Dell EMC PowerStore Руководство по планированию Версия 2.x Июнь 2021 Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2020-2021. Все права защищены.
Содержание Дополнительные ресурсы............................................................................................................5 Глава 1: Введение......................................................................................................................... 6 Основные сведения о PowerStore.................................................................................................................................6 Устройства.........................................................
Приложение B: Таблицы планирования пространства в стойке..................................................34 Образец таблицы планирования пространства в стойке................................................................................... 34 Пустая таблица для планирования пространства в стойке...............................................................................
Предисловие Для улучшения продуктов периодически выпускаются обновленные версии программного обеспечения и оборудования. Некоторые функции, описанные в этом документе, поддерживаются не всеми версиями программного обеспечения или оборудования, которые используются на данный момент. Примечания к выпуску продукта содержат последние обновленные сведения о функциях продукта. Если продукт работает ненадлежащим образом либо не так, как описано в этом документе, обратитесь к своему поставщику услуг.
1 Введение Данный документ поможет вам лучше понять процесс установки и подготовить площадку и рабочую станцию к успешному внедрению PowerStore.
Рисунок 1. Компоненты кластера Кластер обеспечивает следующие преимущества: ● Сокращение сложности управления. ● Повышенная производительность и эффективность работы ресурсов. Кластер объединяет вычислительные ресурсы и ресурсы хранилища, а затем равномерно распределяет эти ресурсы между всеми устройствами кластера. При необходимости для поддержания и оптимизации производительности кластера и использования ресурсов выполняется повторная балансировка ресурсов.
После получения устройств: См Краткое руководство по началу работы с PowerStore из комплекта поставки и выполните следующее: 1. Извлеките устройство из коробки и установите его (базовое шасси и шасси расширения). 2. Подключите шасси к сети и подайте на них питание. 3. Запустите процесс начальной настройки. Дополнительные сведения см. в документе Руководство по работе с сетью PowerStore для моделей PowerStore T или руководство по работе с сетью PowerStore для моделей PowerStore X.
2 Планирование площадки Данная глава содержит следующие разделы. Темы: • • Рекомендации по организации стоечного пространства Технические характеристики Рекомендации по организации стоечного пространства При планировании расположения компонентов устройства учитывайте следующие рекомендации по организации пространства в стойке: ● Оставьте пространство высотой 2U в нижней части стойки для удобства обслуживания и средств управления кабелями питания.
шасси расширения высотой 2U на 25 накопителей Таблица 2. шасси расширения высотой 2U на 25 накопителей: габариты и вес Габариты Значение Вес (при полном заполнении) 34,98 кг Размер по вертикали 2 единицы NEMA (2U) Высота 8,64 см Ширина 44,45 см Глубина 34,29 см ПРИМЕЧАНИЕ: Вес без учета монтажных направляющих. Примите в расчет вес набора направляющих, который составляет 3,6 кг. Размеры и вес PowerStore 500T Базовое шасси Таблица 3.
Требования к питанию для Модель PowerStore X и Модель PowerStore T Требования к питанию варьируются в зависимости от конфигурации системы, нагрузки и условий эксплуатации. В таблице ниже приведены значения максимального ожидаемого энергопотребления. Для оценки величин потребляемой мощности в конкретной среде перейдите по адресу https://powercalculator.emc.com/. Таблица 4.
Таблица 5. Завершение работы при высокой температуре окружающей среды Наружная температура Сбой оборудования Последствия Выше 45 °C Нет Подается некритическое предупреждение. Выше 50 °C Нет Подается критическое оповещение. По истечении пяти минут работа системы завершается. Если температура опускается ниже 45 °C, на систему вновь подается питание. Все Средняя температура трех самых горячих накопителей составляет 50 °C. По истечении пяти минут работа системы завершается.
Требования к питанию для PowerStore 500T Требования к питанию варьируются в зависимости от конфигурации системы, нагрузки и условий эксплуатации. В таблице ниже представлены данные для наихудшего случая. Для оценки величин потребляемой мощности в конкретной среде перейдите по адресу https://powercalculator.emc.com/. Таблица 6. Требования к питанию Требование PowerStore 500T Максимальная входная мощность 100–240 В переменного тока ± 10 %, однофазн.
Требования к доставке и хранению ОСТОРОЖНО: Системы и компоненты нельзя подвергать изменениям температуры и влажности, которые могут привести к образованию конденсата снаружи или внутри системы или компонента. Нельзя превышать температурный градиент 25 °C/ч при транспортировке и хранении. Таблица 8.
системой фильтрации класса MERV 8 или более высокого. Кроме того, следует принять меры по предотвращению попадания в машинный зал токопроводящих частиц (например, цинковых нитей). Допустимый уровень относительной влажности составляет 20–80 % (без конденсации), но рекомендованный диапазон при работе составляет 40–55 %.
Условия для упакованной системы Уровень измерения реакции Случайные вибрации при транспортировке ● 1,15 G (ср. кв.
3 Лицензирование и требования к рабочей станции Эта глава включает следующие разделы: Темы: • • • Лицензирование PowerStore Лицензирование VMware vSphere (для устройств Модель PowerStore X) Требования к рабочей станции Лицензирование PowerStore Лицензия на PowerStore автоматически получается и устанавливается на все устройства в кластере во время начальной настройки. Она включает доступ ко всем функциям, которые доступны в PowerStore.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кроме того, можно использовать лицензию vCenter Server Foundation, которая ограничена четырьмя хостами, управляемыми сервером vCenter.
4 SupportAssist Эта глава включает следующие разделы: Темы: • • • • • • • • • • Описание работы SupportAssist Варианты SupportAssist Вариант подключения SupportAssist через шлюз Вариант прямого подключения SupportAssist Требования для подключения SupportAssist через шлюз Требования для прямого подключения SupportAssist Настройка SupportAssist Настройка SupportAssist CloudIQ Cybersecurity Описание работы SupportAssist SupportAssist — это технология безопасности, которая позволяет точно предотвращать и реш
Управление SupportAssist Вы можете управлять SupportAssist с помощью PowerStore Manager или REST API. Вы можете активировать или отключать сервис и предоставлять актуальную информацию, необходимую для выбранных вариантов SupportAssist. Соединение SupportAssist SupportAssist невозможно активировать в моделях PowerStore, у которых для сети управления настроено использование IPv6. Работа SupportAssist по интерфейсу IPv6 не поддерживается.
Варианты SupportAssist Доступны следующие варианты соединения с SupportAssist, которые можно использовать для отправки сведений об устройствах в службу поддержки Dell EMC Support для удаленного поиска и устранения неисправностей: ● Connect via Gateway Server — для централизованной функции SupportAssist, которая работает на предоставляемом заказчиком сервере шлюза с двунаправленной передачей файлов, что включает: ○ функцию «звонок домой»; ○ Поддержка CloudIQ и Cybersecurity ○ уведомления программного обеспеч
При добавлении нового устройства в существующий кластер новое устройство обнаружит настройки SupportAssist кластера и автоматически настроится под них. Если вариант Connect Directly в данный момент включен, он будет включен на новом устройстве. Дополнительные действия не требуются. Если включить вариант Connect Directly нельзя, это не помешает выполнить процедуру добавления устройства.
3. Щелкните Accept, чтобы принять лицензионное соглашение с конечным пользователем и активировать SupportAssist. Функцию SupportAssist можно отключить, однако делать это не рекомендуется. Кроме того, если не принять лицензионное соглашение с конечным пользователем, функцию SupportAssist будет невозможно включить. Элемент управления Enabled/Disabled должен переместиться вправо, а надпись на нем должна поменяться на Enabled.
CloudIQ отображает представления панели управления для всех подключенных кластеров, показывая ключевые сведения, в том числе тенденции и прогнозы производительности и емкости. CloudIQ также предоставляет функции упреждающего обслуживания, которые информируют пользователя о проблемах еще до их возникновения и предоставляют простые инструкции по их устранению. Пользователи могут включить CloudIQ во время процесса настройки для реализации SupportAssist.
A Использование портов В следующих разделах описывается набор сетевых портов и соответствующих сервисов, которые могут присутствовать в устройстве. При определенных обстоятельствах устройство работает в качестве сетевого клиента, например при взаимодействии с сервером vCenter. В этих случаях соединение инициируется устройством, а такие подключения должны поддерживаться сетевой инфраструктурой. ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительные сведения о портах см.
Таблица 10. Сетевые порты устройства (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание 162 или от 1024 до 49151 SNMP UDP Исходящий Сообщения SNMP. Если закрыт, механизмы оповещений системы хранения, которые работают на основе SNMP, не отправляются. По умолчанию для SNMP установлен порт 162. 443 HTTPS TCP Двусторонний Безопасная передача трафика HTTP в PowerStore Manager. Если закрыт, соединение с устройством становится недоступным.
Таблица 10. Сетевые порты устройства (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание ● Исходящий для импорта хранилища ● межкластерный доступ для репликации; ● доступ для импорта хранилища из устаревших систем хранения EqualLogic Peer Storage, Compellent Storage Center, Unity и VNX2. Если этот порт закрыт, сервисы iSCSI будут недоступны.
Таблица 11. Сетевые порты устройства, связанные с файлами (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание 21 FTP TCP Входящий Порт 21 — это порт управления, на котором сервис FTP прослушивает входящие запросы FTP. 22 SFTP TCP Входящий Разрешает оповещения через SFTP (FTP over SSH). SFTP — это клиентсерверный протокол. Пользователи могут использовать протокол SFTP для передачи файлов на устройство по локальной подсети.
Таблица 11. Сетевые порты устройства, связанные с файлами (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание 162 или от 1024 до 49151 SNMP UDP Исходящий Сообщения SNMP. Если закрыт, механизмы оповещений системы хранения, которые работают на основе SNMP, не отправляются. По умолчанию для SNMP установлен порт 162. 389 LDAP Протокол TCP/UDP Исходящий Незащищенные запросы LDAP. Если закрыт, незащищенные запросы аутентификации LDAP будут недоступны.
Таблица 11. Сетевые порты устройства, связанные с файлами (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание 636 протокол LDAPS Протокол TCP/UDP Исходящий Защищенные запросы LDAP. Если закрыт, защищенная аутентификация LDAP будет недоступна. 1234 NFS mountd Протокол TCP/UDP Двусторонний Используется для работы сервиса монтирования, который является основным компонентом сервиса NFS (версий 2, 3 и 4).
Таблица 11. Сетевые порты устройства, связанные с файлами (продолжение) Порт Обслуживание Протокол Направление доступа Описание 4658 PAX (архив сервера NAS) TCP Входящий PAX — это протокол архивов устройства, который работает со стандартными форматами лент UNIX. 8888 RCPD (путь прохождения данных репликации) TCP Входящий Используется репликатором (на вторичной стороне). Открывается репликатором при необходимости репликации данных. Если служба запущена, ее невозможно остановить.
Таблица 12. Сетевые порты, связанные с устройствами Модель PowerStore X (продолжение) Порт Обслуживание 80, 9000 Направление доступа Описание vSphere Web Access TCP Входящий Доступ для подключаемого модуля вебклиента vSphere Update Manager для вебклиента vSphere Web Client. 162 или от 1024 до 49151 SNMP UDP Исходящий Сообщения SNMP. Если закрыт, механизмы оповещений системы хранения, которые работают на основе SNMP, не отправляются. По умолчанию для SNMP установлен порт 162.
Таблица 12. Сетевые порты, связанные с устройствами Модель PowerStore X (продолжение) Порт Обслуживание Протокол TCP Направление доступа Описание ● Исходящий для rabbitmqproxy экземпляра VDR, порт открывать необязательно. ● В случае rabbitmqproxy: проксисервер, работающий на хосте ESXi. Этот проксисервер позволяет приложениям, работающим на виртуальных машинах, обмениваться данными с брокерами AMQP, которые работают в сетевом домене vCenter. Подключение виртуальной машины к сети необязательно, т. е.
B Таблицы планирования пространства в стойке Это приложение включает следующие таблицы: Темы: • • Образец таблицы планирования пространства в стойке Пустая таблица для планирования пространства в стойке Образец таблицы планирования пространства в стойке 40 (1U) Управляющий коммутатор (только для модели PowerStore T) 39 (1U) Коммутатор Ethernet 2 38 (1U) Коммутатор Ethernet 1 35 / 36 (2U) 33 / 34 (2U) 31 / 32 (2U) 29 / 30 (2U) 27 / 28 (2U) 25 / 26 (2U) 23 / 24 (2U) Базовое шасси 5 (BE5) Устройство
IP-адрес управления: xxx.xx.
