrere Speichermodule sind vielleicht fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß eingesetzt, oder die Systemplatine ist fehlerhaft. Siehe Fehlerbehebung beim Systemspeicher und Fehlerbehebung beim System. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung.
Serial (or Parallel) ATA, SATA-(or PATA-)n oder PATA0-1 Systemdiagnose. Siehe Fehlerbehebung bei SATA-Festplattenlaufwerken im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. Insert bootable media Das Betriebssystem versucht, von einer nicht startfähigen Diskette oder CD zu starten. Legen Sie eine startfähige Diskette oder CD ein. Invalid configuration information please run SETUP program Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht mit der Hardwarekonfiguration überein.
some programs and try again benötigten Programme. In bestimmten Fällen müssen Sie das System neu starten, um Systemressourcen freizugeben. Öffnen Sie dann das gewünschte Programm zuerst. Operating system not found Siehe Hilfestellung. Please connect USB keyboard/mouse to USB ports on the back of the computer Die Tastatur bzw. die Maus ist nicht korrekt angeschlossen. Siehe Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät.
Code Ursache Korrekturmaßnahme 1-1-2 CPU-Registertestfehler Siehe Fehlerbehebung beim Mikroprozessor im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 1-1-3 CMOS-Schreib-/Lesefehler; fehlerhafte Systemplatine Defekte Systemplatine. Siehe Hilfestellung. 1-1-4 Fehlerhafte BIOS- Prüfsumme 1-2-1 Fehler des programmierbaren Intervallzeitgebers; fehlerhafte Systemplatine.
Diagnosemeldungen Bei der Ausführung der Systemdiagnose erhalten Sie unter Umständen eine Fehlermeldung. Diagnosefehlermeldungen werden in diesem Abschnitt nicht behandelt. Notieren Sie die Meldung in einer Diagnose-Checkliste (siehe Hilfestellung), und befolgen Sie dann die Anleitungen im selben Abschnitt zum Anfordern technischer Unterstützung. Alarmmeldungen Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Alarmmeldungen für das System.
Zurück zum Inhalt Ausführen der Systemdiagnose Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Server-Administrator-Diagnose verwenden Funktionen der Systemdiagnose Bedingungen für den Einsatz der Systemdiagnose Ausführen der Systemdiagnose Testoptionen der Systemdiagnose Verwenden von benutzerdefinierten Testoptionen Bei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische Unterstützung anfordern.
Testoptionen der Systemdiagnose Klicken Sie auf die Testoption im Main Menu (Hauptmenü). In Tabelle 3-1 sind die Testoptionen jeweils kurz erläutert. Tabelle 3-1. Testoptionen der Systemdiagnose Testoption Bedeutung Express Test Führt eine schnelle Überprüfung des Systems durch. Bei dieser Option werden Gerätetests durchgeführt, bei denen keine Eingabe durch den Benutzer erforderlich ist. Verwenden Sie diese Option, um die Ursache eines Problems schnell zu ermitteln.
Zurück zum Inhalt Fehlerbehebung beim System Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Sicherheit geht vor – Für Sie und Ihr System Startvorgang Überprüfen der Ausrüstung Fehlerbehebung bei externen Verbindungen Fehlerbehebung bei E/A-Grundfunktionen Fehlerbehebung bei einem NIC Öffnen des Systems Schließen des Systems Das Innere des Systems Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im System Fehlerbehebung bei einem beschädigten System Fehlerbehebung bei der Systembatterie Fehlerbe
Fehlerbehebung bei IRQ-Zuweisungskonflikten Die meisten PCI-Geräte können sich einen IRQ mit einem anderen Gerät teilen. Ein gleichzeitiger Zugriff ist jedoch nicht möglich. Um derartige Konflikte zu vermeiden, beachten Sie die in den jeweiligen PCI-Gerätedokumentationen angegebenen IRQ-Anforderungen. Tabelle 4-2 enthält die IRQ-Zuweisungen. Tabelle 4-2.
1. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch. Siehe Server-Administrator- Diagnose verwenden unter Systemdiagnose ausführen. 2. Überprüfen Sie die Tastatur und die Kabel auf Anzeichen von Beschädigungen. 3. Tauschen Sie die defekte Tastatur gegen eine an anderer Stelle funktionierende Tastatur aus. Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, muss die defekte Tastatur ersetzt werden. Siehe Hilfestellung. 4.
Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät Problem l Eine Systemmeldung weist auf ein Problem mit einem USB-Gerät hin. l Das Gerät an einem USB-Anschluss funktioniert nicht ordnungsgemäß. Vorgang 1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass die USB-Anschlüsse aktiviert sind. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms. 2. Schalten Sie das System und alle USB-Geräte aus. 3.
Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung. Öffnen des Systems VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. 1.
Das Innere des Systems In Abbildung 4-2 wurde die Systemabdeckung geöffnet, so dass das System von innen zu sehen ist. Abbildung 4-2. Das Innere des Systems Die Systemplatine ist zur Aufnahme folgender Komponenten ausgelegt: ein Prozessor, fünf Erweiterungskarten (zweimal PCI mit halber Baulänge, 5 V, 32 Bit, 33-MHz, einmal PCIe [x1] mit 2,5-Gb/s, einmal PCIe [x4] mit 2,5-Gb/s und einmal PCIe [x8] mit 2,5-Gb/s) und vier ungepufferte Einzel- oder DualSpeichermodule (533 MHz, DDR II und ECC).
Entfernen und Installieren des Laufwerkblendeneinsatzes 1. Um einen Laufwerkblendeneinsatz zu entfernen, drücken Sie die Verriegelung an der Blende zusammen und heben Sie den Einsatz ab. 2. Um den Laufwerkblendeneinsatz wieder zu installieren, führen Sie die obenstehenden Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch und lassen Sie den Einsatz einrasten. Abbildung 4-4.
6. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Wenn das System nicht ordnungsgemäß startet, lesen Sie den Abschnitt Hilfestellung. 7. 8. Wenn das System korrekt startet, fahren Sie es herunter, und installieren Sie alle entfernten Erweiterungskarten neu. Siehe Installation einer Erweiterungskarte unter Installieren von Systemoptionen. Führen Sie den entsprechenden Online-Diagnosetest durch.
or Battery voltage is low Sie können auch ohne Batterie mit dem Computer arbeiten; bei jedem Ausschalten des Systems bzw. beim Trennen vom Stromnetz gehen jedoch die Konfigurationsdaten verloren. In diesem Fall müssen Sie das System-Setup-Programm aufrufen und die Konfigurationsoptionen neu festlegen. VORSICHT: Bei falschem Einbau der neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie die Batterie nur gegen eine Batterie des selben oder eines gleichwertigen, vom Hersteller empfohlenen Typs aus.
Wenn das Problem weiter besteht, entfernen Sie das fehlerhafte Netzteil. Siehe Ausbau des Netzteils unter Installieren von Systemoptionen. 7. Installieren Sie ein neues Netzteil. Siehe Einbau des Netzteils unter Installieren von Systemoptionen. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung. Fehlerbehebung bei der Systemkühlung Problem l Systemmeldung zeigt einen Lüfterfehler an. Vorgang Stellen Sie sicher, dass keine der folgenden Bedingungen zutrifft: l Umgebungstemperatur ist zu hoch.
l Diagnoseanzeigen oder Systemmeldungen zeigen einen Speicherfehler an. Vorgang VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. 1.
VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. 1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und überprüfen Sie, ob das Diskettenlaufwerk richtig konfiguriert ist.
l Die Anzeige des CD-Laufwerks (falls zutreffend) blinkt während des Systemstarts nicht. l Im Fenster Eigenschaften des CD-R/RW-Laufwerks (falls zutreffend) wird keine Registerkarte Recording (Beschreiben) angezeigt. l Es lassen sich keine Dateien auf das CD-R/RW-Laufwerk (falls zutreffend) kopieren. ANMERKUNG: Wenn Sie ein CD-R/RW-Laufwerk mit dem Betriebssystem Microsoft® Windows Server™ 2003 verwenden, müssen Sie die betriebssystemeigenen CD-R/RW-Schreibfunktionen aktivieren.
12. Klicken Sie auf OK, um das Fenster zu schließen. ANMERKUNG: Weitere Informationen über die betriebssystemeigenen CD-R/RW-Brennfunktionen erhalten Sie unter support.microsoft.com. Fehlerbehebung bei einem IDE-Bandlaufwerk Problem l System kann von einem Band in einem IDE-Bandlaufwerk keine Daten lesen. l Diagnoseanzeigen oder Systemmeldungen zeigen ein Problem mit dem Bandlaufwerk an. l Die Anzeige des Bandlaufwerks (falls zutreffend) blinkt während des Systemstarts nicht.
1. Legen Sie anstelle der Bandkassette, die beim Auftreten des Fehlers eingelegt war, eine Bandkassette ein, die nachweislich funktioniert. 2. Stellen Sie sicher, dass die SCSI-Gerätetreiber für das Bandlaufwerk und der SCSI-Controller installiert und korrekt konfiguriert sind. Siehe Allgemeine Installationsrichtlinien unter Installieren von Laufwerken. 3. Installieren Sie die Bandsicherungs-Software neu, wie in der Dokumentation der Bandsicherungs-Software beschrieben. 4.
5. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und unterbrechen Sie die Stromzufuhr. 6. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems. 7. Stellen Sie sicher, dass das Festplattenlaufwerk-Schnittstellenkabel korrekt am Laufwerk und an der Systemplatine bzw. Controllerkarte angeschlossen ist. Weitere Informationen enthält die Dokumentation zur Controllerkarte. 8.
10. Partitionieren und formatieren Sie das Festplattenlaufwerk. Näheres erfahren Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. 11. Stellen Sie, falls möglich, die Dateien auf dem Laufwerk wieder her. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Hilfestellung. Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten ANMERKUNG: Hinweise zur Lösung von Problemen mit Erweiterungskarten erhalten Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem und zu der betreffenden Erweiterungskarte.
Problem l Eine Fehlermeldung weist auf ein Prozessorproblem hin. l Am Prozessor ist kein Kühlkörper installiert. Vorgang VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind.
Zurück zum Inhalt Installieren von Systemoptionen Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Speicher Mikroprozessor Erweiterungskarten Netzteil Lüfter Systembatterie In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie folgende Systemoptionen installiert werden: l Speicher l Mikroprozessor l Erweiterungskarten l Netzteil l Lüfter l Systembatterie Speicher Die vier Speichermodulsockel auf der Systemplatine können ungepufferte Einzel- oder Dual-Speichermodule (533 MHz, ECC,
3 GB 1 GB 1 GB 512 MB 512 MB 4 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB Adressieren von Speicher bei 4-GB-Konfigurationen (nur Betriebssystem Microsoft® Windows®) Das System unterstützt maximal 4 GB Speicher über vier 1-GB-Speichermodule. Moderne Betriebssysteme können einen Speicheradressbereich von maximal 4 GB verwenden; dem Betriebssystem stehen jedoch etwas weniger als 4 GB zur Verfügung.
8. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Das System stellt fest, dass die neue Speichergröße nicht mit den vorhandenen Konfigurationsdaten übereinstimmt und zeigt die folgende Meldung an: The amount of system memory has changed. Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility 9. Drücken Sie , um das System-Setup-Programm aufzurufen und den Wert für Memory Info (Speicherinformationen) zu überprüfen.
Abbildung 5-2. Kühlungsbaugruppe des Prozessors entfernen 5. Öffnen Sie die Prozessorabdeckung, indem Sie den Freigabehebel unter dem Sockel aus der Verriegelung lösen. Ziehen Sie dann den Hebel nach hinten, um den Prozessor freizugeben. Siehe Abbildung 5-3. Abbildung 5-3. Prozessor entfernen HINWEIS: Die Halteklemme ist federbelastet. Achten Sie darauf, dass die Halteklemme nicht plötzlich aufspringt und den Prozessor oder die Systemplatine trifft. 6.
HINWEIS: Tragen Sie auf jeden Fall frische Wärmeleitpaste auf. Dies gewährleistet eine ordnungsgemäße thermische Verbindung und damit optimalen Prozessorbetrieb. 6. Tragen Sie frische Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors auf. 7. Setzen Sie die Kühlkörperbaugruppe in die entsprechende Halteklammer ein, und kippen Sie die Baugruppe nach unten zur Systemplatine hin. Siehe Abbildung 5-2. 8.
vollständig im Steckplatz sitzt und dass alle Karten und Abdeckbleche mit der Führungsleiste abschließen. 7. Schließen Sie die Kartenhalterung, um die Karten im System zu sichern. HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über oder hinter die Karten. Kabel, die über die Karten führen, können das ordnungsgemäße Schließen der Systemabdeckung verhindern und Schäden an den Komponenten verursachen. 8. Schließen Sie alle erforderlichen Kabel an der Karte an.
l Anschlüsse P1 und P2 zur Systemplatine l Anschlüsse P3 und P5 zu den SATA-Laufwerken (falls vorhanden) l Anschluss P11 zu den SCSI-Laufwerken (falls vorhanden) l Anschluss P7 zum Diskettenlaufwerk (falls vorhanden) l Anschlüsse P8 und P9 zum optischen und Bandlaufwerk (falls vorhanden) ANMERKUNG: Merken Sie sich, wie die Gleichstromversorgungskabel im Systemrahmen geführt sind, wenn Sie die Kabel von der Systemplatine und den Laufwerken abnehmen.
Das System enthält zwei Lüfter, und zwar einen für den Prozessor und einen für den Kartenträger. Jeder Lüfter bildet zusammen mit einem Luftleitblech eine Baugruppe. Lüfter und Luftleitblech werden jeweils als Einheit ersetzt. ANMERKUNG: Zum Entfernen des größeren Prozessorlüfters müssen Sie zunächst die Kühlkörper-/ Lufleitblecheinheit herausnehmen. Siehe Ausbau des Prozessors und Abbildung 5-2.
beschädigt werden. 5. Entfernen Sie die Batterie durch Druck auf die Klammer. Siehe Abbildung 5-6. Abbildung 5-6. Batterie austauschen 6. Setzen Sie die neue Batterie in den Sockel ein, wobei die mit + beschriftete Seite nach oben zeigen muss, und lassen Sie die Batterie einrasten. 7. Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 8.
Zurück zum Inhalt Installation von Laufwerken Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Allgemeine Installationsrichtlinien Installation von SATA- oder SCSI-Festplatten Installation einer SCSI-Controllerkarte Installation eines Diskettenlaufwerks Installation von optischen Laufwerken und Bandlaufwerken (5,25-Zoll) Die Laufwerkschächte des Systems bieten Platz für bis zu zwei SATA- oder SCSI-Festplatten, zwei 5,25-Zoll-Laufwerke und ein optionales Diskettenlaufwerk.
Für den SCSI-Betrieb ist es erforderlich, dass bei den beiden Geräten am jeweiligen Ende der SCSI-Kette die Terminierung aktiviert und bei allen Geräten dazwischen deaktiviert ist. Für interne SCSI-Geräte wird die Terminierung automatisch konfiguriert. Informationen zur Deaktivierung der Terminierung finden Sie in der Dokumentation, die mit jedem optional erworbenen SCSI-Gerät geliefert wird.
4. Drücken Sie die Klammern auf beiden Seiten der Laufwerkhalterung zusammen, und ziehen Sie die Halterung nach oben aus dem Laufwerkschacht heraus. ANMERKUNG: Wenn Sie das Laufwerk nicht ersetzen wollen, wird nachdrücklich empfohlen, das Laufwerk aus der Halterung zu entfernen (siehe Abbildung 6-4) und die leere Halterung wieder im Laufwerkschacht einzusetzen. Dadurch wird sichergestellt, dass die leere Halterung am Ort des Einsatzes zur Verfügung steht und nicht beschädigt wird. 5.
9. Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 10. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 11. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Laufwerkcontroller aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms. 12.
2. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 3. Packen Sie das Austausch-Diskettenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. 4. Prüfen Sie in der Dokumentation zum Laufwerk, ob das Laufwerk richtig für den Computer konfiguriert ist. 5. Befestigen Sie die vier Ansatzschrauben am Laufwerk, wie in Abbildung 6-5 dargestellt. ANMERKUNG: Zusätzliche Ansatzschrauben sind auf der Innenseite der Laufwerkfrontblende befestigt. 6.
Installation von optischen Laufwerken und Bandlaufwerken (5,25-Zoll) Im zweiten 5,25-Zoll-Laufwerkschacht können Sie ein zusätzliches 5,25-Zoll-Laufwerk Ihrer Wahl installieren. Siehe Abbildung 6-1. Ein Bandsicherungslaufwerk muss gegebenenfalls im zweiten Laufwerkschacht installiert werden. Installation eines 5,25-Zoll-Laufwerks VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten.
11. Bringen Sie die Frontblende wieder an. Siehe Entfernen und Aufsetzen der vorderen Laufwerkblende im Abschnitt Fehlerbehebung beim System. 12. Schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an, und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass der IDE-Controller des Laufwerks aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im User's Guide (Benutzerhandbuch) unter Verwenden des System-Setup-Programms.
Zurück zum Inhalt Anweisungen zum Teileaustausch – nur für Service Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Bevor Sie beginnen Empfohlene Werkzeuge Abnehmen und Aufsetzen der Frontblende E/A-Platine Gehäuseeingriffschalter Systemplatine Bevor Sie beginnen VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten.
Aufsetzen der Frontblende 1. Richten Sie die Blende mit dem Gehäuserahmen aus und schieben Sie sie nach unten in ihren Sitz. 2. Befestigen Sie die drei Sicherungsschrauben, um die Frontblende am Systemgehäuse zu sichern. Siehe Abbildung 7-1. 3. Installieren Sie die E/A-Platine wieder, wie beschrieben in Schritt 6 bis Schritt 8 im Abschnitt Einsetzen der E/A-Platine. 4. Installieren Sie den Prozessorlüfter. Siehe Ersetzen der Lüfter unter Installieren von Systemoptionen. 5.
Einsetzen der E/A-Platine VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu warten. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Innern des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. 1.
2. Öffnen Sie das System. Siehe Öffnen des Systems unter Fehlerbehebung beim System. 3. Trennen Sie das Kabel des Gehäuseeingriffschalters vom Anschluss INTRUDER auf der Systemplatine. Siehe Abbildung 7-3. 4. Entfernen Sie den Gehäuseeingriffschalter aus seiner Halterung. Siehe Abbildung 7-3. Abbildung 7-3. Gehäuseeingriffschalter entfernen und installieren 5. Entfernen Sie den Schalter mit dem Kabel aus dem System. Installation des Gehäuseeingriffschalters 1.
l 5,25-Zoll-Gerätedatenkabel vom Anschluss IDE l Prozessorlüfterkabel vom Anschluss FAN_CPU l Kartenträgerlüfterkabel vom Anschluss CARD CAGE COOLING FAN l SATA-Festplattendatenkabel von den SATA-Anschlüssen (falls zutreffend) 4. Entfernen Sie alle Erweiterungskarten und daran angeschlossene Kabel. Siehe Entfernen von Erweiterungskarten unter Installieren von Systemoptionen. 5. Entfernen Sie alle Speichermodule. Siehe Installieren von Systemoptionen im Abschnitt Entfernen eines Speichermoduls.
7. Schließen Sie die folgenden Kabel an, die Sie im Abschnitt Entfernen der Systemplatine abgenommen haben. Siehe Abbildung A-3.
Zurück zum Inhalt Hilfestellung Dell™ PowerEdge™ SC430-Systeme Anleitung zur Installationund Fehlerbehebung Technische Unterstützung Dell Unternehmenstraining und Zertifizierung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Teile zur Reparatur unter Garantie oder zur Gutschrift einsenden Vor dem Anruf Kontaktaufnahme mit Dell Technische Unterstützung Führen Sie folgende Schritte durch, wenn Sie bei einem technischen Problem Unterstützung benötigen: 1.
apsupport@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.com (nur für Europa) l Elektronischer Kostenvoranschlagsservice sales@dell.com apmarketing@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) sales_canada@dell.com (nur für Kanada) l Elektronischer Informationsservice info@dell.
Die entsprechende Rufnummer finden Sie bei den Kontaktinformationen für Ihre Region. 2. Legen Sie eine Kopie des Lieferscheins und ein Begleitschreiben bei, in dem der Grund für die Rücksendung erklärt wird. 3. Legen Sie eine Kopie der Diagnoseinformationen bei (einschließlich der Diagnose- Checkliste), auf denen die durchgeführten Tests sowie alle von der System-Diagnose ausgegebenen Fehlermeldungen aufgeführt werden. 4. Für eine Gutschrift müssen alle zugehörigen Einzelteile (wie z. B.
ANMERKUNG: Gebührenfreie Nummern gelten innerhalb der Länder, für die sie aufgeführt sind. ANMERKUNG: In bestimmten Ländern steht technischer Support speziell für Dell Inspiron™ XPS-Computer unter einer eigenen Rufnummer zur Verfügung, die gegebenenfalls aufgeführt ist. Wenn keine spezielle Rufnummer für Inspiron XPS-Computer angegeben ist, können Sie die Rufnummer für den technischen Support verwenden, und Ihr Anruf wird weitergeleitet.
Landesvorwahl: 56 Ortsvorwahl: 2 China (Xiamen) Landesvorwahl: 86 Website für technischen Support: support.dell.com.cn E-Mail für technischen Support: cn_support@dell.com E-Mail für Kundenbetreuung: customer_cn@dell.
Montpellier) E-Mail: support.euro.dell.
Verkauf (Privatkunden und Kleinbetriebe) Irland (Cherrywood) Internationale Vorwahl: 16 1600 33 8046 Website: support.euro.dell.com E-Mail: dell_direct_support@dell.
Technischer Support (Inlandsverkäufe/Kleinbetriebe) gebührenfrei: 1-800-847-4096 Technischer Support (mittlere/große Unternehmen, Behörden) gebührenfrei: 1-800-387-5757 Technischer Support (Drucker, Projektoren, Fernsehgeräte, Handhelds, digitale Jukebox und Wireless) 1-877-335-5767 Verkauf (Inlandsverkäufe/Kleinbetriebe) gebührenfrei: 1-800-387-5752 Verkauf (mittlere/große Unternehmen, Behörden) gebührenfrei: 1-800-387-5755 Ersatzteilverkauf und erweiterter Service-Verkauf 1 866 440 3355 Kolumb
Verkauf Fax 0800 441 567 0800 441 566 Nicaragua Allgemeiner Support Niederlande (Amsterdam) Website: support.euro.dell.
Ortsvorwahl: 8 Schweiz (Genf) Internationale Vorwahl: 00 EPP-Support (Sondereinkaufsprogramm für Mitarbeiter) 20 140 14 44 Technischer Support – Fax 08 590 05 594 Verkauf 08 590 05 185 Website: support.euro.dell.com E-Mail: Tech_support_central_Europe@dell.com Landesvorwahl: 41 E-Mail für französischsprachige Privat-/Kleinbetriebe und Firmenkunden: support.euro.dell.
Firmenkunden – Verkauf Thailand Internationale Vorwahl: 001 Landesvorwahl: 66 gebührenfrei: 00801 651 227 Website: support.ap.dell.