Owner's manual
Table Of Contents
- Information Update
- Contents
- Installing Microsoft Windows Small Business Server 2003
- Installing Red Hat Enterprise Linux ES (version 3)
- Memory Cooling Fan and Shroud
- System Error Messages
- System Setup Options
- Assigning a System Password
- Operating With an Admin Password Set
- Systems With Four Hard Drives or a Tape Backup Unit
- Installing SCSI Hard Drives
- Missing Memory in Systems With PCI Express ("Memory Hole")
- 信息更新
- Mise à jour des informations
- Sommaire
- Installation de Microsoft Windows Small Business Server 2003
- Installation de Red Hat Enterprise Linux ES (version 3)
- Ventilateur et carénage de refroidissement de la mémoire
- Messages d'erreur système
- Options du programme de configuration du système
- Attribution d'un mot de passe système
- Fonctionnement du système avec un mot de passe administrateur
- Systèmes équipés de quatre disques durs ou d'une unité de sauvegarde sur bande
- Installation de disques durs SCSI
- “Trou de mémoire” affectant les systèmes dotés de composants PCI Express
- Aktuelle Informationen
- Inhalt
- Microsoft Windows Small Business Server 2003 installieren
- Red Hat Enterprise Linux ES (Version 3) installieren
- Speicherlüfter und -kühlgehäuse
- Systemfehlermeldungen
- Optionen des System-Setup-Programms
- Systemkennwort vergeben
- Mit dem festgelegten Admin-Kennwort arbeiten
- Systeme mit vier Festplattenlaufwerken oder einem Bandlaufwerk
- SCSI-Festplattenlaufwerke installieren
- Fehlender Speicher bei Systemen mit PCI-Express („Speicherloch“)
- アップデート情報
- 정보 업데이트
- Actualización de información
- Contenido
- Instalación de Microsoft Windows Small Business Server 2003
- Instalación de Red Hat Enterprise Linux ES (versión 3)
- Ventilador de refrigeración de la memoria y cubierta
- Mensajes de error del sistema
- Opciones del programa de configuración del sistema
- Asignación de una contraseña del sistema
- Funcionamiento con una contraseña de administración establecida
- Sistemas con cuatro unidades de disco duro o una unidad de copia de seguridad en cinta
- Instalación de unidades de disco duro SCSI
- Pérdida de memoria en los sistemas con PCI Express (“agujero de memoria”)
Aktuelle Informationen 73
Systemkennwort zur Systemsicherung verwenden
ANMERKUNG:
Wenn Sie ein Administratorkennwort vergeben haben (siehe „Admin-Kennwort verwenden“
im Benutzerhandbuch), akzeptiert das System das Admin-Kennwort als alternatives Systemkennwort.
Wenn die Option
Password Changes
(Kennwortänderungen) auf
Unlocked
(Entsperrt) gesetzt ist,
kann der Kennwortschutz aktiviert bleiben oder deaktiviert werden.
So aktivieren Sie den Kennwortschutz:
1
Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu, indem Sie die Tastenkombination
<Strg><Alt><Entf> drücken.
2
Geben Sie Ihr Kennwort ein und drücken Sie die <Eingabetaste>.
Wenn die Option
Password Changes
(Kennwortänderungen) auf
Locked
(Gesperrt) gesetzt
ist,
müssen Sie das Kennwort bei jedem Einschalten oder bei jedem Neustart des Systems
(durch Drücken von <Strg><Alt><Entf>) eingeben und an der Eingabeaufforderung
die <Eingabetaste> drücken.
Nachdem Sie das korrekte Systemkennwort eingegeben und die <Eingabetaste> gedrückt haben,
wird das System normal betrieben. Wenn ein falsches Systemkennwort eingegeben wurde, zeigt das
System eine Meldung an und fordert Sie zur Eingabe des Kennworts auf. Sie haben drei Versuche,
das korrekte Kennwort einzugeben. Nach dem dritten erfolglosen Versuch zeigt das System eine
Fehlermeldung mit der Anzahl der erfolglosen Versuche an. Das System wird angehalten und
heruntergefahren. Diese Meldung warnt davor, dass eine nicht befugte Person versucht, das System
zu verwenden.
Auch nach dem Herunterfahren und Neustarten des Systems wird die Fehlermeldung weiterhin
angezeigt, bis das korrekte Kennwort eingegeben wurde.
ANMERKUNG: Die Option Password Changes (Kennwortänderungen) kann zusammen mit den
Optionen System Password (Systemkennwort) und Admin Password (Admin-Kennwort) zum weiteren
Schutz des Systems vor unerlaubtem Zugriff eingesetzt werden.
Mit dem festgelegten Admin-Kennwort arbeiten
Wenn die Option
Admin Password
(Admin-Kennwort) auf
Set
(Eingerichtet) steht, muss zuerst
das korrekte Kennwort eingegeben werden, bevor die meisten Optionen des System-Setups
bearbeitet werden können. Beim Starten des System-Setup-Programms müssen Sie das Kennwort
bei der Option
Unlock Setup
(Setup entsperren) eingeben.
Nach drei aufeinanderfolgenden, fehlerhaften Versuchen der Eingabe des richtigen Kennworts
ermöglicht das System nur die Anzeige der System-Setup-Bildschirme mit der folgenden
Ausnahme. Wenn
System Password
(Systemkennwort) nicht auf
Set
(Eingerichtet) gesetzt ist
und nicht über die Option
Password Changes
(Kennwortänderungen) gesperrt ist, kann ein
Systemkennwort vergeben werden (es ist jedoch nicht möglich, ein vorhandenes Systemkennwort
zu deaktivieren oder zu ändern).
ANMERKUNG: Die Option Password Changes (Kennwortänderungen) kann zusammen mit der Option
Admin Password (Admin-Kennwort) verwendet werden, um das Systemkennwort vor unbefugten
Änderungen zu schützen.