Install Guide

このページに到着すると、対応テストが実行されます。これは 更新をクリックしたときに実行されるも
のと同じテストです。
3. ライセンスが古い場合、iDRAC ライセンスの購入 / 更新をクリックします。
4. Dell ライセンス管理ページにログインし、新しい iDRAC ライセンスにアップデートまたは購入します。
このページの情報を使って、iDRAC を識別およびアップデートします。
5. iDRAC ライセンスのインストール後、vSphere ホスト用にインベントリジョブを実行し、インベントリジ
ョブ完了後このページに戻ります。ベアメタルサーバーに関しては、ライセンスされたベアメタルサー
バーの対応性を再確認します。
Upgrading OpenManage Integration for VMware vCenter
The following is the upgrade scenario for the OpenManage Integration for VMware vCenter:
• Upgrading From Trial Version To Full Product Version
NOTE: Perform an appliance backup before you begin the upgrade. See Performing An Immediate Backup.
試用バージョンから完全製品バージョンへのアップグレード
試用バージョンから完全製品バージョンにアップグレードするには、次の手順を実行します。
1. Dell ウェブサイト へ移動し、完全製品バージョンを購入します。
また、ライセンス ウィンドウ内の管理ポータルにあるリンクと同様に、今すぐ購入 リンクを使用して、
OpenManage Integration for VMware vCenter の Dell ウェブサイトにアクセスすることもできます。これは、
評価用ライセンスを使用している場合にのみ適用されます。
2. ダウンロードには、新しい完全バージョンの製品と新しいライセンスファイルが含まれています。
3. ブラウザウィンドウを起動して、vSphere vCenter コンソール タブに表示される設定したい仮想マシンの
管理コンソール URL を入力、または Dell Management Console → 設定 ページ からのリンクを使用します。
URL は次のフォーマット https://<ApplianceIPAddress> を使用し、大文字小文字は区別されません。
4. 管理コンソールログインウィンドウ で、パスワードを入力し、ログイン をクリックします。
5. ライセンスファイルをアップロードするには、アップロード をクリックします。
6. ライセンスのアップロード ウィンドウで 参照 をクリックし、ライセンスファイルを参照します。
7. ライセンスファイルを選択して、アップロード をクリックします。
OpenManage Integration for VMware vCenter ライセンスについ
て
OpenManage Integration for VMware vCenter には 2 タイプのライセンスがあります。
評価用ライセン
ス
試用版には、OpenManage Integration for VMware vCenter が管理している 5 つのホスト
（サーバー）の評価用ライセンスが含まれます。これは、11G 以降のバージョンにの
み当てはまります。これはデフォルトのライセンスであり、90 日間の試用期間のみ使
用できます。
標準ライセンス
完全製品バージョンには、最高 10 の vCenters 標準ライセンスが含まれ、OpenManage
Integration for VMware vCenter が管理するホスト接続をいくつでも購入できます。
標準ライセンスから完全な標準ライセンスにアップグレードすると、新しいライセンスの XML ファイルが電
子メールで送信されます。ファイルをローカルシステムに保存し、管理コンソールを使って新しいライセン
スをアップロードします。ライセンスは、次の情報を示します。
34