Dell EMC PowerEdge T640 Kurulum ve Servis Kılavuzu Resmi Model: E47S Series Resmi Tip: E47S001 December 2020 Revizyon A14
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. © 2017 - 2020 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler Bölüm 1: Dell EMC PowerEdge T640'a genel bakış..............................................................................7 Desteklenen yapılandırmalar................................................................................................................................................. 8 Sistemin önden görünümü.................................................................................................................................................... 8 Durum LED'i göstergeleri.
3,5 inç sürücü taşıyıcısına 3,5 inç sürücü adaptörünü takma................................................................................... 40 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptöründen çıkarma............................................................................................ 41 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takma...................................................................................................42 Güç kaynağı birimleri...............................................
Moda Özel Yönergeler...................................................................................................................................................75 Bellek modülünü çıkarma...............................................................................................................................................77 Bellek modülünü takma.................................................................................................................................................
Sistem kartını çıkarma...................................................................................................................................................114 Sistem kartını takma..................................................................................................................................................... 116 Güç aracı kartları...................................................................................................................................................
1 Dell EMC PowerEdge T640'a genel bakış Dell EMC PowerEdge T640 çift soketli, 5U rafa takılabilir kule tipi bir sunucudur ve maksimum aşağıdakileri destekler: ● ● ● ● ● ● İki adet Intel Xeon Ölçeklenebilir işlemci 24 DIMM yuvası (DDR4 RDIMM, LR-DIMM desteği) veya 12 NVDIMM-N (kanal başına bir DIMM) desteklenir Özel bir PERC yuvası da dahil olmak üzere dokuz adet PCIe Gen 3 genişletme kartları Dört adet GPU İki adet çalışırken değiştirilebilir güç kaynağı birimi Sürücü yapılandırmaları: ○ ○ ○ ○ ○ 8 x 3,5 i
Desteklenen yapılandırmalar Rakam 1. PowerEdge T640'ın desteklenen yapılandırmaları Sistemin önden görünümü Önden görünüm, sistemin ön tarafında bulunan özellikleri gösterir.
Rakam 2. 18 x 3,5 inç sürücü kulesi sisteminin önden görünümü 1. 3. 5. 7. 9. Güç düğmesi iDRAC Quick Sync 2 kablosuz göstergesi (isteğe bağlı) Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi USB bağlantı noktası (USB 3.0 uyumlu) Optik sürücü (isteğe bağlı) 2. 4. 6. 8. 10. Bilgi etiketi Durum LED'i göstergeleri USB bağlantı noktası (USB 2.
Rakam 3. 32 x 2,5 inç sürücü kulesi sisteminin önden görünümü 1. 3. 5. 7. 9. Güç düğmesi iDRAC Quick Sync 2 kablosuz göstergesi (isteğe bağlı) Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi USB bağlantı noktası (USB 3.0 uyumlu) Optik sürücü (isteğe bağlı) 10 Dell EMC PowerEdge T640'a genel bakış 2. 4. 6. 8. 10. Bilgi etiketi Durum LED'i göstergeleri USB bağlantı noktası (USB 2.
Rakam 4. 8 x 3,5 inç sürücü raf sisteminin önden görünümü 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. Güç düğmesi iDRAC Quick Sync 2 kablosuz göstergesi (isteğe bağlı) Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi VGA bağlantı noktası iDRAC Direct (Micro-AB USB) bağlantı noktası Sürücü yuvaları Sürücü kapağı 2. 4. 6. 8. 10. 12. Bilgi etiketi Durum LED'i göstergeleri USB bağlantı noktası (USB 2.0 uyumlu) USB bağlantı noktası (USB 3.
Tablo 1. Durumu LED göstergeleri ve açıklamaları (devamı) Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem Sorun devam ederse bkz. Yardım alma. Elektrik göstergesi Sıcaklık göstergesi Sistem bir elektrik hatası yaşarsa (örneğin, aralık dışında gerilim veya arızalı güç kaynağı ünitesi veya gerilim regülatörü), gösterge sabit sarı yanar. Spesifik sorun için Sistem Olay Günlüğüne veya sistem mesajına bakın. Güç kaynağıyla ilgili bir sorundan kaynaklanıyorsa, güç kaynağındaki LED'i kontrol edin.
Tablo 3. iDRAC Quick Sync 2 göstergeleri ve açıklamaları iDRAC Quick Sync 2 gösterge kodu Koşul Düzeltici eylem Kapalı (varsayılan durum) iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin kapalı konumda olduğunu gösterir. iDRAC Quick Sync 2 özelliğini açmak için iDRAC Quick Sync 2 düğmesine basın. LED yanmazsa, kabloyu yeniden bağlayın ve kontrol edin. Sorun devam ederse, Yardım Alma bölümüne bakın. Sabit beyaz iDRAC Quick Sync 2'nin iletişime hazır olduğunu belirtir. Kapatmak için iDRAC Quick Sync 2 düğmesine basın.
Rakam 8. Sürücü göstergeleri 1. Sürücü etkinlik LED göstergesi 2. Sürücü durum LED göstergesi 3. Sürücü kapasite etiketi NOT: Sürücü, Gelişmiş Ana Makine Denetleyicisi Arabirimi (AHCI) modundaysa durum LED göstergesi açılmaz. Tablo 5. Sürücü gösterge kodları Sürücü durumu gösterge kodu Koşul Saniyede iki defa yeşil yanıp söner Sürücü tanımlama veya sökme işlemi için hazırlık. Kapalı Sürücü çıkarılmaya hazırdır.
Rakam 9. Kule yapılandırmasının arkadan görünümü 1. 3. 5. 7. 9. 11. PCIe genişletme kartı yuvaları VGA bağlantı noktası iDRAC9 adanmış bağlantı noktası PCIe genişletme kartı yuvaları Sistem Tanımlama Konektörü Güç kaynağı birimi (2) 2. 4. 6. 8. 10. Sistem Kimliği düğmesi/göstergesi Seri bağlantı noktası USB 2.0 bağlantı noktası (2) NIC bağlantı noktası (2) USB 3.
Rakam 10. Raf yapılandırmasının arkadan görünümü 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. PCIe genişletme kartı yuvaları VGA bağlantı noktası iDRAC9 adanmış bağlantı noktası PCIe genişletme kartı yuvaları NIC bağlantı noktası (2) USB 3.0 bağlantı noktası (4) Sol dış fan (yalnızca GPGPU yapılandırmasında bulunur) 2. 4. 6. 8. 10. 12. Sistem Kimliği düğmesi/göstergesi Seri bağlantı noktası USB 2.
Tablo 6. NIC gösterge kodları (devamı) Durum Koşul Bağlantı göstergesi yeşil, etkinlik göstergesi ise yanıp sönen yeşil NIC, maksimum bağlantı noktası hızında geçerli bir ağa bağlıdır ve veri gönderilip alınmaktadır. Bağlantı göstergesi sarı, etkinlik göstergesi ise yanıp sönen yeşil NIC, maksimum bağlantı noktası hızından düşük bir hızda geçerli bir ağa bağlıdır ve veri gönderilip alınmaktadır.
Tablo 7. AC PSU durum göstergesi kodları (devamı) Güç göstergesi kodları Koşul beklenmedik şekilde kapanmasına neden olabilir. Yüksek çıkış yapılandırmasından düşük çıkış yapılandırmasına veya tam tersine değiştirmek için sistemi kapatmanız gerekir. DİKKAT: AC PSU'lar 240 V ve 120 V giriş voltajlarını destekler; yalnızca 240 V'yu destekleyen Titanyum PSU'lar hariçtir. İki aynı PSU farklı giriş voltajı aldığında, farklı wattlarda çıkış yapabilir ve eşleşmezliği tetikleyebilir.
Sisteminizin Servis Etiketini bulma Benzersiz Hızlı Servis Kodunu ve Servis Etiketini kullanarak sisteminizi tanımlayabilirsiniz. Hızlı Servis Kodunu ve Servis Etiketini görüntülemek için sistemin ön tarafındaki bilgi etiketini çekin. Alternatif olarak bilgi, sistem kasasına yapıştırılmış bir etiket üzerinde olabilir. Mini Kurumsal Servis Etiketi (EST) sistemin arkasında bulunur. Bu bilgiler Dell tarafından destek çağrılarının ilgili personele yönlendirilmesi için kullanılır. Rakam 14.
Rakam 16.
Rakam 17.
Rakam 18.
Rakam 19.
2 Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması Konular: • • • Sistemin kurulması iDRAC yapılandırması İşletim sistemini yükleme seçenekleri Sistemin kurulması Sisteminizi kurmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirin: Adimlar 1. Sistemi paketinden çıkarın. 2. Sistemi rafa kurma. Sistemi rafa takma hakkında daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki Ray Takma Kılavuzuna bakın. 3. Çevre aygıtlarını sisteme bağlayın. 4. Sistemi elektrik çıkışına bağlayın. 5.
NOT: iDRAC'a erişmek için Ethernet kablosunu iDRAC9' özel ağ bağlantı noktasına bağladığınızdan emin olun. Paylaşılan LOM modunun etkinleştirilmiş olduğu bir sistemi seçtiyseniz iDRAC'a paylaşılan LOM modu üzerinden de erişebilirsiniz.
Tablo 10. Ürün yazılımı ve sürücüler (devamı) Yöntemler Konum Dell OpenManage Dağıtım Araç Seti'ni (DTK) kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit iDRAC sanal ortamı kullanma www.dell.com/idracmanuals Sürücüler ve bellenimi indirme Dell EMC en son BIOS sürümünü, sürücüleri ve sistem yönetimi ürün yazılımını indirip sisteminize yüklemenizi önerir. Önkosullar Sürücüleri ve ürün yazılımını indirmeden önce web tarayıcısı önbelleğini temizlediğinizden emin olun. Adimlar 1.
3 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma Aşağıdaki bölümlerde sistem bileşenlerinin değiştirilmesi ve çıkarılması için yordamlar bulunmaktadır.
DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell'den yetkili olmayan kişilerden alınan servisten kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında değildir. Ürününüzle birlikte verilen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.
Rakam 20. Ön çerçevenin çıkarılması Sonraki Adimlar 1. Ön çerçeveyi takma. Ön çerçeveyi takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Çerçeve anahtarının yerini belirleyin ve çıkarın. NOT: Çerçevenin arkasına takılı iki çerçeve anahtarı bulunmaktadır. 2. Çerçeve tırnaklarını kasadaki yuvalara takın. 3. Serbest bırakma mandalına basın ve çerçeve yerine oturuncaya kadar sisteme doğru itin. 4. Anahtar kilidini kullanarak çerçeveyi kilitleyin.
Rakam 21. Ön çerçeveyi takma Sistem ayağı Sistem ayağını çıkarma Önkosullar NOT: Sistem ayağını yalnızca sistemi tower modundan raf moduna dönüştürdüğünüzde veya sistem ayağını tekerlek aksamıyla değiştirdiğinizde çıkarmanız önerilir. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sistemi düz, sabit bir yüzeye yan tarafının üzerine yatırın. 3. Sistem ayağını içeriye doğru döndürün.
Rakam 22. Sistem ayağını çıkarma Sonraki Adimlar 1. Sistem ayaklarını takın veya döner tekerlekleri takın. Sistem ayağını takma Önkosullar DİKKAT: Sistemde kararlılık sağlamak için ayakları bağımsız bir kule sistemine takın. Kararsız bir sistem devrilebilir ve kullanıcıya veya sisteme zarar verebilir. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sistemi düz, sabit bir yüzeye yan yatırın. Adimlar 1.
Rakam 23. Sistem ayağını takma Sonraki Adimlar 1. Sistemi düz ve sağlam bir yüzeye dik bir şekilde koyarak sistem ayağını dışarı doğru döndürün. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Döner tekerlekler - isteğe bağlı Tekerleklerin çıkarılması Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sistemi düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin. Adimlar 1.
Rakam 24. Tekerleklerin çıkarılması Sonraki Adimlar 1. Döner tekerlekleri veya sistem ayaklarını uygun şekilde çıkarın. Tekerleklerin takılması Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sistemi düz, sabit bir yüzeye yan tarafının üzerine yatırın. 3. Varsa, sistem ayaklarını çıkarın. Adimlar 1. Arka tekerlek aksamı ünitesindeki iki sabitleme kancasını sistem tabanındaki iki yuvayla hizalayın ve kancaları yuvalara takın. 2.
Rakam 25. Tekerleklerin takılması Sonraki Adimlar 1. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Sürücüler Sürücü kasasını çıkarma 2,5 inç ve 3,5 inç sürücü kasalarını çıkarma prosedürü aynıdır. Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Takılıysa ön çerçeveyi çıkarın. DİKKAT: Sistemin düzgün şekilde soğutulmasını sürdürmek için tüm boş sürücü yuvalarına sürücü kasaları takılmalıdır.
Rakam 26. Sürücü kasasını çıkarma Sonraki Adimlar 1. Bir sürücüyü veya sürücü kapağını takın. Sürücü kasasını takma 2,5 inç ve 3,5 inç sürücü kapaklarını takma prosedürü aynıdır. Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Takılıysa ön çerçeveyi çıkarın. DİKKAT: Önceki nesil PowerEdge sunuculardaki sürücü kapaklarının karma kullanımı desteklenmez. Adimlar Boş sürücüyü sürücü kapağına takın ve serbest bırakma düğmesi yerine oturana kadar kapağı itin.
Sonraki Adimlar Çıkarılmışsa, ön çerçeveyi takın. Sürücü taşıyıcısını çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Varsa, ön çerçeveyi çıkarın 3. Yönetim yazılımını kullanarak sürücüyü çıkarmaya hazırlayın. Sürücü çevrimiçi olduysa sürücü kapatılırken yeşil etkinlik veya arıza göstergesi yanıp söner. Sürücü göstergeleri kapandığında sürücü çıkarma işlemi için hazırdır. Daha fazla bilgi için depolama denetleyicisi belgelerinize bakın.
Sürücü taşıyıcısını takma Önkosullar DİKKAT: Sürücüyü sistem çalışıyorken takmaya veya çıkarmaya çalışmadan önce, ana makine bağdaştırıcısının sürücü takma çıkarma işlemini desteklemek üzere doğru yapılandırıldığından emin olmak için depolama denetleyicisi kartının belgelerine bakın. DİKKAT: Önceki nesil PowerEdge sunuculardaki sürücülerin karma kullanımı desteklenmez. DİKKAT: SAS ve SATA sürücülerin aynı RAID biriminde birleştirilmesi desteklenmez.
Sürücü taşıyıcısından sürücüyü çıkarma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. DİKKAT: Önceki nesil PowerEdge sunuculardaki sürücülerin karma kullanımı desteklenmez. Adimlar 1. 1 numaralı yıldız tornavida kullanarak sürücü taşıyıcısındaki kayan raylarda bulunan vidaları sökün. NOT: Sabit sürücü veya SSD kutusunda Torx vidası varsa, sürücüyü çıkarmak için Torx 6 (2,5 inç sürücü için) veya Torx 8 (3,5 inç sürücü için) tornavida kullanın. 2.
3. 1 numara yıldız tornavida kullanarak sürücüyü vidalarla sürücü taşıyıcısına sabitleyin. NOT: Sabit sürücü veya SSD taşıyıcısında Torx vidası varsa sürücüyü takmak için Torx 6 (2,5 inç sürücü için) veya Torx 8 (3,5 inç sürücü için) tornavida kullanın. Rakam 31. Sürücü taşıyıcısına sürücü takma 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç sürücü kasasından çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. 2. Takılıysa ön çerçeveyi çıkarın. 3.
Rakam 32. 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç sürücü kasasından çıkarma Sonraki Adimlar 1. 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç sürücü taşıyıcısına takın 3,5 inç sürücü taşıyıcısına 3,5 inç sürücü adaptörünü takma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. 2. 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takın. Adimlar 1.
Rakam 33. 3,5 inç sürücü taşıyıcısına 3,5 inç sürücü adaptörünü takma Sonraki Adimlar 1. Sürücü taşıyıcısını takma. 2. Çıkarıldıysa ön çerçeveyi takın. 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptöründen çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. 2. 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç sürücü taşıyıcısından çıkarın. NOT: 3,5 inç sürücü adaptörüne 2,5 inç sürücü takılır, ardından bu sürücü adaptörü, 3,5 inç sürücü taşıyıcısına takılır. Adimlar 1.
Rakam 34. 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptöründen çıkarma Sonraki Adimlar 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takın. 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. 2. 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç çalışırken değiştirilebilir sürücü taşıyıcısından çıkarın. Adimlar 1. 2,5 inç sürücüdeki vida deliklerini, 3,5 inç sürücü adaptöründeki deliklerle hizalayın. 2.
Rakam 35. 2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takma Sonraki Adimlar 1. 3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç çalışırken değiştirilebilir sürücü taşıyıcısına takın. Güç kaynağı birimleri PSU teknik özellikleri Güç kaynağı ünitesi (PSU) sistemdeki bileşenlere güç sağlayan dahili bir donanım bileşenidir.
Etkin yedek özelliği etkinleştirildiğinde, yedek PSU’lardan biri uyku durumuna geçirilir. Etkin PSU, sistem yükünün yüzde 100’ünü destekler, böylece daha yüksek verimlilikte çalışır. Uyku durumundaki PSU, etkin PSU’nun çıkış gerilimini izler. Etkin PSU’nun çıkış voltajı düşerse uyku durumundaki PSU etkin çıkış durumuna geri döner. Her iki PSU'nun etkin olması, bir PSU'nun uyku durumunda olmasından daha elverişliyse, etkin PSU ayrıca uyku durumundaki bir PSU'yu da etkinleştirebilir.
Rakam 37. Güç kaynağı birimi kapağının takılması Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Bir AC güç kaynağı birimini çıkarma Önkosullar DİKKAT: Güç yedekli sistemlerde, sistem açıkken güç kaynaklarını teker teker çıkarıp değiştirin. Güç-yedekli sistemler, açık olan bir sistem bir seferde yalnızca bir PSU'yu çıkarın ve değiştirin. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Bir AC güç kaynağı birimini takma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Yedek PSU'ları destekleyen sistemler için her iki PSU'nun da aynı türden ve aynı maksimum çıkış gücünden olduğundan emin olun. NOT: Maksimum çıkış gücü (watt olarak gösterilir) bilgisi PSU etiketinde yer alır. Adimlar PSU tamamen yerine oturana ve serbest bırakma mandalı kapanıncaya dek, PSU'yu sisteme doğru kaydırın. Rakam 39.
Adimlar Serbest bırakma mandalına basın ve PSU kolunu kullanarak PSU'yu sistemin dışına kaydırın. Sonraki Adimlar 1. DC PSU'yu takın. DC güç kaynağı birimini takma Önkosullar NOT: -(48-60) V DC güç kaynağı üniteleri (PSU) kullanan cihazlarda, DC gücü ve güvenlik bağlantılarının tümü yetkili bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. DC gücünü ve toprak hatlarını kendiniz bağlamayı denemeyin. Tüm elektrik kabloları ilgili bölgesel ve ulusal yönetmelik ve uygulamalara uygun olmalıdır.
● Akım tüketimi: 32 A (maksimum) Kit içeriği ● Dell parça numarası 6RYJ9 terminal blok veya eşdeğeri (1) ● üzerinde kilit pulu bulunan 6 ila 32 numaralı somun (1) Gerekli aletler 10 AWG boyutundaki tek veya çok telli, yalıtımlı bakır teldeki yalıtımı çıkarabilecek kablo sıyırma pensi NOT: Alfa tel parça no. 3080 veya eşdeğerini kullanın (65/30 büküm). Gerekli kablolar ● Bir adet UL 10 AWG, 2 m maksimum (bükümlü) siyah kablo [-(48–60) V DC].
Rakam 40. Sistem Kapağını Çıkarma Sonraki Adimlar 1. Sistem kapağını takın. Sistem kapağını takma Önkosullar NOT: Tüm dahili kabloların bağlı olduğundan ve doğru konumlandırıldığından ve bilgisayarın içinde hiçbir aletin ya da artık parçanın kalmadığından emin olun. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Sistem kapağındaki tırnakları kasadaki yuvalara hizalayın. 2.
Rakam 41. Sistem kapağını takma Sonraki Adimlar 1. 2. 3. 4. Sistemi düz ve sabit bir yüzeyde ayakları üzerinde dik konuma getirin. Çıkarılmışsa, ön çerçeveyi takın. Çevre birimlerine yeniden bağlanın ve sistemi elektrik prizine bağlayın. Takılı tüm çevre birimleri de dahil sistemi açın. Sistemin İçi NOT: Çalışırken değiştirilebilir bileşenler turuncu renkle ve bileşenlerin üzerindeki dokunma noktaları mavi renkle işaretlenmiştir. 1. Serbest Bırakma Mandalı 50 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma 2.
3. 5. 7. 9. 11. Çalışırken değiştirilebilir fanlar (orta fanlar) Dahili PERC PCIe yuvaları Sağ harici fan CPU1 4. 6. 8. 10. 12.
Hava örtüsü İsteğe bağlı GPU hava örtülerinin çıkarılması Önkosullar DİKKAT: Hava örtüsü takılı değilken sistem asla çalıştırmayın. sistem kısa bir süre içinde ısınabilir ve bu da sistem kapanmasına ve veri kaybına yol açar. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Adimlar Temas noktalarını tutarak, serbest bırakma mandalına basın ve örtüyü kaldırın. Rakam 42.
Rakam 43. İsteğe bağlı GPU hava örtülerini takma Sonraki Adimlar sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Hava örtüsünü çıkarın Önkosullar DİKKAT: Hava örtüsü takılı değilken sistem asla çalıştırmayın. sistem kısa bir süre içinde ısınabilir ve bu da sistem kapanmasına ve veri kaybına yol açar. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Rakam 44. Hava örtüsünü çıkarın Sonraki Adimlar 1. Hava örtüsünü takın. Hava örtüsünü takma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Kullanılabilirse kabloları kasa duvarı boyunca sistemin içine yönlendirin ve kablo koruyucu desteği kullanarak kabloları güvence altına alın. Adimlar 1. Hava örtüsü üzerindeki tırnakları kasa üzerindeki sabitleme yuvaları ile hizalayın. a. Hava örtüsündeki kılavuz ile sistem kartındaki kılavuz pimini hizlayın. b.
Rakam 45. Hava örtüsünü takma Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Soğutma fanları Soğutma fanı özellikleri Soğutma fanları, sistemin çalışması sonucunda açığa çıkan ısıyı dağıtmak üzere sisteme entegre edilmiştir. Bu fanlar işlemciler, genişletme kartları ve bellek modülleri için soğutma sağlar. Sisteminiz, altı adet çalışırken değiştirilebilir fan ve iki adet harici fan olmak üzere toplam sekiz adet fanı destekler.
● GPGPU yapılandırmaları 35°C ortam sıcaklığı veya daha yüksek sıcaklıklarda desteklenmez. ● Mellanox 100G NIC'ler desteklenmez. Temiz hava akımı kısıtlamasıyla ilgili daha fazla bilgi için bkz. www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge T640 Teknik Özellikleri. Soğutma fanı matrisi Tablo 11.
Rakam 46. Orta soğutma fanını çıkarma Sonraki Adimlar 1. Orta veya arka soğutma fanını takma. Orta veya arka soğutma fanını takma Standart ve yüksek performanslı fanları takma prosedürü aynıdır. Önkosullar NOT: sistem açıkken sistem kapağını açmak ya da çıkarmak sizin için elektrik çarpma riski oluşturabilir. Soğutma fanlarını çıkarıp takarken çok dikkatli olun. DİKKAT: Soğutma fanları çalışırken takılabilir. sistem açıkken düzgün soğutmayı sağlamak için fanları teker teker değiştirin. 1.
Rakam 47. Orta soğutma fanını takma Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Sağ harici fanı çıkarma Önkosullar NOT: sistem açıkken sistem kapağını açmak ya da çıkarmak sizin için elektrik çarpma riski oluşturabilir. Soğutma fanlarını çıkarıp takarken çok dikkatli olun. NOT: Sol harici fanı çıkarma prosedürü, sağ arka fanın çıkarılmasına benzerdir. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Rakam 48. Sağ harici fanı çıkarma Sonraki Adimlar 1. Sağ harici fanı takma. Sağ harici fanı takma Önkosullar NOT: Sol harici fanı takma prosedürü sağ arka fanı takma işlemiyle aynıdır. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Fan kablosunu kablo deliğinden geçirerek, harici fanı PCIe yuvalarına takın. 2. 2 numaralı yıldız tornavidayı kullanarak fanı yerine sabitleyin. 3. Fan kablosunu sistem kartındaki konnektöre takın. Rakam 49.
Soğutma fanı (orta fan) aksamı Orta soğutma fanı aksamını sökme Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Adimlar 1. Soğutma fanı aksamını sistemden ayırmak için serbest bırakma kollarını kaldırın. 2. Serbest bırakma kollarını tutun ve soğutma fanı aksamını sistemin dışına kaldırın. Rakam 50. Orta soğutma fanı aksamını sökme Sonraki Adimlar 1.
3. Soğutma fanı aksamını sisteme kilitlemek için serbest bırakma kollarına bastırın. Rakam 51. Orta soğutma fanı aksamını takma Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Esnek bölmeler NVMe sürücü bölmesini veya esnek bölmeyi çıkarma Önkosullar NOT: Esnek bölmeyi çıkarma prosedürü, NVMe sürücü bölmesini çıkarmakla aynıdır. 1. 2. 3. 4. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.
Rakam 52. NVMe sürücü bölmesini veya esnek bölmeyi çıkarma Sonraki Adimlar 1. NVMe sürücü bölmesini veya esnek bölmeyi takma. Bir NVMe sürücü bölmesi veya esnek bölme takma Önkosullar NOT: Esnek bölme takma prosedürü, NVMe sürücü yuvasının takılmasıyla aynıdır. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. NVMe sürücü bölmesindeki tırnakları sistemin önündeki yuvalarla hizalayın. 2. NVMe sürücü bölmesini sisteme yerleştirin ve tırnakları yerine oturtun. 3.
Rakam 53. Bir NVMe sürücü bölmesi veya esnek bölme takma Sonraki Adimlar 1. Arka paneli NVMe sürücü bölmesine veya esnek bölmeye takın. 2. İnce optik sürücüyü ve arka panel kablolarını bağlayın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen yönergeleri uygulayın. Optik sürücüler ve bant sürücüleri Optik sürücüler ve teyp sürücüleri özellikleri Sisteminiz aşağıdaki yapılandırmalardan birini desteklemektedir: Tablo 12.
Adimlar 1. Sürücü kapağını çıkarmak için sürücü kapağını ayırmak üzere serbest bırakma mandalını aşağı kaydırın. 2. Sürücü bölmesinden dışarı kaydırmak için sürücü kapağını itin. NOT: Kapaklar, sistemin FCC sertifikasyonunu korumak için boş optik sürücü veya teyp sürücüsü yuvalarına takılmalıdır. Destekler toz ve kiri sistemden uzak tutar. Sistemin düzgün soğutulmasına ve içindeki hava akışına yardımcı olur. Kapakları takmak için aynı adımları uygulayın. Rakam 54.
Rakam 55. Optik veya teyp sürücüsü kapağının takılması Sonraki Adimlar 1. Çıkarılmışsa, ön çerçeveyi takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Optik sürücü kafesi veya teyp sürücüsünü çıkarma Önkosullar NOT: Optik sürücü kafesini çıkarma prosedürü, bir teyp sürücüsünü çıkarmakla aynıdır. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Rakam 56. Optik sürücü kafesi veya teyp sürücüsünü çıkarma Sonraki Adimlar 1. Optik sürücü kafesini veya teyp sürücüsünü takın. Optik sürücü kafesi veya teyp sürücüsünü takma Önkosullar NOT: Optik sürücü kafesini takma prosedürü teyp sürücüsünü takma ile aynıdır. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Sürücüyü paketinden çıkarın ve montaja hazırlayın. Talimatlar için sürücüyle birlikte verilen belgelere bakın.
Rakam 57. Optik sürücü kafesi veya teyp sürücüsünü takma Sonraki Adimlar 1. Çıkarılmışsa, ön çerçeveyi takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. İnce optik sürücüyü çıkarma İnce optik sürücü kapağını çıkarma prosedürü, ince optik sürücüyü çıkarmakla benzerdir. Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. 3.
Rakam 58. İnce optik boş sürücüyü çıkarma Sonraki Adimlar 1. İnce optik sürücüyü veya optik sürücü kapağını takın. İnce optik sürücünün takılması Optik sürücü kapağını takma prosedürü, ince optik sürücünün takılmasına benzerdir. Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. İnce optik sürücüyü optik sürücü kafesindeki ince optik sürücü yuvasına hizalayın. 2. Optik sürücüyü kilit yerine oturana kadar optik sürücü bölmesine doğru kaydırın.
Rakam 59. İnce optik boş sürücünün takılması Sonraki Adimlar 1. Optik sürücü kafesini takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. NVDIMM-N pil NVDIMM-N pili çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin.
Rakam 60. NVDIMM-N pili çıkarma Sonraki Adimlar 1. NVDIMM-N pilini takın. NVDIMM-N pilini takma Önkosullar DİKKAT: Pil konektörünün zarar görmemesi için, pili takarken ya da çıkarırken, konektörü sıkıca desteklemeniz gerekir. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. NVDIMM-N pilini pil kafesine takın 2. 2 numaralı yıldız tornavida kullanarak NVDIMM-N pilini sabitlemek için vidayı sıkın. 3. Kabloları NVDIMM-N pile bağlayın.
Rakam 61. NVDIMM-N pilini takma Sonraki Adimlar 1. NVDIMM-N pil kafesini takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Sistem belleği Sistem belleği yönergeleri PowerEdge sistemleri, DDR4 Kayıtlı DIMM'leri (RDIMM'ler), Yükü Azaltılmış DIMM'leri (LRDIMM'ler) ve Kalıcı DIMM'leri (NVDIMM-N'ler) destekler. Sistem bellek talimatları yürütülen işlemci tarafından. Sistem, 12 soketlik iki sete ayrılmış 24 bellek soketi içerir ve her işlemci için bir set görev alır.
Rakam 62. Sistemin üstten görünümü Tablo 13. Bellek kanalları İşlemc Kanal 0 i Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 İşlemci 1 Yuva A1 ve A7 Yuva A2 ve A8 Yuva A3 ve A9 Yuva A4 ve A10 Yuva A5 ve A11 Yuva A6 ve A12 İşlemci 2 Yuva B1 ve B7 Yuva B2 ve B8 Yuva B3 ve B9 Yuva B4 ve B10 Yuva B5 ve B11 Yuva B6 ve B12 Aşağıdaki tablo desteklenen yapılandırmalar için bellek yerleştirmelerini ve çalışma frekanslarını göstermektedir: Tablo 14.
Tablo 14. Bellek yerleştirme (devamı) DIMM Tipi DIMM Yerleştirilmiş/ Kanal NVDIMM-N 1 Gerilim 1,2 V İşletim Frekansı (MT/s olarak) 2933, 2666, 2400, 2133 Maksimum DIMM Aşaması/ Kanalı Tek aşamalı NVDIMM yerleştirme kuralları ● Kanal başına en fazla bir NVDIMM.
● Bir sistemde ikiden fazla bellek modülü kapasitesini karıştırmak desteklenmez. ● Dengesiz bellek yapılandırmaları performans kaybıyla sonuçlanır, bu nedenle en iyi performans için bellek kanallarına daima aynı türde DIMM'ler yerleştirin. ● Performansı maksimuma çıkarmak için (kanal başına bir DIMM olmak üzere) işlemci başına altı aynı türde bellek modülü yerleştirin. İşlemci başına 4 ve 8 DIMM ile Optimize Edilmiş Performans modu için DIMM yerleştirme güncellemesi.
Tablo 15. İki işlemcili yapılandırmalar için desteklenen NVDIMM-N (devamı) Yapılandırma Açıklama Bellek yerleştirme kuralları RDIMM'ler NVDIMM-N Yapılandırma 9 20x 32 GB RDIMM, 4x NVDIMM-N İşlemci1 {A1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, İşlemci1 {A11, 12} 10} İşlemci2 {B11, 12} İşlemci2 {B1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10} Yapılandırma 10 12x 16 GB RDIMM, 6x NVDIMM-N Tüm 12x RDIMM yapılandırmalar için aynıdır. Bkz. Yapılandırma 1.
Tablo 16. Bellek işletim modları (devamı) Bellek İşletim Modu Açıklama Tek aşamalı bellek yedekleme etkinken, işletim sistemi için mevcut sistem belleği, kanal başına bir aşama düşürülür. Örneğin, 24x 16 GB çift aşamalı bellek modülleri olan iki işlemcili bir yapılandırmada kullanılabilir sistem belleği: 3/4 (aşama/kanal) x 24 (bellek modülü) x 16 GB = 288 GB olur ve 24 (bellek modülü) x 16 GB = 384 GB olmaz. Çok aşamalı yedeklemede çarpan, 1/2 (aşama/kanal) olarak değişir.
Tablo 17. Bellek yerleştirme kuralları (devamı) İşlemci İki işlemci (İşlemci 1 ile başlayın. İşlemci 1 ve işlemci 2'ye yerleştirilenler eşleşmelidir.) Yapılandırma Bellek yerleştirme Bellek yerleştirme bilgileri Tek aşamalı yedekleme yerleştirme sırası 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, ● DIMM'ler belirtilen sırada yerleştirilmelidir. 12 ● Kanal başına iki veya daha fazla aşama gerektirir.
Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. DİKKAT: Veri kaybını önlemek ve olası zarar verebilir, sistem olduğundan, sistem, NVDIMM-N ve LED'ler NVDIMM-N pilin değiştirmeden önce kapatılması çıkarma NVDIMM-N pil. 3. Hava örtüsünü çıkarın. UYARI: Bellek modüllerini ellemeden sonra sistemi kapatın.
Adimlar 1. Uygun bellek modül soketini bulun. DİKKAT: Her bellek modülünü, bellek modülünün ortasına veya metal uçlarına dokunmadan yalnızca kart köşelerinden tutun. DİKKAT: Kurulum sırasında bellek modül soketinin hasar görmesini engellemek için, bellek modülünü bükmeyin ya da eğmeyin; her iki bellek modulü ucunu aynı anda yerleştirin. Takmanız gerekir. her iki ucundaki bellek modulü ucunu aynı anda. 2. Bellek modülünün sokete takılabilmesi için bellek modülü soketindeki ejektörleri dışarı doğru açın. 3.
İşlemciler ve ısı emiciler İşlemciyi ve ısı emici modülünü çıkarma Önkosullar UYARI: Sistem kapatıldıktan sonra, ısı emici çok sıcak olacağından bir süre dokunulmamalıdır. Isı emiciyi çıkarmadan önce soğumasını bekleyin. NOT: 150 W'den büyük bir işlemci için yüksek performanslı ısı emicisi ve işlemci modülü kullanmanız gerekir. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Rakam 65. İşlemciyi ve ısı emici modülünü çıkarma Sonraki Adimlar 1. PHM'yi takın. İşlemciyi, işlemci ve ısı emicisi modülünden çıkarma Önkosullar NOT: İşlemciyi veya ısı emicisini değiştiriyorsanız, işlemciyi yalnızca işlemci ve ısı emicisi modülünden çıkarın. Bir sistem kartını değiştirirken bu yordam gerekli değildir. 1. 2. 3. 4. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.
2. Düz bir tornavida serbest bırakma yuvası sarı bir etiket. Döndürme (ayırmaya çalışmayın) tornavidasını termal yapıştır contası. 3. Braketin ısı emicisinden kilidini açmak için işlemci braketindeki tutma klipslerini itin. Rakam 66. İşlemci braketini gevşetme 4. Braketi ve işlemciyi, ısı emiciden kaldırın ve işlemciyi, işlemci tepsisinin yan aşağısına yerleştirin. 5. Desteği işlemciden çıkarmak için desteğin dış kenarlarını esnetin. NOT: Emin olun.
İşlemciyi işlemci ve ısı emicisi modülüne takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. İşlemciyi yuvasına yerleştirin. i̇şlemci tepsisi NOT: CPU tepsisindeki pin 1'in işlemci üzerindeki pin 1 göstergesi ile hizalı olduğundan emin olun. 2. İşlemcinin, braketteki klipslere kilitlendiğinden emin olarak işlemcinin çevresindeki braketin dış kenarlarını esnetin.
Rakam 69. Termal makine yağının işlemci üzerine uygulanması 5. Isı emicisini, işlemciye yerleştirin ve destek, ısı emicisine kilitlenene kadar ısı emicisinin tabanına bastırın. NOT: ● Braketteki iki kılavuz pin deliğinin, ısı emicideki kılavuz delikleri ile eşleştiğinden emin olun. ● Isı emicisinin kanatlarına bastırmayın. ● Isı emicideki pin 1 göstergesinin, ısı emiciyi işlemciye ve brakete yerleştirmeden önce braketteki pin 1 göstergesi ile hizalı olduğundan emin olun.
Rakam 70. Isı emicisini işlemciye takma Sonraki Adimlar 1. İşlemciyi ve ısı emici modülünü takın. 2. Hava örtüsünü takın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. İşlemciyi ve ısı emici modülünü takma Önkosullar DİKKAT: İşlemciyi çıkarmayı planlamıyorsanız, ısı emicisini asla işlemciden ayırmayın. Uygun sıcaklık şartlarının korunması için ısı emicisi gereklidir. 1. Güvenlik talimatları bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. 2.
NOT: Emin olun. PHM, gövdeye paralel tutulmalıdır. sistem kartına önlemek için parçaların zarar görmemesi için. 2. Mavi tutucu klipsi içe doğru, ısı emicisini yarıkların içine yerleştirin. 3. T30 numaralı Torx tornavidasını kullanarak, ısı emicisi üzerindeki vidaları aşağıdaki sırayla sıkın: a. İlk vidayı kısmen sıkın (yaklaşık 3 tur). b. İkinci vidayı tamamen sıkın. c. İlk vidaya geri dönün ve tamamen sıkın.
Genişletme kartı tutucusu Genişletme kartı tutucusunu çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Adimlar 1. Tırnağa bastırın ve genişletme kartı yuvasını yukarı kaydırın. 2. Genişletme kartı tutucusunu kaldırarak kasadan çıkarın. Rakam 72. Genişletme kartı tutucusunu çıkarma Sonraki Adimlar 1. Genişleme kartı tutucusunu takın.
Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. GPU kartı tutucusu (isteğe bağlı) GPU kartı kısıtlaması GPU kartı için kısıtlamalar aşağıda listelenmiştir: ● ● ● ● ● ● ● ● ● Soğutma fanı aksamı (orta yüksek performanslı fanlar) ve 1 veya 2 harici fan gereklidir. Yuva 1, 3'e bir GPU takılıysa, sağ dış fan gereklidir. Yuva 6, 8'e bir GPU takılıysa, her iki harici fan da gereklidir.
Rakam 74. GPU kart tutucusunun çıkarılması Sonraki Adimlar 1. İsteğe bağlı GPU kart tutucusunu takın. İsteğe bağlı GPU kartı tutucusunun takılması Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar GPU kart tutucuyu sistemdeki yuva ve kılavuz pimi ile hizalayın ve GPU kart tutucuyu yerine oturana kadar aşağı doğru itin.
Rakam 75. İsteğe bağlı GPU kartı tutucusunun takılması Sonraki Adimlar 1. Hava örtüsünü takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Genişletme kartları Genişletme kartı takma yönergeleri Aşağıdaki tablo, desteklenen genişletme kartlarını tanımlar. Tablo 18.
Tablo 18. Desteklenen PCI express generation 3 genişletme kartları (devamı) PCIe Yuvası İşlemci Bağlantısı Yükseklik Uzunluk Bağlantı Genişliği Yuva Genişliği 8 (Gen3) İşlemci 2 Standart Yükseklik Tam Uzunluk x16 x16 NOT: 4-8 PCIe yuvalarının kullanılması için her iki işlemcinin de takılmış olması gerekir. NOT: Genişletme kartı yuvaları çalışırken değiştirilebilir özelliğe sahip yuvalar değildir.
Tablo 19.
Adimlar 1. Takılı ise, PERC kartının veri kablolarını ve/veya GPU kartının güç kablolarını çıkarın. 2. Genişletme kartı mandalına basın ve açmak için mandalı aşağıya doğru itin. 3. Genişletme kartını kenarından tutun, kart konektöründen ve sistemden çıkarmak için yukarıya doğru çekin. 4. Aşağıdaki adımları gerçekleştirerek dolgu braketlerini yükleyin: a. Dolgu braketindeki yuvayı genişletme kartı yuvasındaki sekme ile hizalayın. b. Dolgu braketi yerine oturana kadar genişletme kartı mandalına basın.
3. Genişletme kartı tutucusunu çıkarın. Adimlar 1. Genişletme kartını paketinden çıkarın ve montaj için hazırlayın. Yönergeler için, kart ile birlikte gelen belgelere bakın. 2. Genişletme kartını takmak istediğiniz yuvaya bitişik genişletme kartı mandalını açın. 3. Genişletme kartını veya dolgu braketini genişletme kartı tutucusundan çıkarın. NOT: Bu desteği daha sonra kullanmak üzere saklayın.
M.2 SSD modülü M.2 SSD modülünü çıkarma Önkosullar 1. 2. 3. 4. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Hava örtüsünü çıkarın. BOSS kartını çıkarın. NOT: BOSS kartını çıkarmak, bir genişletme kartı yükselticisini çıkarmak için kullanılan prosedüre benzer. Adimlar 1. Vidaları gevşetin ve M.2 SSD modülünü BOSS kartına sabitleyen tutma kayışlarını kaldırın. 2. M.
Rakam 81. M.2 SSD modülünü takma Sonraki Adimlar 1. BOSS kartını takın. NOT: BOSS kartını takmak, genişletme kartı yükselticisini takmaya benzerdir. 2. Hava örtüsünü takın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. İsteğe bağlı MicroSD veya vFlash kartı İsteğe bağlı SD kartını çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2.
Rakam 82. MicroSD kartını yuvadan çıkarma NOT: MicroSD kartlarını çıkardıktan sonra geçici olarak ilgili yuva numarasıyla etiketleyin. Sonraki Adimlar 1. MicroSD kartı takın. MicroSD kartını takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. NOT: sistem birlikte bir MicroSD kartı kullanmak için Sistem Ayarlarında Internal SD Card Port (Dahili SD Kart Bağlantı Noktası) seçeneğinin etkinleştirildiğinden emin olun.
Rakam 83. MicroSD kartını takma Sonraki Adimlar 1. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülü İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülünü çıkarma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. 3. IDSDM/vFlash modülünü değiştiriyorsanız MicroSD kartları çıkarın.
Rakam 84. İsteğe bağlı IDSDM/vFlash kartını çıkarma NOT: IDSDM/vFlash modülünde yazma koruması için iki eğimli anahtar vardır. Sonraki Adimlar 1. İsteğe bağlı IDSDM vFlash kartını takın İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülünü takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Sistem kartı üzerinde IDSDM/vFlash konnektörünü bulun. IDSDM/vFlash konnektörünü bulmak için Sistem kartı atlama telleri ve konnektörleri bölümüne bakın. 2.
Rakam 85. İsteğe bağlı IDSDM/vFlash modülünü takma Sonraki Adimlar 1. MicroSD kartları takın. NOT: MicroSD kartlarını, çıkarma sırasında kartların üzerinde işaretlediğiniz etiketlere bakarak aynı yuvalara geri takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin.
Rakam 86. 16 x 2,5 SAS/SATA arka panel 1. 3. 5. 7. arka panel güç konnektörü A [J_BP_PWR_A] optik sürücü güç konnektörü [J_ODD_PWR] SAS A0 konnektörü [J_SAS_A0] I2C konektörü 2. arka panel güç konnektörü B [J_BP_PWR_B] 4. arka panel sinyal konnektörü [J_BP_SIG] 6. SAS B0 konnektörü [J_SAS_B0] Rakam 87. 8 x 2,5 NVMe arka panel 1. arka panel güç konnektörü [J_BP_PWR1] 3. PCIe A0 [J_PCIE_A0] 5. PCIe A1 konnektörü [J_PCIE_A1] 2. PCIe B0 [J_PCIE_B0] 4. arka panel sinyal konnektörü [J_BP_SIG1] 6.
Rakam 89. 8 x 3,5 SAS/SATA arka panel 1. optik sürücü güç konnektörü [J_ODD1] 3. SAS A0 konnektörü [J_BP_SIG] 5. SAS B0 konnektörü [J_SAS_B0] 2. arka panel güç konnektörü [J_BP_PWR_A] 4. arka panel sinyal konnektörü [J_SAS_A0] Bir arka paneli çıkarma Önkosullar DİKKAT: Sürücülerin ve arka panelin hasar görmesini önlemek için, arka paneli sökmeden önce sabit sürücüleri sistemden çıkarmanız gerekir.
Rakam 90. Bir arka paneli çıkarma Sonraki Adimlar 1. Bir arka paneli takın. Arka paneli takma Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Adimlar 1. Sabit sürücünün arka panelini hizalamak için sistem tabanındaki kancaları kılavuz olarak kullanın. 2.
Rakam 91. Arka paneli takma Sonraki Adimlar 1. Çıkarılmışsa, orta soğutma fanı aksamını takın. 2. Sürücüleri orijinal yuvalarına takın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Arka panel kablolaması Rakam 92. 2,5 inç x32 SAS/SATA'dan dahili PERC ve PERC adaptörüne 1. 2,5 inç x 16 arka panel (esnek bölme) 3. SAS kablosu (BP: J_EXP_B1'den PERC adaptörüne) 104 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma 2. SAS kablosu (BP: J_EXP_A1'den PERC adaptörüne) 4.
5. PERC bağdaştırıcısı 7. SAS kablosu (BP: J_SAS_B0'dan dahili PERC kartına) 6. SAS kablosu (BP: J_SAS_A0'dan dahili PERC kartına) 8. 2,5 inç x 16 arka panel Rakam 93. 2,5 inç x16 SAS/SATA'dan 2,5 inç x8 NVMe bulunan dahili PERC'e ve oradan PCIe köprüsüne 1. 3. 5. 7. 9. 11.
Rakam 94. 3,5 inç x8 SAS/SATA'dan dahili PERC'e 1. SAS kablosu (BP: SAS_A0'dan dahili PERC kartına: SAS_A) 3. dahili PERC Rakam 95. 3,5 inç x8 yerleşik SAS denetleyicisi 1. SAS kablosu (BP: SAS_A0'dan MB'ye: SAS_A) 2. SAS kablosu (BP: SAS_B0'dan MB'ye: SAS_B) 3. 3,5 inç x8 SAS/SATA arka paneli 106 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma 2. SAS kablosu (BP: SAS_B0'dan dahili PERC kartına: SAS_B) 4.
Rakam 96. 3,5 inç x18 dahili PERC 1. SAS kablosu (BP: SAS_A0'dan dahili PERC kartına: SAS_A) 3. dahili PERC kartı 2. SAS kablosu (BP: SAS_B0'dan dahili PERC kartına: SAS_B) 4. 3,5 inç x18 SAS/SATA arka paneli Tümleşik depolama denetleyicisi kartı Tümleşik depolama denetleyicisi kartını çıkarma Önkosullar 1. 2. 3. 4. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin.
Rakam 97. Tümleşik depolama denetleyicisi kartını çıkarma Sonraki Adimlar 1. Tümleşik depolama denetleyici kartını takın. Tümleşik depolama denetleyicisi kartını takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Tümleşik depolama denetleyicisinden veri kablolarını bağlayın. 2. Depolama denetleyicisi kartını sıkıca tutarak kartı sistem kartındaki özel yuvaya yerleştirin. Rakam 98. Tümleşik depolama denetleyicisi kartını takma Sonraki Adimlar 1.
Sistem pili Sistem pilini değiştirme Önkosullar UYARI: Yanlış takılan yeni pillerin patlama tehlikesi vardır. Pili yalnızca üretici tarafından önerilen veya buna eşdeğer türde bir pille değiştirin. Daha fazla bilgi için sistem birlikte verilen güvenlik bilgilerine bakın. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. 3.
İsteğe bağlı USB bellek anahtarı İsteğe bağlı dahili USB bellek anahtarını değiştirme Önkosullar DİKKAT: Sunucu modülündeki diğer parçalar ile girişimi engellemek için USB bellek anahtarının uygun olan maksimum boyutları 15,9 mm genişlik x 57,15 mm uzunluk x 7,9 mm yüksekliktir. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Adimlar 1.
Rakam 101. Kontrol paneli aksamını çıkarma 4. Bilgi etiketini çıkarmak için aşağıdaki adımları uygulayın: a. Bilgi etiketi etiketindeki tırnakları bulun ve bastırın. b. Kontrol panelinden çıkarmak için bilgi etiketini yuvadan iterek çıkarın. NOT: Yeni kontrol panelinde değiştirmek için bilgi etiketini elde tutun. Rakam 102. Bilgi etiketini çıkarma Sonraki Adimlar 1. Kontrol paneli aksamını takın.
Kontrol paneli aksamını takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Yeni kontrol panelindeki boş bilgi etiketini eski kontrol panelinden gelen bilgi etiketi ile değiştirin. Rakam 103. Bilgi etiketini takma 2. Bilgi etiketini takmak için, bilgi etiketini kontrol paneli yuvasına itin. 3. Kontrol panelinin kablosunu ve kontrol panelinin USB kablosunu kontrol paneli aksamına bağlayın. 4.
Sonraki Adimlar 1. Soğutma fanı aksamını takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Güvenilir Platform Modülü Güvenilir Platform Modülünü Yükseltme Önkosullar 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. NOT: ● İşletim sisteminizin takılmakta olan TPM modülü sürümünü desteklediğinden emin olun.
Rakam 105. TPM'i kurma Sonraki Adimlar 1. Sistem kartını takın. 2. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. BitLocker kullanıcıları için TPM'yi başlatma Adimlar TPM'yi başlatın. Daha fazla bilgi için bkz. . TPM Durumu Etkinleştirilmiş, Aktive Edilmiş olarak değişir. TXT kullanıcıları için TPM 1.2'yi başlatma Adimlar 1. sistem önyüklerken, Sistem Kurulumuna girmek için F2 tuşuna basın. 2.
DİKKAT: TPM eklenti modülünü sistem kartından çıkarmaya çalışmayın. TPM eklenti modülü kurulduktan sonra, bu sistem kartı ile şifrelenerek bağlanır. Takılı bir TPM eklenti modülünü çıkarmaya yönelik herhangi bir girişim, şifreleme bağını kırar ve yeniden yüklenemez veya başka bir sistem kartına yüklenemez. 1. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. 2. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. 3.
Rakam 107. Sistem kartını çıkarma Sonraki Adimlar 1. Sistem kartını takın. Sistem kartını takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini uygulayın. Adimlar 1. Yeni sistem kartı aksamını paketinden çıkarın. DİKKAT: Sistem kartı düzeneğini kaldırırken, herhangi bir bellek modülünü, işlemciyi veya diğer bileşenleri tutmayın. DİKKAT: Sistem kartını kasaya yerleştirirken sistem tanımlama düğmesine zarar vermemeye dikkat edin. 2.
Rakam 108. Sistem kartını takma 4. 2 numara yıldız tornavida kullanarak sistem kartını vidalarla kasaya sabitleyin. Sonraki Adimlar 1. Aşağıdakileri değiştirin: a. Güvenilir Platform Modülü (TPM) b. Bellek modülleri c. İşlemciler ve ısı emici modülleri d. Dahili USB anahtarı e. vFlash/IDSDM modülü f. Tümleşik depolama denetleyicisi kartı g. Takılıysa genişletme kartları h. Varsa soğutma fanı takımı i. Genişletme kartı tutucusu j. GPU kart tutucu k. Hava örtüsü 2.
Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access Controller Kullanıcı Kılavuzu belgesine bakın. Servis Sekmesini Kolay Kurtarma'yı Kullanarak Kurtarma Kolay geri yükleme özelliği, sistem kartınızı değiştirdikten sonra servis etiketinizi, lisansınızı, UEFI yapılandırmanızı ve sistem yapılandırma verilerini geri yüklemenizi sağlar. Tüm veriler otomatik olarak bir yedek flash aygıtında yedeklenir.
Güç aracı kartları Ana ve GPU güç aracı kartları konnektörleri Rakam 109. Ana güç aracı kartı 1. 3. 5. 7. arka panel 1 güç konnektörü [J_BP1] P2 güç konnektörü [J3] arka panel 2 güç konnektörü [J_BP2] PSU 2 konektörü 2. 4. 6. 8. arka panel 0 güç konnektörü [J5] P1 güç konnektörü [J_BP0] PSU 1 konektörü sinyal kablosu konnektörü [J4] Rakam 110. GPU güç aracı kartı 1. GPU güç konnektörü [J_GPU_POWER_225 W_J4] 3. GPU güç konnektörü [J_GPU_POWER_225 W_J3] 5. ana güç aracı kartı bağlantı konnektörü 2.
GPU güç aracı kartını çıkarma Önkosullar 1. 2. 3. 4. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Güç kaynağı birimlerini (PSU'lar) çıkarın. Sistem kartını çıkarın. Adimlar 1. Serbest bırakma pimini kaldırın ve kartı kılavuz piminden çıkarmak için güç aracı kartını (PIB) kaydırın. 2. GPU PIB'yi kılavuz pimlerinden ayırın ve PIB'yi sistemden çıkarın. Rakam 111.
Rakam 112. GPU güç aracı kartını takma Sonraki Adimlar 1. Sistem kartını takın. 2. PSU'ları takın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin. Ana güç aracı kartını çıkarma Önkosullar DİKKAT: Ana güç aracı kartının (PIB) hasar görmesini önlemek için PIB'leri çıkarmadan önce güç kaynağı ünitelerini (PSU'lar) sistemden çıkarmanız gerekir. 1. 2. 3. 4. 5. Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.
Sonraki Adimlar 1. Ana güç aracı kartını takın. Ana güç aracı kartını takma Önkosullar Güvenlik talimatları sayfa 27 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin. Adimlar 1. Ana güç aracı kartı (PIB) üzerinde bulunan vida deliklerini kasadaki deliklerle hizalayın. 2. 2 numaralı yıldız tornavidayı kullanarak, ana PIB'i vidalarla sisteme sabitleyin. 3. Tüm bağlantısı kesilen güç kablolarını ana PIB'e bağlayın. Rakam 114. Ana güç aracı kartını takma Sonraki Adimlar 1. 2. 3. 4.
4. Sistem kapağını çıkarın. 5. Takılıysa, sistem ayakları veya döner tekerlekleri çıkarın. Adimlar 1. Sistem üst kapağını çıkarın: 2. Kontrol paneli aksamını çıkarın. 3. Aşağıdaki adımları uygulayarak raf kaydırma kapağını takın: a. Raf kaydırma kapağını sistemin yan kapağı ile kasa arasına kaydırın. b. Raf kaydırma kapağını, raf kaydırma kapağındaki tırnaklar kasadan uzayan tırnaklarla kenetlenene kadar sistemin arkasına doğru kaydırın. Rakam 115. Raf kaydırma kapağının takılması. 4.
Rakam 117. Sistem kulaklarını takma Sonraki Adimlar 1. Sistem kapağını takın. 2. Sistemi rafa takın. Daha fazla bilgi için sisteminizle birlikte gönderilen Raf Kurulum Kılavuzu'na bakın. 3. sistem içinde çalıştıktan sonra sayfa 28 bölümünde listelenen prosedürü izleyin.
4 Sistem tanılama Sisteminizle ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, Dell teknik yardıma başvurmadan önce tanılamaları çalıştırın. Tanılama araçlarını çalıştırmakta amaç ek donanım kullanmadan veya veri kaybı riski olmadan sisteminizin donanımını sınamaktır. Sorunu kendiniz çözemiyorsanız, servis ve destek personeli sorunu çözmenize yardımcı olmak için tanılama sınaması sonuçlarını kullanabilir.
Sistem tanılama kontrolleri Menü Açıklama Yapılandırma Algılanan tüm aygıtların yapılandırma ve durum bilgilerini görüntüler. Sonuçlar Yürütülen tüm sınamaların sonuçlarını görüntüler. Sistem sağlığı Sistem performansının geçerli genel bakışını sağlar. Olay günlüğü Sistemde çalışan tüm sınamaların sonuçlarının zaman damgalı kaydını görüntüler. Bu, en azından bir açıklama kaydedildiyse görüntülenir.
5 Yardım alma Konular: • • • • • Dell EMC ile iletişime geçme Belge geri bildirimi Sistem bilgilerine QRL kullanarak erişim SupportAssist ile otomatik destek alma Geri Dönüşüm veya Kullanım Ömrü Sonu servis bilgileri Dell EMC ile iletişime geçme Dell EMC, çeşitli çevrimiçi ve telefonla destek ve hizmet seçenekleri sağlar. Aktif bir İnternet bağlantınız yoksa başvuru bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede, fişte veya Dell EMC ürün kataloğunda bulabilirsiniz.
● Teknik yardım ve satış ekipleri ile iletişime geçmek için Dell ile doğrudan bağlantı Adimlar 1. www.dell.com/qrl adresine giderek söz konusu ürününüzü bulun veya 2. Sisteminizdeki veya Quick Resource Locator [Hızlı Kaynak Bulucu] bölümündeki modele özgü Quick Resource (QR) [Hızlı Kaynak] kodunu taramak için akıllı telefonunuzu veya tabletinizi kullanın. PowerEdge T640 için Hızlı Kaynak Bulucu Rakam 118.
