Dell EMC PowerStore Monitoreo de su sistema Versión 2.x Junio 2021 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 2021 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Recursos adicionales....................................................................................................................... 4 Capítulo 1: Descripción general del monitoreo del sistema.................................................................. 5 Descripción general............................................................................................................................................................... 5 Capítulo 2: Administración de alertas.......
Prefacio Como parte de un esfuerzo por mejorar, se lanzan periódicamente revisiones de software y hardware. Algunas funciones que se describen en este documento no son compatibles con todas las versiones del software o el hardware actualmente en uso. Las notas de la versión del producto proporcionan la información más actualizada acerca de las características del producto. Póngase en contacto con el proveedor de servicio si un producto no funciona correctamente o como se describe en este documento.
1 Descripción general del monitoreo del sistema Este capítulo incluye: Temas: • Descripción general Descripción general En este documento se describe la funcionalidad disponible en el PowerStore Manager para monitorear y optimizar varios dispositivos PowerStore. Funciones de monitoreo PowerStore Manager proporciona las siguientes funciones y funcionalidades para monitorear el sistema: ● ● ● ● Eventos para notificar cuando se realizan cambios en el sistema.
2 Administración de alertas Este capítulo incluye: Temas: • • • • • • • • Eventos y alertas Monitoreo alertas Configurar las preferencias de notificación de correo electrónico Deshabilitar temporalmente las notificaciones de alerta Configurar SNMP Anuncio de información crítica Comprobaciones del sistema Registro remoto Eventos y alertas Los eventos proporcionan información acerca de cambios en el sistema. Las alertas son eventos que requieren atención.
Si se hace clic en la descripción de una alerta, se muestra información adicional sobre esta. Tabla 2. Atributos de alerta adicionales Atributo Aplicación Explicación Código de error Alertas El código de error asociado a la alerta. Use este código para buscar información de solución de problemas. Respond Alertas Marcar una alerta confirmada o no confirmada. De manera predeterminada, las alertas confirmadas no se muestran. Flujo de reparación Alertas Pasos recomendados para resolver la situación.
4. Hacer clic en Acknowledge para indicar que vio la alerta. Cuando confirma una alerta, el sistema la elimina de la lista de alertas, a menos que seleccione Show acknowledged alerts. Configurar las preferencias de notificación de correo electrónico Puede configurar el sistema para que envíe notificaciones de alerta por correo electrónico a través de un servidor SMTP. Sobre esta tarea Use este procedimiento para configurar un servidor SMTP y los destinatarios de correo electrónico. Pasos 1.
Con PowerStore Manager, realice lo siguiente: Pasos 1. Seleccione Settings y, en Networking, seleccione SNMP. Aparece la tarjeta SNMP . 2. Para agregar un administrador de SNMP, haga clic en Add en SNMP Managers. Aparece el menú desplegable Add SNMP Manager. 3.
● Alertas críticas: anuncio rojo (error) El anuncio desaparece cuando el sistema borra las alertas. Comprobaciones del sistema La página System Checks le permite iniciar evaluaciones de estado en el sistema general, independientemente de las alertas emitidas por el sistema. Sobre esta tarea Puede iniciar una comprobación del sistema antes de realizar acciones como la actualización, para poder interceptar y resolver cualquier problema antes de actualizar el sistema.
3 Monitoreo de la capacidad Este capítulo incluye: Temas: • • • • • • Acerca del monitoreo de la capacidad del sistema Períodos de recolección y retención de datos de capacidad Previsión de capacidad y recomendaciones Ubicaciones de datos de capacidad en PowerStore Manager Iniciar el monitoreo del uso de capacidad Funciones de ahorros de datos Acerca del monitoreo de la capacidad del sistema PowerStore proporciona varias métricas de uso actual e históricas.
Tabla 4. Intervalos de actualización de los gráficos de capacidad Nivel de granularidad Intervalo de actualización Últimas 24 horas 5 minutos Last month 1 hora Últimos 2 años 1 día En la siguiente tabla se muestran los períodos de retención de cada escala de tiempo y los recursos a los que se aplican: Tabla 5.
Ilustración 1. Gráfico de capacidad del clúster: proyecciones 1. Si selecciona la opción Forecast, puede ver el uso físico previsto de la media (para los próximos 7 días). 2. Cuando selecciona la opción Forecast Range, puede ver el rango del uso físico previsto (para los próximos 7 días). 3. Si pasa el mouse sobre la sección de proyección del gráfico de capacidad, puede ver los valores para el uso previsto medio y el rango de uso previsto.
Tabla 8. Ubicaciones de datos de capacidad (continuación) Apto para Ruta de acceso NOTA: Solo está disponible con los dispositivos Modelo PowerStore X. Volumen virtual (VVol) Compute > Virtual Machine > [virtual machine] > VVols > [VVol] se abre y muestra la capacidad del volumen virtual. NOTA: Solo está disponible con los dispositivos Modelo PowerStore X. Volumen de Storage > Volumes > [volume] se abre y muestra la tarjeta Capacity.
Funciones de ahorros de datos Las métricas de ahorros de datos se basan en los servicios de datos en línea automatizados que se proporcionan con PowerStore. Los servicios de datos en línea automatizados ocurren en el sistema antes de que los datos se escriban en las unidades de almacenamiento. Entre los servicios de datos en línea automatizados se incluyen los siguientes: ● Reducción de datos, que consta de desduplicación y compresión.
● Cuando crea un volumen o un sistema de archivos, el sistema asigna una cantidad inicial de almacenamiento al recurso de almacenamiento. El tamaño aprovisionado representa la capacidad máxima a la cual puede crecer el recurso de almacenamiento sin que se aumente. El sistema reserva solo una parte del tamaño solicitado, la cual se denomina asignación inicial. El tamaño solicitado del recurso de almacenamiento se denomina la cantidad suscrita.
4 Monitoreo del rendimiento Este capítulo incluye: Temas: • • • • • Acerca del monitoreo del rendimiento del sistema Períodos de recolección y retención de datos de rendimiento Ubicaciones de datos de rendimiento en PowerStore Manager Políticas de rendimiento Trabajo con gráficos de rendimiento Acerca del monitoreo del rendimiento del sistema PowerStore proporciona varias métricas que pueden ayudar a monitorear el estado del sistema, a prever los problemas antes de que ocurran y a reducir los tiempos de
Ubicaciones de datos de rendimiento en PowerStore Manager Puede ver gráficos de rendimiento para los sistemas PowerStore y los recursos de los sistemas en la tarjeta Performance, las vistas y los detalles de PowerStore Manager de la siguiente manera: Los datos de rendimiento están disponibles en la CLI de PowerStore, la API REST y la interfaz del usuario de PowerStore Manager. En este documento se describe cómo acceder a los datos de rendimiento y a los gráficos desde PowerStore Manager.
2. Seleccione Performance Policy. 3. Seleccione una política de rendimiento y seleccione Apply. Para cambiar la política de rendimiento configurada en varios miembros de un grupo de volúmenes: 1. Seleccione Storage > Volume Groups > [volume group] > Members. 2. Seleccione los volúmenes en los que desea cambiar la política. NOTA: Puede configurar solamente la misma política en los volúmenes seleccionados. 3. Seleccione More Actions > Change Performance Policy. 4.
Trabajo con gráficos de rendimiento de recursos del clúster Los gráficos de rendimiento se muestran para los volúmenes virtuales (vVols), los volúmenes, los grupos de volúmenes, los sistemas de archivos, los dispositivos y los nodos. Las siguientes opciones para ver las métricas de rendimiento para los dispositivos y nodos: Ilustración 3. Gráfico de rendimiento de dispositivo/nodo 1. Seleccione si desea ver el rendimiento Overall o en el nivel File de un clúster. 2.
Ilustración 4. Gráfico de rendimiento del grupo de volúmenes 1. Seleccione las categorías de métricas para las que desea ver las métricas de rendimiento. Se muestra un gráfico para cada categoría de métricas seleccionada. 2. Seleccione la cantidad de datos históricos de rendimiento que desea mostrar en la lista Timeline. 3. Descargue los gráficos como un archivo .png, .jpg, .pdf o exporte los datos a un archivo .csv. 4.
5 Recolección de datos del sistema Este capítulo incluye: Temas: • • Recopilación de materiales de soporte Recolectar materiales de soporte Recopilación de materiales de soporte Puede recolectar materiales de soporte para ayudar en las tareas de solución de problemas de los dispositivos del sistema. Según la opción que elija, entre los materiales de soporte se pueden incluir registros del sistema, detalles de configuración y otra información de diagnóstico.
Resultados Cuando el trabajo se completa, el sistema publica la información correspondiente, incluido su estado, en la página Support Materials. Siguientes pasos Tras finalizar el trabajo, puede descargar la recolección de materiales de soporte en un cliente, enviarla al soporte o eliminarla. Seleccione la recolección de materiales de soporte y, a continuación, seleccione Download, Send to Support o Delete.
