Dell EMC PowerStore Planungshandbuch Version 2.x Juni 2021 Rev.
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2020 - 2021 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Inhaltsverzeichnis Weitere Ressourcen........................................................................................................................ 5 Kapitel 1: Einleitung........................................................................................................................ 6 Einführung in PowerStore.................................................................................................................................................... 6 Appliances.......................
Anhang B: Arbeitsblätter für die Rackplatzplanung...........................................................................31 Beispielarbeitsblatt für die Rackplatzplanung................................................................................................................... 31 Leeres Arbeitsblatt für die Rackplatzplanung..................................................................................................................
Vorwort Es werden regelmäßig neue Software- und Hardwareversionen veröffentlicht, um das Produkt kontinuierlich zu verbessern. Einige in diesem Dokument beschriebene Funktionen werden eventuell nicht von allen Versionen der von Ihnen derzeit verwendeten Software oder Hardware unterstützt. In den Versionshinweisen zum Produkt finden Sie aktuelle Informationen zu Produktfunktionen.
1 Einleitung Verwenden Sie dieses Dokument, um den Installationsprozess besser zu verstehen und ihren Standort und Ihre Workstation auf eine erfolgreiche Implementierung von PowerStore vorzubereiten.
Abbildung 1. Clusterkomponenten Ein Cluster bietet folgende Vorteile: ● Geringere Managementkomplexität ● Verbesserte Performance und Ressourceneffizienz. Compute- und Speicherressourcen werden in einem Cluster gebündelt und die Ressourcennutzung wird über alle Appliances des Clusters gleichmäßig verteilt. Die Ressourcen werden nach Bedarf neu verteilt, um so die Performance und Ressourcennutzung des Clusters aufrechtzuerhalten und zu optimieren.
1. Ihre Appliance (Basisgehäuse und Erweiterungsgehäuse) auszupacken und zu installieren 2. Die Gehäuse an das Netzwerk anzuschließen und hochzufahren 3. Die Erstkonfiguration zu starten Weitere Informationen finden Sie im PowerStore-Netzwerkleitfaden für PowerStore T-Modelle oder PowerStore-Netzwerkleitfaden für PowerStore X-Modelle. Auch der PowerStore – Installations- und Servicehandbuch enthält Installationsanleitungen zum späteren Nachschlagen.
2 Standortplanung Dieses Kapitel umfasst folgende Themen: Themen: • • Leitlinien für die Platzierung im Rack Technische Daten Leitlinien für die Platzierung im Rack Berücksichtigen Sie bei der Planung der Platzierung der Appliance-Komponenten die folgenden Leitlinien: ● Lassen Sie an der Unterseite des Racks 2 HE Platz für Wartung und die Netzkabelführung. ● Setzen Sie das Basisgehäuse ohne Erweiterungsgehäuse von unten beginnend bei der 3HE-Markierung ein.
2-HE-Erweiterungsgehäuse für 25 Laufwerke Tabelle 2. 2 HE, 25 Laufwerke Erweiterungsgehäuse, Abmessungen und Gewicht Abmessung Wert Gewicht (vollständig bestückt) 34,98 kg (77,11 lb) Vertikale Größe 2 NEMA-Einheiten Höhe 8,64 cm (3,4") Breite 44,45 cm (17,5") Tiefe 34,29 cm (13,5") ANMERKUNG: Bei dieser Gewichtsangabe sind die Montageschienen nicht berücksichtigt. Rechnen Sie 3,6 kg (8 lbs) für einen Satz Schienen ein. Abmessungen und Gewicht für PowerStore 500T Basisgehäuse Tabelle 3.
Stromversorgung für PowerStore X-Modell und PowerStore T-Modell Die Anforderungen an die Stromversorgung hängen ab von der Systemkonfiguration, dem Laden und den Umgebungsbedingungen. Die folgende Tabelle beschreibt die maximal zu erwartende Leistungsaufnahme. Um Stromverbrauchswerte für Ihre spezifische Umgebung zu schätzen, gehen Sie zu https://powercalculator.emc.com/. Tabelle 4. Stromversorgung Voraussetzung 1000T/ 1000X Maximale Eingangsleistung 3000T/3000X 5000T 5.
Stromversorgung für PowerStore 500T Die Anforderungen an die Stromversorgung hängen ab von der Systemkonfiguration, dem Laden und den Umgebungsbedingungen. Die nachstehende Tabelle enthält Worst-Case-Daten. Um Stromverbrauchswerte für Ihre spezifische Umgebung zu schätzen, gehen Sie zu https://powercalculator.emc.com/. Tabelle 6. Stromversorgung Voraussetzung PowerStore 500T Maximale Eingangsleistung 100 bis 240 V Wechselstrom ±10 %, einphasig Wechselstrom (maximaler Betrieb) max.
Tabelle 8. Anforderungen bei Transport und Lagerung (fortgesetzt) Voraussetzung Beschreibung Temperaturgefälle 25 °C/h Relative Luftfeuchtigkeit 10 % bis 90 %, nicht kondensierend Höhe über NN -16 bis 10.600 m Empfehlungen für Speicherzeit (stromlos) Überschreiten Sie nicht sechs aufeinanderfolgende Monate mit einem stromlosen Speicher.
Reaktivitätsrate der Streifen sollte weniger als 300 Ångström betragen. Wenn die überwachte Reaktivitätsrate übermäßig hoch ist, sollte der Streifen auf Materialsorten analysiert werden, damit ein korrektiver Abhilfeprozess umgesetzt werden kann. Empfehlung für Speicherzeit (stromlos): Überschreiten Sie nicht sechs aufeinanderfolgende Monate mit einem stromlosen Speicher.
3 Lizenzierung und Workstation-Anforderungen In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Themen: • • • Lizenzierung von PowerStore VMware vSphere-Lizenzierung (für PowerStore X-Modell-Appliances) Workstation-Anforderungen Lizenzierung von PowerStore Die PowerStore-Lizenz wird automatisch abgerufen und auf allen Appliances in Ihrem Cluster während der Erstkonfiguration installiert. Sie enthält den Zugriff auf alle mit PowerStore verfügbaren Funktionen.
Workstation-Anforderungen Planen Sie nach Abschluss des physischen Installationsprozesses eine Windows-basierte Workstation oder virtuelle Maschine, um die Appliances zu entdecken und mit der Erstkonfiguration zu beginnen. Stellen Sie sicher, dass die Workstation oder virtuelle Maschine die folgenden Anforderungen erfüllt: ● Wird mit einem Microsoft ® Windows ® 10-Betriebssystem ausgeführt. ● Umfasst mindestens einen Ethernet-/RJ-45-Netzwerkport.
4 SupportAssist In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Themen: • • • • • • • • • • Funktionsbeschreibung von SupportAssist SupportAssist-Optionen Option „SupportAssist Connect via Gateway“ Option „SupportAssist Direct Connect“ Voraussetzungen für SupportAssist Connect per Gateway Voraussetzungen für SupportAssist Direct Connect Konfigurieren von SupportAssist Konfigurieren von SupportAssist CloudIQ Cybersicherheit Funktionsbeschreibung von SupportAssist SupportAssist ist eine sichere Support
SupportAssist-Verwaltung Sie können SupportAssist mit PowerStore Manager oder mit der REST API managen. Sie können den Service aktivieren oder deaktivieren und die entsprechenden Informationen angeben, die für die ausgewählten SupportAssist-Optionen erforderlich sind. SupportAssist-Kommunikation SupportAssist kann nicht auf PowerStore-Modellen aktiviert werden, die mit IPv6 für das Managementnetzwerk konfiguriert wurden. SupportAssist wird nicht über IPv6 unterstützt.
● Connect via Gateway Server – Für zentralisiertes SupportAssist und Ausführungen auf einem vom Kunden bereitgestellten Gatewayserver mit bidirektionaler Dateiübertragung, einschließlich: ○ Call Homes ○ Unterstützung von CloudIQ und Cybersicherheit ○ Softwarebenachrichtigungen ○ Betriebsumgebungs- und Firmwaredownload vom Dell EMC Support zum Cluster Remotezugriff für Dell EMC Support-Mitarbeiter ist ebenfalls enthalten.
Voraussetzungen für SupportAssist Connect per Gateway Die folgenden Anforderungen gelten für die Implementierung von Connect Via GatewaySupportAssist: ● Netzwerkverkehr (HTTPS) muss auf Port 9443 (oder einem vom Kunden definierten Port) zwischen der Appliance und dem SupportAssist-Gatewayserver zugelassen sein. Erlauben Sie auch den Zugriff auf die Ports 22, 443 und 8443 zwischen PowerStore und dem SupportAssist Gateway-Server für PowerStore Manager und SSH-Zugriff.
○ Geben Sie die IP-Adresse der einzelnen Gatewayserver, des primären Servers und ggf. des Backupservers an. ANMERKUNG: Jeder Gatewayserver muss funktionsfähig sein, bevor Sie die Appliance für seine Verwendung konfigurieren können. ○ Wenn der Port, der für die Verbindung mit dem Gatewayserver verwendet wird, sich von der Standardeinstellung (9443) unterscheidet, wählen Sie mithilfe der Steuerelemente die Nummer des Ports aus, der in Ihrem Netzwerk verwendet werden soll.
CloudIQ-Supports deaktiviert nicht die Übertragung von servicebezogener Telemetrie, d. h. von SupportAssist bereitgestellte Call Homes und proaktive Datenerhebungen. Cybersicherheit ANMERKUNG: SupportAssist und CloudIQ müssen auf dem Storage-System aktiviert sein, damit die Anwendung für Cybersicherheit verwendet werden kann.
A Portnutzung In den folgenden Abschnitten sind die Netzwerkports und die zugehörigen Services der Appliance dargestellt. Die Appliance dient unter verschiedenen Umständen als Netzwerkclient, zum Beispiel bei der Kommunikation mit einem vCenter Server. In diesen Fällen initiiert die Appliance die Kommunikation und die Netzwerkinfrastruktur muss diese Verbindungen unterstützen.
Tabelle 10. Appliance-Netzwerkports (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung 443 HTTPS TCP Bidirektional Sicherer HTTP-Datenverkehr zu PowerStore Manager. Ist dieser Port geschlossen, ist keine Kommunikation mit der Appliance möglich. 500 IPsec (IKEv2) UDP Bidirektional Damit IPsec trotz Firewalls funktioniert, öffnen Sie UDP-Port 500 und lassen Sie die IP-Protokollnummern 50 und 51 in eingehenden und ausgehenden Firewallfiltern zu.
Tabelle 10. Appliance-Netzwerkports (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung Replikationsperformance bei einer Verbindung mit hoher Latenz verwendet. 5353 Multicast-DNS (mDNS) UDP Bidirektional Multicast-DNS-Abfrage. Ist dieser Port geschlossen, funktioniert die mDNSNamensauflösung nicht. 8443 VASA, SupportAssist TCP ● Eingehend für VASA ● Ausgehend für SupportAssist ● Erforderlich für den VASA Vendor Provider für VASA 3.0.
Tabelle 11. Appliance-Netzwerkports in Bezug auf Dateien (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Namespaces; andernfalls Hostservice) Beschreibung ein zusätzlicher Appliance-Netzwerkservice. Er kann nicht beendet werden. Per Definition kann ein Clientsystem bei einer Netzwerkverbindung zum Port diesen abfragen. Es wird keine Authentifizierung durchgeführt. 123 NTP UDP Ausgehend NTP-Zeitsynchronisation. Ist der Port geschlossen, wird die Zeit zwischen Appliances nicht synchronisiert.
Tabelle 11. Appliance-Netzwerkports in Bezug auf Dateien (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung eingehenden und ausgehenden Firewallfiltern zu. UDP-Port 500 sollte geöffnet werden, damit ISAKMP-Datenverkehr (Internet Security Association and Key Management Protocol) durch Ihre Firewalls weitergeleitet werden kann. Die IP-Protokoll-ID 50 sollte so festgelegt werden, dass die Weiterleitung von IPsec-ESP-Datenverkehr (Encapsulating Security Protocol) zulässig ist.
Tabelle 11. Appliance-Netzwerkports in Bezug auf Dateien (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung Port geschlossen, sind NAS-lockd-Services nicht verfügbar. 4002 RQUOTAD für NFSv3 TCP/UDP; UDP Eingehend, Ausgehend Verwendet für die Bereitstellung von NFS-rquotad-Services. Der rquotad-Daemon bietet Quota-Informationen für NFS-Clients, auf denen ein Dateisystem gemountet ist. Ist dieser Port geschlossen, sind NAS-rquotadServices nicht verfügbar. 4.
Tabelle 12. Netzwerkports in Verbindung mit PowerStore X-Modell-Appliances (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung Managementverbindungen über SSH nicht verfügbar. 80, 9000 vSphere Web Access TCP Eingehend Zugriff auf vSphere Update Manager Webclient-Plug-in für vSphere Webclient. 162 oder von 1024 49151 SNMP Ausgehend SNMP-Kommunikation. Ist dieser Port geschlossen, werden SpeichersystemWarnmeldungsmechanismen, die auf SNMP basieren, nicht gesendet.
Tabelle 12. Netzwerkports in Verbindung mit PowerStore X-Modell-Appliances (fortgesetzt) Port Service Protokoll Zugriffsrichtung Beschreibung vCenter-Netzwerk-Domain ausgeführt werden. Die virtuelle Maschine muss nicht im Netzwerk sein, d. h. es ist keine NIC erforderlich. Stellen Sie sicher, dass die IP-Adressen der ausgehenden Verbindung mindestens die Broker in Verwendung oder die zukünftigen Broker umfassen. Sie können Broker später hinzufügen, um zu skalieren. 8.
B Arbeitsblätter für die Rackplatzplanung Dieser Anhang umfasst folgende Arbeitsblätter: Themen: • • Beispielarbeitsblatt für die Rackplatzplanung Leeres Arbeitsblatt für die Rackplatzplanung Beispielarbeitsblatt für die Rackplatzplanung 40 (1 HE) Managementswitch (nur PowerStore T-Modell) 39 (1 HE) Ethernetswitch 2 38 (1 HE) Ethernetswitch 1 35 / 36 (2 HE) 33 / 34 (2 HE) 31 / 32 (2 HE) 29 / 30 (2 HE) 27 / 28 (2 HE) 25 / 26 (2 HE) 23 / 24 (2 HE) Basisgehäuse 5 (BE5) Appliance 5 Mgmt-IP-Adresse:
Leeres Arbeitsblatt für die Rackplatzplanung 40 (1 HE) Managementswitch (nur PowerStore T-Modell) 39 (1 HE) Ethernetswitch 2 38 (1 HE) Ethernetswitch 1 35 / 36 (2 HE) 33 / 34 (2 HE) 31 / 32 (2 HE) 29 / 30 (2 HE) 27 / 28 (2 HE) 25 / 26 (2 HE) 23 / 24 (2 HE) 21 / 22 (2 HE) 19 / 20 (2 HE) 17 / 18 (2 HE) 15 / 16 (2 HE) 13 / 14 (2 HE) 11 / 12 (2 HE) 09 / 10 (2 HE) 07 / 08 (2 HE) 05 / 06 (2 HE) 03 / 04 (2 HE) 01 / 02 (2 HE) 32 Arbeitsblätter für die Rackplatzplanung Reserviert für Wartung
