Dell PowerEdge T110 II-Systeme Benutzerhandbuch Genormtes Modell E11S-Reihe Genormter Typ E11S002
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Durch VORSICHTSHINWEISE werden Sie auf potenzielle Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen könnte.
Inhalt 1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . Zugriff auf Systemfunktionen beim Start . . . . . . . . Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite 12 . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . 15 Anzeigecodes für die Netzwerkkarte . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Systemmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Warnmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Diagnoseanzeigen . Diagnosemeldungen . Alarmmeldungen . . . . . . . . .
Optionen des System-Setup-Programms Hauptbildschirm. . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) . . . . . . . . . . . . . . Bildschirm Processor Settings (Prozessoreinstellungen) . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . 34 . . . . . . . . . . . 35 Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) Bildschirm PCI IRQ Assignments (PCI-IRQ-Zuweisungen) . . . . . . . . . . . . . . .
3 Installieren von Systemkomponenten . . . 53 Empfohlene Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Das Innere des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Öffnen und Schließen des Systems Öffnen des Systems . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Schließen des Systems . Frontverkleidung . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . 58 Abnehmen der Frontverkleidung .
Installieren einer 2,5-Zoll-Festplatte (wenn vorhanden). . . . . . . . . . Erweiterungskartenstabilisator . . . . . . . . 74 . . . . . . . . . . . . . 76 Entfernen des Erweiterungskartenstabilisators . . 76 . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Installieren des Erweiterungskartenstabilisators . . . . . . . . . . . . . . Kühlgehäuse Entfernen des Kühlgehäuses . . . . . . . . . . . . 77 Installieren des Kühlgehäuses . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . .
Netzteil . Entfernen des Netzteils . . . . . . . . . . . . . . 99 . . . . . . . . . . . . . . 100 . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Interner USB-Speicherstick Gehäuseeingriffschalter . Entfernen des Gehäuseeingriffschalters . 102 . . . . . . . . . 103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Installieren des Gehäuseeingriffschalters . Bedienfeldbaugruppe 98 . . . . . . . . . . . . . . Installieren des Netzteils . Entfernen der Bedienfeldbaugruppe . . . . . . . .
Fehlerbehebung bei der Systembatterie. Fehlerbehebung beim Netzteil . . . . . . . . 119 . . . . . . . . . . . . 120 Fehlerbehebung bei der Systemkühlung Fehlerbehebung beim Lüfter . . . . . . . . 121 . . . . . . . . . . . . . 122 Fehlerbehebung beim Systemspeicher . . . . . . . . Fehlerbehebung bei internem USB-Stick . . . . . . . Fehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk . . . Fehlerbehebung bei einem Bandsicherungsgerät . . . 128 . . . . . . . 129 . . . . . . . . . . .
6 Jumper und Anschlüsse Jumper auf der Systemplatine . . . . . . . . . . . . . Kontaktaufnahme mit Dell . Stichwortverzeichnis 136 . . . . . . . . . . . Deaktivieren eines verlorenen Kennworts Wie Sie Hilfe bekommen 135 . . . . . . . . . . . . . Anschlüsse auf der Systemplatine 7 135 138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt
Wissenswertes zum System Zugriff auf Systemfunktionen beim Start Mit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Hochfahren Zugriff auf Systemfunktionen: Tastenkombination Beschreibung Ruft das System-Setup-Programm auf. Siehe „Verwenden des System-Setup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27. Ruft die System Services und damit den Dell Unified Server Configurator (USC) auf. Mit dem Dell USC haben Sie Zugriff auf Dienstprogramme wie die integrierte Systemdiagnose.
Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 1-1. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite 1 2 3 4 7 6 5 Element Anzeige, Taste oder Anschluss 1 Betriebsanzeige, Netzschalter Symbol Beschreibung Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Gleichstromversorgung des Systems gesteuert.
Element Anzeige, Taste oder Anschluss Symbol Beschreibung 2 Systemzustandsanzeige Die Systemzustandsanzeige blinkt gelb, wenn ein Systemfehler festgestellt wurde. 3 Festplattenaktivitätsanzeige Die Festplattenaktivitätsanzeige leuchtet auf, wenn auf die Festplatte zugegriffen wird. 4 USB-Anschlüsse (2) Zum Anschließen von USB-Geräten am System. Die Schnittstellen sind USB-2.0-konform.
Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Abbildung 1-2. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Element Anzeige, Taste oder Anschluss 1 Bügel für das Vorhängeschloss Zum Verriegeln der Freigabeklinke der Computerabdeckung. 2 Sicherungskabeleinschub Zum Anschließen eines Kabelschlosses am System. 3 Netzteil 305-W-Netzteil.
Element Anzeige, Taste oder Anschluss Symbol Beschreibung 4 Kabelklemme Zum Sichern des Netzstromkabels. 5 USB-Anschlüsse (4) Zum Anschließen von USB-Geräten am System. Die Schnittstellen sind USB-2.0konform. 6 eSATA-Anschluss Zum Anschluss von zusätzlichen Speichergeräten. 7 Serieller Anschluss Zum Anschließen eines seriellen Geräts am System. 8 Bildschirmanschluss Zum Anschließen eines VGA-Bildschirms am System.
Anzeigecodes für die Netzwerkkarte Abbildung 1-3. Anzeigecodes für die Netzwerkkarte 2 1 1 Verbindungsanzeige 2 Aktivitätsanzeige Anzeige Anzeigecode Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige leuchten nicht. Die Netzwerkkarte ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Verbindungsanzeige leuchtet grün. Die Netzwerkkarte ist bei 1000 Mbit/s mit einem gültigen Netzwerkpartner verbunden. Verbindungsanzeige leuchtet gelb.
Diagnoseanzeigen Die vier Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben Fehlercodes beim Systemstart wieder. Tabelle 1-1 enthält Ursachen und mögliche Behebungsmaßnahmen für diese Codes. Ein ausgefüllter Kreis bedeutet, dass die Anzeige leuchtet; ein leerer Kreis bedeutet, dass die Anzeige nicht leuchtet. Tabelle 1-1. Diagnoseanzeigecode Code Ursachen Maßnahme Das System ist normal ausgeschaltet, oder es ist möglicherweise ein Fehler vor der BIOS-Aktivierung aufgetreten.
Code 18 Ursachen Maßnahme Möglicher Grafikfehler. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139. Festplattenfehler. Stellen Sie sicher, dass die Festplattenlaufwerke korrekt angeschlossen sind. Informationen zu den im System installierten Laufwerken finden Sie unter „Festplattenlaufwerke“ auf Seite 67. Möglicher USB-Fehler. Siehe „Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät“ auf Seite 114. Es wurden keine Speichermodule erkannt. Siehe „Fehlerbehebung beim Systemspeicher“ auf Seite 123.
Code Ursachen Maßnahme Anderer Fehler. Stellen Sie sicher, dass das optische Laufwerk und die Festplatten korrekt angeschlossen sind. Informationen zu den entsprechenden Laufwerken finden Sie unter „Fehlerbehebung am System“ auf Seite 113. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139.
Systemmeldungen Systemmeldungen werden auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie auf mögliche Systemprobleme aufmerksam zu machen. ANMERKUNG: Wenn eine Systemmeldung ausgegeben wird, die nicht in der Tabelle aufgeführt ist, können Sie die Erklärung der Meldung und die empfohlene Maßnahme in der Dokumentation zur Anwendung, die bei der Anzeige der Meldung ausgeführt wird, oder in der Dokumentation zum Betriebssystem nachschlagen. Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen BIOS MANUFACTURING MODE detected.
Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Invalid Eine unzulässige configuration Systemkonfiguration hat zu information einem Systemhalt geführt. please run SETUP program. Führen Sie das SystemSetup-Programm aus und überprüfen Sie die Einstellungen. Siehe „Verwenden des SystemSetup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27. Keyboard controller failure. Fehlerhafter Tastaturcontroller; fehlerhafte Systemplatine. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139. Keyboard data line failure.
Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen No boot device available. Fehlerhaftes Subsystem für optisches Laufwerk, defekte Festplatte oder fehlerhaftes Festplattensubsystem, oder kein startfähiger USB-Stick installiert. Verwenden Sie einen startfähigen USB-Stick, eine startfähige CD oder ein startfähiges Festplattenlaufwerk.
Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen PCIe Training Error: Expected Link Width is x, Actual Link Width is y. Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte PCIe-Erweiterungskarte im angegebenen Steckplatz. Setzen Sie die PCIe-Karte neu in den angegebenen Steckplatz ein. Siehe „Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten“ auf Seite 129. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139. SATA Portx device not found. Am angegebenen SATA-Port Dient nur zur Information.
Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Time-of-day not set - please run SETUP program. Die Einstellungen für „Time“ (Uhrzeit) oder „Date“ (Datum) sind falsch; fehlerhafte Systembatterie. Überprüfen Sie die Uhrzeitund Datumseinstellungen. Siehe „Verwenden des System-Setup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27. Besteht das Problem weiterhin, ersetzen Sie die Systembatterie. Siehe „Systemspeicher“ auf Seite 84. Timer chip counter 2 failed. Defekte Systemplatine.
Diagnosemeldungen Die Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus. Weitere Informationen zur Systemdiagnose finden Sie unter „Ausführen der Systemdiagnose“ auf Seite 131. Alarmmeldungen Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Alarmmeldungen für das System. Alarmmeldungen bestehen aus Informations-, Status-, Warn- und Fehlermeldungen zu Laufwerks-, Temperatur-, Lüfter- und Stromversorgungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Systemverwaltungssoftware.
Wissenswertes zum System
Verwenden des System-SetupProgramms und des Boot-Managers Das System-Setup-Programm ist das BIOS-Programm, mit dem Sie die Systemhardware verwalten und Optionen auf BIOS-Ebene festlegen können.
ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es UEFI-kompatibel sein (z. B. die 64-Bit-Edition von Microsoft Windows Server 2008). DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. Aufrufen des System-Setup-Programms 1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
Optionen des System-Setup-Programms Hauptbildschirm ANMERKUNG: Welche Optionen für das System-Setup-Programm angezeigt werden, hängt von der Konfiguration des Systems ab. ANMERKUNG: Die Standardeinstellungen des System-Setup-Programms sind in den folgenden Abschnitten gegebenenfalls bei den jeweiligen Optionen angegeben.
Option Beschreibung System Time Uhrzeiteinstellung der internen Systemuhr. System Date Datumseinstellung des systeminternen Kalenders. Memory Settings Zeigt Informationen zum installierten Arbeitsspeicher an. Siehe „Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen)“ auf Seite 32. Processor Settings Zeigt Informationen zum Prozessor an (z. B. Taktrate und Cachegröße). Siehe „Bildschirm Processor Settings (Prozessoreinstellungen)“ auf Seite 32.
Option Beschreibung Power Management Ermöglicht das Festlegen von vorkonfigurierten oder individuell angepassten Energieverbrauchseinstellungen für Prozessor, Lüfter und Speichermodule. Siehe „Bildschirm Power Management (Energieverwaltung)“ auf Seite 38. System Security Zeigt den Bildschirm zur Konfiguration der Systemund Setup-Kennwortfunktionen an.
Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) Option Beschreibung System Memory Size Zeigt die Größe des Systemspeichers an. System Memory Type Zeigt den Typ des Systemspeichers an. System Memory Speed Zeigt die Taktrate des Systemspeichers an. Video Memory Zeigt die Größe des Grafikspeichers an. System Memory Testing (Standardeinstellung Enabled) Legt fest, ob beim Systemstart Systemspeichertests ausgeführt werden. Die möglichen Optionen sind Enabled (Aktiviert) und Disabled (Deaktiviert).
Option Beschreibung Virtualization Technology (Standardeinstellung Disabled) Enabled (Aktiviert) ermöglicht der Virtualisierungssoftware, die im Prozessor integrierte Virtualization Technology zu nutzen. ANMERKUNG: Deaktivieren Sie diese Option, wenn auf dem System keine Virtualisierungssoftware eingesetzt wird. Execute Disable (Standardeinstellung Enabled) Aktiviert oder deaktiviert die Execute-DisableSpeicherschutztechnologie.
Option Beschreibung Port D Auto aktiviert die BIOS-Unterstützung für das Gerät, (Standardeinstellung Off) das am SATA-Port D angeschlossen ist. Off deaktiviert die BIOS-Unterstützung für das Gerät. Port E (Standardeinstellung Auto) Auto aktiviert die BIOS-Unterstützung für das Gerät, das am SATA-Port E angeschlossen ist. Off deaktiviert die BIOS-Unterstützung für das Gerät. eSATA port (Standardeinstellung Auto) Auto aktiviert die BIOS-Unterstützung für das Gerät, das am eSATA-Port angeschlossen ist.
Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) Option Beschreibung User Accessible USB Ports (Standardeinstellung All Ports On) Aktiviert oder deaktiviert die benutzerzugänglichen USBAnschlüsse des Systems. Die Optionen sind All Ports On (Alle Anschlüsse aktiviert), Only Back Ports On (Nur hintere Anschlüsse aktiviert) und All Ports Off (Alle Anschlüsse deaktiviert). Internal USB Port Aktiviert oder deaktiviert den internen USB-Port des (Standardeinstellung On) Systems.
Option Beschreibung Embedded Video Controller (Standardeinstellung Standard) Aktiviert oder deaktiviert BIOS-Unterstützung für den integrierten Grafikcontroller. ANMERKUNG: Dieses Feld kann nur deaktiviert werden, wenn eine Add-In-Grafikkarte vorhanden ist. Wenn dieses Feld deaktiviert ist, sind Funktionen wie Virtueller KVM nicht verfügbar.
Option Beschreibung External Serial Connector (Standardeinstellung Serial Device1) Legt fest, ob Serial Device 1 (Serielles Gerät 1), Serial Device 2 oder Remote Access Device (RemoteZugriffsgerät) auf den externen seriellen Anschluss zugreifen kann. ANMERKUNG: Nur Serial Device 2 kann für SOL verwendet werden. Um Konsolenumleitung mit SOL zu verwenden, legen Sie für Konsolenumleitung und das serielle Gerät die gleiche Portadresse fest.
Bildschirm Power Management (Energieverwaltung) Option Beschreibung Power Management (Standardeinstellung OS Control) Die Optionen sind OS Control (Betriebssystemsteuerung), Custom (Benutzerdefiniert) oder Maximum Performance (Maximale Leistung).
Bildschirm System Security (Systemsicherheit) Option Beschreibung TPM Security Legt das Meldewesen des Trusted Platform Module (Standardeinstellung Off) (TPM) im System fest. Bei der Einstellung Off (Aus) wird dem Betriebssystem das Vorhandensein des TPM nicht gemeldet. Bei On with Pre-boot Measurements (Ein mit VorstartMessungen) wird dem Betriebssystem das TPM gemeldet und die Vorstart-Messungen des TPM werden während des POST gespeichert.
Option Beschreibung System Password Zeigt den aktuellen Status der Kennwortsicherheits(Standardeinstellung Not funktion an und ermöglicht die Zuweisung und Enabled) Überprüfung eines neuen Systemkennworts. ANMERKUNG: Weitere Informationen erhalten Sie unter „Verwenden des Systemkennworts“ auf Seite 45 . Setup Password Schränkt den Zugriff auf das System-Setup-Programm (Standardeinstellung Not durch ein Setup-Kennwort ein.
Option Beschreibung AC Power Recovery (Standardeinstellung Last) Bestimmt, wie das System reagiert, wenn die Stromversorgung wiederhergestellt wird. Bei der Einstellung Last kehrt das System in den letzten vor dem Stromausfall vorhandenen Netzstromzustand zurück. On (Ein) schaltet das System ein, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist. Bei der Einstellung Off (Aus) bleibt das System nach Wiederherstellen der Stromversorgung ausgeschaltet.
Aufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es 64-Bit-UEFI-kompatibel sein (z. B. die 64-Bit-Edition Microsoft Windows Server 2008). DOS und 32-Bit-Betriebssysteme lassen sich nur im BIOSBoot-Modus installieren. ANMERKUNG: Der Startmodus muss im System-Setup-Programm auf UEFI gesetzt sein, um den UEFI-Boot-Manager aufrufen zu können.
Bildschirm Boot Manager Option Beschreibung Continue Normal Boot Das System versucht, in der Startreihenfolge von den Geräten zu starten, beginnend mit dem ersten Eintrag. Wenn der Startvorgang fehlschlägt, setzt das System den Vorgang mit dem nächsten Gerät in der Startreihenfolge fort, bis ein Startvorgang erfolgreich ist oder keine weiteren Startoptionen vorhanden sind. Select Boot Mode Zeigt die Liste der verfügbaren Startoptionen an (markiert mit Sternchen).
Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) Startmodus: BIOS Option Beschreibung Set Boot Order Legt die Reihenfolge für die Liste der Startoptionen fest. Set Legacy Floppy Drive Order Legt die Startpriorität für das Diskettenlaufwerk fest. Set Legacy Hard Disk Drive Order Legt die Startpriorität der Festplattenlaufwerke fest. Set Legacy CD-ROM Drive Order Legt die Startpriorität der CD-ROMLaufwerke fest. Set Legacy NET Drive Order Legt die Startpriorität der Netzwerkgeräte fest.
Bildschirm System Utilities (Systemprogramme) Option Beschreibung System Setup Ruft das System-Setup-Programm auf, ohne einen Neustart auszuführen. System Services Startet das System neu und ruft den Dell USC (Unified Server Configurator) auf, der die Ausführung von Programmen wie der Systemdiagnose ermöglicht. Reset System Startet das System neu.
Zuweisen eines Systemkennworts Bevor Sie ein Systemkennwort zuweisen, muss das System-Setup-Programm aufgerufen und die Option System Password aktiviert werden. Wenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, ist System Password auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Wenn Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Entsperrt) gesetzt ist, können Sie das Systemkennwort ändern. Bei der Einstellung Locked (Gesperrt) können Sie das Systemkennwort nicht ändern.
5 Um das Kennwort zu bestätigen, geben Sie dieses erneut ein und drücken Sie die . System Password hat jetzt die Einstellung Enabled. Sie können nun das System-Setup-Programm beenden und das System einsetzen. 6 Starten Sie entweder das System neu, damit der Kennwortschutz wirksam werden kann, oder setzen Sie Ihre Arbeit fort. ANMERKUNG: Der Kennwortschutz wird erst wirksam, wenn das System neu gestartet wird.
Löschen oder Ändern eines bestehenden Systemkennworts 1 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und wählen Sie System Security (Systemsicherheit). 2 Markieren Sie System Password und drücken Sie zum Anzeigen des entsprechenden Fensters die . Drücken Sie zweimal die , um das vorhandene Systemkennwort zu löschen. 3 Die Einstellung wird auf Not Enabled (Nicht aktiviert) gesetzt.
Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort Wenn die Option Setup Password auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, muss zuerst das korrekte Kennwort eingegeben werden, bevor die meisten Optionen des System-Setups bearbeitet werden können. Wird auch beim dritten Versuch nicht das richtige Kennwort eingegeben, können die Einstellungen in den Bildschirmen des System-Setups zwar angezeigt, aber nicht geändert werden.
Integrierte Systemverwaltung Der Dell USC ist ein integriertes Dienstprogramm, das im gesamten Lebenszyklus des Servers System- und Speicherverwaltungsaufgaben aus einer integrierten Umgebung ermöglicht. Der Dell USC lässt sich während des Startvorgangs aufrufen und unabhängig vom Betriebssystem verwenden. ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Dell USC-Funktionen.
ANMERKUNG: Für einen Remotezugriff über die integrierte Netzwerkkarte (NIC) auf den BMC muss die Netzwerkverbindung über die integrierte NIC1 erfolgen. Weitere Informationen zur Verwendung des BMC finden Sie in der Dokumentation für den BMC und Systemverwaltungsanwendungen unter support.dell.com/manuals. Aufrufen des BMC-Setupmoduls 1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. 2 Drücken Sie , wenn Sie nach Beendigung des POST zur Eingabe aufgefordert werden.
Verwenden des System-Setup-Programms und des Boot-Managers
Installieren von Systemkomponenten Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls folgende Werkzeuge: • Schlüssel für das Systemschloss • Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 • Erdungsband Installieren von Systemkomponenten 53
Das Innere des Systems VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Öffnen und Schließen des Systems WARNUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen. VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Abbildung 3-2. System öffnen und schließen 1 1 Sperrklinke Schließen des Systems 1 Richten Sie die Abdeckung an den Schlitzen unten am Gehäuse aus. Siehe Abbildung 3-2. 2 Drücken Sie die Abdeckung nach unten, bis die Verriegelung einrastet. 3 Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache, stabile Arbeitsfläche. 4 Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.
Frontverkleidung Abnehmen der Frontverkleidung VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-3. Frontverkleidung abnehmen und anbringen 1 2 1 Laufwerksperrklinke 2 Frontverkleidung Anbringen der Frontverkleidung VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
Entfernen einer Frontverkleidungsblende VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Anbringen einer Frontverkleidungsblende VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
4 Schieben Sie die Laufwerksperrklinke in Pfeilrichtung, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie den EMI-Platzhalter an der Lasche heraus. Siehe Abbildung 3-5. Abbildung 3-5. EMI-Platzhalter entfernen und installieren 4 3 2 1 1 Zunge 2 EMI-Platzhalter 3 Ansatzschrauben (2) 4 Laufwerksperrklinke Installieren eines EMI-Platzhalters VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
1 Richten Sie die Schrauben am EMI-Platzhalter an den Führungen im Gehäuse aus, und schieben Sie den EMI-Platzhalter in den Schacht, bis er einrastet. Siehe Abbildung 3-5. 2 Bringen Sie die Frontverkleidung wieder an. Siehe „Anbringen der Frontverkleidung“ auf Seite 58. 3 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56. Optische Laufwerke und Bandlaufwerke (optional) Das System enthält zwei 5,25-Zoll-Laufwerkschächte.
Abbildung 3-6.
Abbildung 3-7. Optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk entfernen und installieren (SATA-Verbindung) 1 5 2 4 3 1 Stromversorgungs-/Datenkabel 2 Laufwerksperrklinke 3 Schraubenöffnungen im Laufwerkschacht 4 Optisches Laufwerk 5 Ansatzschrauben für optisches Laufwerk (3) 6 Wenn Sie ein anderes Laufwerk im Schacht installieren, lesen Sie „Installieren eines optischen Laufwerks oder Bandlaufwerks“ auf Seite 65. 7 Wenn das Laufwerk dauerhaft entfernt wird, installieren Sie eine Frontverkleidungsblende.
Installieren eines optischen Laufwerks oder Bandlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-8. Ansatzschrauben am Laufwerk befestigen 1 1 Ansatzschrauben (3)* *Bei Dell bestellte Laufwerke werden mit Schrauben geliefert. 8 Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in den Schacht, bis es einrastet. 9 Schließen Sie das SAS-Kabel (Bandlaufwerk) bzw. das SATAStromversorgungskabel (optisches Laufwerk) an das Laufwerk an. Achten Sie darauf, dass die Kabel mit den vorgesehenen Halterungen befestigt sind. 10 Schließen Sie das SATA-Datenkabel an (optisches Laufwerk).
Festplattenlaufwerke ANMERKUNG: Die Festplattenkonfiguration des System darf nur aus SATALaufwerken oder nur aus SAS-Laufwerken bestehen. Gemischte Laufwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt. Installationsrichtlinien für Festplattenlaufwerke Das System unterstützt bis zu vier 3,5-Zoll- oder sechs 2,5-Zoll-Festplatten in den internen Laufwerkschächten.
Abbildung 3-9. 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk entfernen und installieren 2 3 1 4 1 Festplattenlaufwerk 2 Stromversorgungs-/Datenkabel 3 Klinken (2) 4 Festplattenträger ANMERKUNG: Wenn Sie das Festplattenlaufwerk nicht ersetzen, entfernen Sie es aus der Laufwerkhalterung (siehe Abbildung 3-11) und setzen Sie die leere Laufwerkhaltung dann wieder in den Schacht ein.
Installieren eines 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-10. SAS-Festplatte an eine SAS-Controllererweiterungskarte anschließen 3 2 4 1 1 SAS-Festplattenlaufwerk. 2 Stromversorgungs-/Datenkabel 3 Datenkabel 4 SAS-Controllerkarte 7 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56. 8 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Festplattencontroller aktiviert ist. Siehe „Aufrufen des System-SetupProgramms“ auf Seite 28. 9 Beenden Sie das System-Setup-Programm und starten Sie das System neu.
Entfernen einer 3,5-Zoll-Festplatte aus einem Festplattenhalter Lösen Sie den Festplattenhalter vom Festplattenlaufwerk, indem Sie die Kanten des Halters nach außen drücken und das Laufwerk entfernen. Siehe Abbildung 3-11. Abbildung 3-11.
Installieren einer 3,5-Zoll-Festplatte in einem Festplattenhalter Drücken Sie die Kanten des Halters nach außen und setzen Sie den Festplattenhalter auf die Festplatte. Siehe Abbildung 3-11. Entfernen einer 2,5-Zoll-Festplatte (wenn vorhanden) VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Abbildung 3-12. 2,5-Zoll-Festplattenträger entfernen 1 2 3 1 Festplattenlaufwerk 3 Blaue Laschen (4) 2 Festplattenträger 5 Entfernen Sie die vier Schrauben auf den beiden Seiten des Festplattenträgers und ziehen Sie das Festplattenlaufwerk heraus. Siehe Abbildung 3-13.
Abbildung 3-13. 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk entfernen und installieren 1 2 3 1 Festplattenlaufwerk 3 Festplattenhalter 2 Schrauben (4) 6 Schieben Sie den Festplattenträger zurück in den Festplattenschacht. 7 Verbinden Sie das/die Stromversorgungs-/Datenkabel mit dem/den Laufwerk(en). 8 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56.
2 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 55. 3 Informationen zum Entfernen des vorhandenen Festplattenträgers finden Sie in Schritt 4 von „Entfernen einer 2,5-Zoll-Festplatte (wenn vorhanden)“ auf Seite 72. 4 Befestigen Sie die Festplatte mit den vier Schrauben am Festplattenträger. Siehe Abbildung 3-13. 5 Schieben Sie den Festplattenträger zurück in den Festplattenschacht. 6 Schieben Sie die Festplatte in den Laufwerkschacht, bis sie einrastet.
8 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56. 9 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Festplattencontroller aktiviert ist. Siehe „Aufrufen des System-SetupProgramms“ auf Seite 28. 10 Beenden Sie das System-Setup-Programm und starten Sie das System neu. 11 Führen Sie eine Partitionierung und logische Formatierung des Laufwerks durch.
Installieren des Erweiterungskartenstabilisators VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
3 Entfernen Sie den Erweiterungskartenstabilisator. Siehe „Entfernen des Erweiterungskartenstabilisators“ auf Seite 76. 4 Halten Sie das Kühlgehäuse an den Anfasspunkten und heben Sie es aus dem System heraus. Siehe Abbildung 3-15. Abbildung 3-15.
Installieren des Kühlgehäuses VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
VORSICHTSHINWEIS: Damit eine ordnungsgemäße Kühlung gewährleistet ist, dürfen höchstens zwei der vier Erweiterungskarten mehr als 15 W Leistung aufnehmen (bis maximal 25 W pro Karte); hierbei ist die Leistungsaufnahme des integrierten Speichercontrollers nicht berücksichtigt. • Tabelle 3-1 enthält Vorschläge für die Installation von Erweiterungskarten hinsichtlich bestmöglicher Kühlung und mechanischer Unterbringung.
Entfernen einer Erweiterungskarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-16.
Installieren einer Erweiterungskarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
SAS-Controllererweiterungskarte Lesen Sie die Installationsanweisungen in der Dokumentation zur SASControllerkarte. Installieren Sie die Karte im Erweiterungssteckplatz (siehe „Installieren einer Erweiterungskarte“ auf Seite 83) und verbinden Sie das Kabel für die Festplattenaktivitätsanzeige von der Karte mit dem Anschluss HD_ACT_CARD (AUXLED1) auf der Systemplatine (die Position des Anschlusses können Sie Abbildung 6-1 entnehmen). Befestigen Sie die überhängenden Kabel an den Steckplätzen.
• Ein oder zwei DIMM-Module je Kanal unterstützen Taktraten bis zu 1333 MHz. • Wenn Speichermodule mit verschiedenen Taktraten installiert werden, erfolgt der Betrieb mit der Taktrate des langsamsten Speichermoduls. Modus-spezifische Richtlinien Das System unterstützt den Einzelkanalmodus und den Dualkanalmodus. Eine minimale Konfiguration mit einem Kanal und einem 1-GBSpeichermodul wird in dieser Betriebsart ebenfalls unterstützt.
Entfernen von Speichermodulen WARNUNG: Die Speichermodule sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitlang zu heiß zum Anfassen. Lassen Sie die Speichermodule ausreichend lange abkühlen, bevor Sie sie berühren. Fassen Sie Speichermodule an den Rändern an und vermeiden Sie den Kontakt mit Komponenten auf den Speichermodulen. VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
7 Ersetzen Sie entfernte Speichermodule durch Speichermodulplatzhalter, um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten. Installationsanweisungen erhalten Sie unter „Installieren von Speichermodulen“ auf Seite 88. 8 Setzen Sie das Kühlgehäuse wieder ein. Siehe „Installieren des Kühlgehäuses“ auf Seite 79. 9 Setzen Sie den Erweiterungskartenstabilisator wieder ein. Siehe „Installieren des Erweiterungskartenstabilisators“ auf Seite 77. 10 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56.
Installieren von Speichermodulen WARNUNG: Die Speichermodule sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitlang zu heiß zum Anfassen. Lassen Sie die Speichermodule ausreichend lange abkühlen, bevor Sie sie berühren. Fassen Sie Speichermodule an den Rändern an und vermeiden Sie den Kontakt mit Komponenten auf den Speichermodulen. VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
8 Fassen Sie das Speichermodul nur am Rand an und achten Sie darauf, die Komponenten auf dem Modul nicht zu berühren. 9 Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an der Passung des Speichermodulsockels aus und setzen Sie das Speichermodul in den Sockel ein. ANMERKUNG: Die Passung im Speichermodulsockel sorgt dafür, dass die Speichermodule nicht verkehrt herum installiert werden können. 10 Drücken Sie das Speichermodul mit den Daumen nach unten, bis die Auswurfhebel in der gesperrten Position einrasten.
Prozessor Entfernen des Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
7 Warten Sie 30 Sekunden, damit sich der Kühlkörper vom Prozessor lösen kann. 8 Wiederholen Sie Schritt 6 und Schritt 7, um die drei anderen Befestigungsschrauben des Kühlkörpers zu lösen. 9 Heben Sie den Kühlkörper vorsichtig vom Prozessor ab, und legen Sie ihn mit der Oberseite nach unten ab (Wärmeleitpaste nach oben). Abbildung 3-18.
Abbildung 3-19. Entfernen eines Prozessors 2 1 3 4 5 6 1 Freigabehebel des Sockels 2 Prozessor 3 Kerben im Prozessor (2) 4 Prozessorabdeckung 5 ZIF-Sockel 6 Sockelpassungen (2) VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am ZIF-Sockel zu verbiegen, wenn Sie den Prozessor entfernen. Durch ein Verbiegen der Kontaktstifte kann die Systemplatine dauerhaft beschädigt werden.
Installieren eines Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
12 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56. 13 Stellen Sie die Stromzufuhr zum System und zu den Peripheriegeräten wieder her und schalten Sie sowohl das System als auch die Geräte ein. 14 Drücken Sie , um das System-Setup-Programm aufzurufen, und überprüfen Sie, ob die Prozessorinformationen mit der neuen Systemkonfiguration übereinstimmen. Siehe „Aufrufen des System-SetupProgramms“ auf Seite 28.
Abbildung 3-20. Lüfter entfernen und installieren 1 2 3 1 Sperrklinke 3 Stromversorgungskabel 2 Halterungen Installieren des Lüfters VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
3 Verbinden Sie das Lüfterkabel mit der Systemplatine. Die Position des Anschlusses können Sie Abbildung 6-1 entnehmen. 4 Setzen Sie den Erweiterungskartenstabilisator wieder ein. Siehe „Installieren des Erweiterungskartenstabilisators“ auf Seite 77. 5 Setzen Sie das Kühlgehäuse wieder ein. Siehe „Installieren des Kühlgehäuses“ auf Seite 79. 6 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56.
Abbildung 3-21. Systembatterie austauschen 1 2 3 1 Positive Seite des Batteriesockels 3 Negative Seite des Batteriesockels 2 Systembatterie 5 Um eine neue Systembatterie zu installieren, halten Sie die Batterie mit der Seite „+“ nach oben und richten Sie sie an der Metallfahne am Sockel aus. Drücken Sie die Batterie gerade nach unten in den Sockel, bis sie einrastet. 6 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56.
Netzteil Entfernen des Netzteils VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-22. Netzteil entfernen und installieren 2 1 3 4 1 Netzteil 2 Schrauben (4) 3 Kabelklemme 4 Sperrklinke des Netzteils Installieren des Netzteils VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden.
4 Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 die vier Schrauben fest, mit denen das Netzteil an der Rückseite befestigt ist. 5 Befestigen Sie die E/A-Leisten- und SATA-Kabel (falls vorhanden) an der Führungsklemme seitlich am Netzteil. 6 Verbinden Sie alle Stromversorgungskabel mit der Systemplatine und den Laufwerken. 7 Setzen Sie das Kühlgehäuse wieder ein. Siehe „Installieren des Kühlgehäuses“ auf Seite 79. 8 Setzen Sie den Erweiterungskartenstabilisator wieder ein.
6 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und überprüfen Sie, ob der USB-Stick vom System erkannt wurde. Siehe „Verwenden des SystemSetup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27. Der USB-Anschluss muss aktiviert sein. Dies erfolgt über die Option Internal USB Port (Interner USB-Port) im Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) des System-Setup-Programms. Siehe „Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte)“ auf Seite 35.
Gehäuseeingriffschalter Entfernen des Gehäuseeingriffschalters VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-24. Gehäuseeingriffschalter entfernen und installieren 1 2 3 1 Gehäuseeingriffschalter 3 Anschluss INTRUSION 2 Halterung Installieren des Gehäuseeingriffschalters VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Bedienfeldbaugruppe VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Abbildung 3-25. Verbindungsklammersperre entfernen und installieren 1 2 1 Schraube 2 Verbindungsklammersperre 6 Lösen Sie die Montageschraube, mit der die Bedienfeldbaugruppe vorn am Gehäuse befestigt ist. Siehe Abbildung 3-26. 7 Schieben Sie die Bedienfeldbaugruppe in Richtung der Systemrückseite und heben Sie sie aus dem System. VORSICHTSHINWEIS: Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker zu lösen. Das Kabel kann sonst beschädigt werden.
Abbildung 3-26.
Installieren der Bedienfeldbaugruppe VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Systemplatine Entfernen der Systemplatine WARNUNG: Der Kühlkörper kann im Betrieb heiß werden. Um Verbrennungen zu vermeiden, muss das System vor dem Entfernen der Systemplatine ausreichend lange abgekühlt sein. VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
8 Entfernen Sie alle Speichermodule. Siehe „Entfernen von Speichermodulen“ auf Seite 86. VORSICHTSHINWEIS: Der Prozessor und der Kühlkörper können sehr heiß werden. Stellen Sie sicher, dass der Prozessor und der Kühlkörper ausreichend Zeit zum Abkühlen haben, bevor Sie sie berühren. 9 Entfernen Sie den Prozessorkühlkörper. Siehe „Entfernen des Prozessors“ auf Seite 90.
Installieren der Systemplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
9 Schließen Sie die Kabel in der nachstehend aufgeführten Reihenfolge an (die Positionen der Anschlüsse auf der Systemplatine sind in Abbildung 6-1 dargestellt): • Gegebenenfalls SATA-Schnittstellenkabel • Schnittstellenkabel des Bedienfelds • Stromversorgungskabel des optischen Laufwerks/Bandlaufwerks • Stromversorgungskabel der Systemplatine 10 Installieren Sie alle Erweiterungskarten. Siehe „Installieren einer Erweiterungskarte“ auf Seite 83. 11 Setzen Sie den Lüfter wieder ein.
Installieren von Systemkomponenten
Fehlerbehebung am System Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung bei externen Verbindungen Stellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des Systems verbunden sind, bevor Sie mit der Fehlerbehebung von externen Geräten beginnen. Die Anschlüsse auf der Vorder- und Rückseite des Systems sind in Abbildung 1-1 und Abbildung 1-2 dargestellt. Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem 1 Überprüfen Sie die Systemanschlüsse und die Stromversorgung des Bildschirms.
6 Wenn das Problem nicht gelöst wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und beginnen Sie mit der Fehlerbehebung der anderen USBGeräte am System. 7 Schalten Sie alle angeschlossenen USB-Geräte aus und trennen Sie sie vom System. 8 Starten Sie das System neu und rufen Sie das System-Setup-Programm auf, falls die Tastatur funktioniert. Stellen Sie sicher, dass alle USBSchnittstellen aktiviert sind. Siehe „Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte)“ auf Seite 35.
Fehlerbehebung bei einer Netzwerkkarte 1 Führen Sie die entsprechende Online-Diagnose durch. Siehe „Verwenden von Online Diagnostics“ auf Seite 131. 2 Starten Sie das System neu und überprüfen Sie, ob Systemmeldungen angezeigt werden, die zum Netzwerkkarten-Controller gehören. 3 Überprüfen Sie die entsprechende Anzeige auf dem NetzwerkkartenAnschluss: • Wenn die Verbindungsanzeige nicht leuchtet, überprüfen Sie alle Kabelverbindungen.
Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
9 Führen Sie die entsprechende Online-Diagnose durch. Siehe „Verwenden von Online Diagnostics“ auf Seite 131. Wenn die Tests fehlschlagen, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139. Fehlerbehebung bei einem beschädigten System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
Fehlerbehebung bei der Systembatterie VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung beim Netzteil VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung bei der Systemkühlung VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung beim Lüfter VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung beim Systemspeicher VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
6 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 55. 7 Überprüfen Sie die korrekte Bestückung der Speicherkanäle. Siehe „Richtlinien zur Installation von Speichermodulen“ auf Seite 84. 8 Setzen Sie die Speichermodule wieder in die Sockel ein. Siehe „Installieren von Speichermodulen“ auf Seite 88. 9 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 56. 10 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und überprüfen Sie die Einstellung für den Systemspeicher.
Fehlerbehebung bei internem USB-Stick VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung bei einem Bandsicherungsgerät VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies in der Produktdokumentation autorisiert ist, oder wenn Sie vom Team des Onlineoder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
4 Starten Sie das System neu, rufen Sie das System-Setup-Programm auf und überprüfen Sie, ob der Controller aktiviert ist und die Laufwerke im System-Setup-Programm angezeigt werden. Siehe „Verwenden des SystemSetup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten“ auf Seite 129.
10 Führen Sie die entsprechende Online-Diagnose durch. Wenn die Tests fehlschlagen, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 139. 11 Führen Sie für jede Erweiterungskarte, die Sie in Schritt 8 entfernt haben, folgende Schritte durch: a Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom. b Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 55. c Installieren Sie eine der Erweiterungskarten neu. d Schließen Sie das System.
Ausführen der Systemdiagnose Bei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische Unterstützung anfordern. Der Zweck der Diagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko eines Datenverlusts zu überprüfen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
• Laufende Tests bei Auftreten eines Fehlers unterbrechen oder die Tests ganz abbrechen, wenn eine einstellbare Obergrenze für Fehler erreicht wird • Hilfemeldungen mit kurzer Beschreibung aller Tests und ihrer Parameter anzeigen • Statusmeldungen anzeigen, mit denen Sie informiert werden, ob Tests erfolgreich abgeschlossen wurden • Fehlermeldungen über Probleme während des Testvorgangs anzeigen Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose Wenn eine Hauptkomponente oder ein Gerät des Systems nicht
Testoptionen der Systemdiagnose Klicken Sie im Fenster Main Menu (Hauptmenü) auf die Testoption. Testoption Funktion Express Test Führt eine schnelle Überprüfung des Systems durch. Bei dieser Option werden Gerätetests durchgeführt, bei denen keine Eingabe durch den Benutzer erforderlich ist. Extended Test Führt eine genauere Überprüfung des Systems durch. Dieser Test kann eine Stunde oder länger dauern. Custom Test Testet ein bestimmtes Gerät. Information Zeigt Testergebnisse an.
Auswählen von Diagnoseoptionen Die Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options (Diagnoseoptionen) einstellen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: • Non-Interactive Tests Only (Nur nicht-interaktive Tests) – Führt nur Tests durch, die keine Benutzereingaben erfordern. • Quick Tests Only (Nur schnelle Tests) – Führt nur die schnell durchführbaren Tests am Gerät durch. • Show Ending Timestamp (Ende-Zeitstempel anzeigen) – Schreibt die Zeiten der Tests in die Protokolldatei.
Jumper und Anschlüsse Jumper auf der Systemplatine Informationen zum Deaktivieren eines Kennworts durch Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers finden Sie im Abschnitt „Deaktivieren eines verlorenen Kennworts“ auf Seite 138. Tabelle 6-1.
Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 6-1. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 27 10 26 25 24 11 23 22 21 20 12 19 13 18 17 16 15 14 Tabelle 6-2.
Tabelle 6-2.
Deaktivieren eines verlorenen Kennworts Zu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort und ein Setup-Kennwort. Diese werden unter „Verwenden des System-Setup-Programms und des Boot-Managers“ auf Seite 27 ausführlich beschrieben. Der Kennwort-Jumper aktiviert bzw. deaktiviert diese Kennwortfunktionen und löscht alle derzeit benutzten Kennwörter.
Wie Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Dell Kunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANMERKUNG: Wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind, finden Sie die Kontaktinformationen auf der Rechnung, dem Lieferschein oder im Produktkatalog von Dell. Dell stellt verschiedene online- und telefonbasierte Optionen für Support und Service zur Verfügung.
Wie Sie Hilfe bekommen
Stichwortverzeichnis Numerics 5,25-Zoll-Laufwerk Installieren, 65 Batterie Fehlerbehebung, 119 Batterie (System) Austauschen, 96 A battery Installieren, 96 Anbringen Frontverkleidung, 58 Beschädigte Systeme Fehlerbehebung, 118 Anschlüsse Bildschirm, 12, 14 USB, 12, 14 Betriebsanzeigen, 12 Anzeigen Netzwerkkarte, 16 Stromversorgung, 12 Vorderes Bedienfeld, 12 Austauschen Erweiterungskarten, 83 Gehäuseeingriffschalter, 103 Netzteil, 99 Systembatterie, 96 B Bandlaufwerk Entfernen, 62 Installieren, 65
D Dell Kontaktaufnahme, 139 Dell PowerEdge Diagnostics Verwenden, 131 Diagnose Erweiterte Testoptionen, 133 Testoptionen, 133 Verwenden von Dell PowerEdge Diagnostics, 131 Zeitpunkt der Verwendung, 132 DIMM Sockel, 84 DVD-Laufwerk. Siehe CD/DVD-Laufwerk.
Fehlermeldungen, 28 Festplattenlaufwerk Entfernen, 67, 72 Fehlerbehebung, 128 Installieren, 69, 74 Feuchtigkeit im System Fehlerbehebung, 117 Frontverkleidung Abnehmen, 57 Anbringen, 58 Blende, 59 Funktionen auf der Vorderseite, 12 Installieren (fortgesetzt) Netzteil, 99 Prozessor, 93 Speichermodule, 88 Systembatterie, 96 Systemplatine, 110 K Kabelklemme, 99 Kennwort Deaktivieren, 138 Setup, 48 System, 45 Kontaktaufnahme mit Dell, 139 G Garantie, 25 Gehäuseeingriffschalter Austauschen, 103 Entfernen, 102
N R Netzteil Austauschen, 99 Entfernen, 98 Installieren, 99 Richtlinien Anschließen externer Geräte, 15 Speicherinstallation, 84 Rufnummern, 139 Netzteile Fehlerbehebung, 120 Netzwerkkarte Anzeigen, 16 Netzwerkkarten Fehlerbehebung, 116 S SAS-Controllerkarte Installieren, 84 SAS-Festplattenlaufwerk. Siehe Festplattenlaufwerk. O SATA-Festplattenlaufwerk. Siehe Festplattenlaufwerk.
Speicherstickanschluss (USB), 100 Start Zugriff auf Systemfunktionen, 11 Support Kontaktaufnahme mit Dell, 139 System Öffnen, 55 Schließen, 56 Systemfunktionen Zugriff, 11 System-Setup-Programm Aufrufen, 28 (fortgesetzt) Prozessoreinstellungen, 32 SATA-Einstellungen, 33 Speichereinstellungen, 32 Starteinstellungen, 34 Tastenkombination, 28 Systemstartproblem, 113 T Systemkennwort, 45 Tastaturen Fehlerbehebung, 114 Systemkühlung Fehlerbehebung, 121 Telefonnummern, 139 Systemplatine Einsetzen, 110 Entf
V W Vorderes Bedienfeld Funktionen, 12 Warnmeldungen, 24 146 Stichwortverzeichnis