Dell EMC PowerStore Руководство по процедурам выключения и перезагрузки Версия 2.x Июнь 2021 Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2020-2021. Все права защищены.
Содержание Дополнительные ресурсы............................................................................................................4 Глава 1: Введение......................................................................................................................... 5 Рекомендации по выполнению процедуры по управлению электропитанием..............................................5 Краткое описание процедур по управлению электропитанием...........................................................
Предисловие Для улучшения продуктов периодически выпускаются обновленные версии программного обеспечения и оборудования. Некоторые функции, описанные в этом документе, поддерживаются не всеми версиями программного обеспечения или оборудования, которые используются на данный момент. Примечания к выпуску продукта содержат последние обновленные сведения о функциях продукта. Если продукт работает ненадлежащим образом либо не так, как описано в этом документе, обратитесь к своему поставщику услуг.
1 Введение Для корректного выключения или перезагрузки устройств, узлов или кластера PowerStore соблюдайте процедуры, описанные в этом документе. В рамках надежного плана восстановления после сбоев рекомендуется распечатать данную процедуру и соблюдать ее, чтобы протестировать процессы планового завершения работы и перезапуска.
Дополнительную информацию о сервисных сценариях см. в Руководство по сервисным сценариям PowerStore. ● Если после перезагрузки оба узла устройства оказываются в режиме обслуживания, сначала в обычный режим всегда следует переводить узел А во избежание конфликтов программного обеспечения для управления. После перевода узла А в обычный режим можно перевести в обычный режим узел B.
Таблица 1. Краткое описание процедур по управлению электропитанием (продолжение) Компонент Действие Модель PowerStore T Модель PowerStore X извлечены из корпуса, вновь установите их. Подключите кабели питания в правильном порядке. извлечены из корпуса, вновь установите их. Подключите кабели питания в правильном порядке и используйте сервер VMware vCenter.
2 Процедуры по управлению электропитанием Данная глава содержит следующие разделы.
3. На вкладке Components в разделе Rear View разверните Base Enclosure и выберите узел, питание которого необходимо выключить. 4. В разделе More Actions выберите Power Down. 5. В ответ на запрос подтверждения введите сервисный пароль и нажмите Power Down. Следующие действия Чтобы убедиться, что питание узла выключено, проверьте состояние индикаторов в задней части корпуса. Остальные индикаторы узла, кроме светодиодных индикаторов блока питания, порта управления и порта обслуживания, должны быть ОТКЛЮЧЕНЫ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не выключайте и не перезагружайте узел, если одноранговый узел не работает нормально. Если на одноранговом узле произошли серьезные проблемы, в PowerStore Manager отображаются соответствующие оповещения и события. Кроме того, во избежание перерывов в обслуживании убедитесь, что между каждым подключенным хостом и одноранговым узлом имеется достаточное количество работоспособных путей. Об этой задаче Выполните описанные ниже действия для выключения узла (выключение питания) Модель PowerStore X.
Об этой задаче Выполните описанные ниже действия для включения (обеспечения электропитания) узла Модель PowerStore T в таких сценариях, как указаны ниже. ● Вы не находитесь в месте размещения узла и не можете переустановить его. ● Узел не был извлечен из корпуса. ● Встроенный модуль, модуль ввода-вывода и плата с 4 портами были заменены. Действия 1. Запустите клиент SSH и подключитесь к устройству, используя IP-адрес управления.
Эта команда позволяет включить хост ESXi для требуемого узла. Дождитесь завершения включения хоста ESXi. 4. Войдите на соответствующий сервер vCenter и выведите хост ESXi узла из режима обслуживания. Виртуальная машина контроллера включается автоматически. ПРИМЕЧАНИЕ: При замене основного внутреннего модуля загрузки M.2 пропустите этот шаг. Виртуальная машина контроллера включается автоматически после включения хоста ESXi, так как хост ESXi не находится в режиме обслуживания. 5.
Об этой задаче Чтобы перезагрузить узел Модель PowerStore T с помощью PowerStore Manager выполните следующие действия: Действия 1. В разделе Hardware выберите устройство, содержащее узел, питание которого требуется выключить. 2. На странице Appliance Details откройте карту Components. 3. На вкладке Components в разделе Rear View разверните Base Enclosure и выберите узел, питание которого необходимо выключить. 4. В разделе More Actions выберите Reboot. 5.
Кроме того, во избежание перерывов в обслуживании убедитесь, что между каждым подключенным хостом и одноранговым узлом имеется достаточное количество работоспособных путей. Об этой задаче Чтобы перезагрузить узел Модель PowerStore X, выполните следующие действия: Действия 1. Войдите на соответствующий сервер vCenter. 2. Если имеются виртуальные машины пользователей, которые не настроены для автоматического переноса на хост ESXi однорангового узла, перенесите их вручную.
Информацию о том, как выключить питание всех устройств в кластере, см. в разделе Выключение питания кластера Модель PowerStore T на стр. 18: Действия 1. Войдите в PowerStore Manager. 2. В разделе Hardware выберите устройство, питание которого нужно выключить. 3. В разделе More Actions выберите Power Down. Откроется окно Validation. 4. Просмотрите все ошибки, предупреждения и рекомендации. После прохождения устройством всех проверок щелкните Далее. Откроется окно Active Objects. 5.
ПРИМЕЧАНИЕ: При переносе объектов хранилища вычислительной виртуальной машины на другое устройство можно перенести вычислительную виртуальную машину на это устройство вместо выключения ее питания. 4. Запустите клиент SSH и подключитесь к устройству, используя IP-адрес управления. 5. Введите имя пользователя и пароль для сервисной учетной записи и войдите в систему. 6.
При подключении кабелей питания на обоих узлах загораются индикаторы питания. Включение питания устройства Модель PowerStore X Предварительные условия Получите перечисленную ниже информацию.
Выключение питания кластера Модель PowerStore T Предварительные условия ● При выключении кластера сопоставленные хосты утрачивают доступ к данным в кластере. Прежде чем начать, убедитесь, что вы временно отменили доступ хостов ко всем ресурсам хранилища. ● При выключенном питании кластера доступ к интерфейсам GUI, API или интерфейсу командной строки отсутствует. Распечатайте инструкции по включению питания, чтобы иметь под рукой необходимую информацию по включению питания кластера в определенном порядке.
Об этой задаче Выполните описанные ниже действия для выключения питания кластера Модель PowerStore X с несколькими устройствами. В следующей таблице приведены сведения о том, какие виртуальные машины контроллера необходимо выключать вручную. Остальные виртуальные машины контроллера выключаются автоматически при переводе хоста ESXi в режим обслуживания. Таблица 2.
3. Если это применимо, подключите для каждого устройства в кластере кабели питания ко всем шасси расширения в следующем порядке: ● Шасси расширения 0 ● Шасси расширения 1 ● Шасси расширения 2 При подключении кабелей питания на каждом шасси расширения загорается индикатор состояния питания. 4. Для каждого устройства снова подключите кабели питания: сначала к узлу A, а затем к узлу B. При подключении кабелей питания на каждом узле загорается индикатор питания.
3. Если это применимо, подключите кабели питания ко всем шасси расширения в следующем порядке: ● Шасси расширения 0 ● Шасси расширения 1 ● Шасси расширения 2 При подключении кабелей питания на каждом шасси расширения загорается индикатор состояния питания. 4. Снова подключите кабели питания: сначала к узлу A, а затем к узлу B. При подключении кабеля питания к любому из узлов загораются индикаторы питания на обоих узлах. При включении хосты ESXi для обоих узлов работают в режиме обслуживания. 5.
A Меры предосторожности при работе со сменными блоками Прежде чем приступать к замене компонентов ознакомьтесь с приведенными ниже требованиями по технике безопасности во избежание повреждения системы. Темы: • Обращение с заменяемыми компонентами Обращение с заменяемыми компонентами В этом разделе описываются меры предосторожности, которые необходимо предпринять, и общие процедуры, которым необходимо следовать, при извлечении и хранении заменяемых компонентов.
● Прежде чем коснуться какого-либо компонента, коснитесь голой (неокрашенной) металлической поверхности шкафа/ стойки или корпуса. ● Перед извлечением какого-либо компонента из антистатической упаковки плотно приложите одну руку к голой металлической поверхности шкафа или корпуса, а другой рукой возьмите компонент, находящийся в запечатанной антистатической упаковке. После этого не ходите по помещению и не касайтесь других предметов, сотрудников и поверхностей, пока компонент не будет установлен.
ОСТОРОЖНО: У некоторых заменяемых компонентов основная часть веса приходится на заднюю часть компонента. При установке или извлечении заменяемого компонента следите за тем, чтобы его задняя часть всегда на что-либо опиралась. Падение заменяемого компонента может привести к травме или повреждению оборудования. ПРИМЕЧАНИЕ: При работе с модулями, устанавливаемыми в слот в полке, перед установкой осматривайте разъемы на задней панели модуля на предмет каких-либо повреждений.
B Уведомления службы поддержки Узнайте, как отключить или включить уведомления службы поддержки. Темы: • • Отключение уведомлений службы поддержки Включение уведомлений службы поддержки Отключение уведомлений службы поддержки Чтобы избежать ненужных оповещений службы поддержки клиентов о перебоях в работе, отключите уведомления службы поддержки перед выполнением процедур, которые отключают узел при выключении питания или перезагрузке системы. Действия 1.
