Dell EMC PowerStore PowerStore 1000、3000、5000、7000 和 9000 的硬 件信息指南 版本 2.x 6 月 2021 年 Rev.
注意、小心和警告 注: “注意”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2020 年 - 2021 年 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利。Dell、EMC 和其他商标是 Dell Inc.
目录 其他资源.........................................................................................................................................4 章 1: 平台概述..................................................................................................................................5 描述......................................................................................................................................................................................... 5 章 2: 基本存储模块 组件描述...................
序言 为了不断改进，我们将定期发布软件和硬件产品的修订版。本文档中介绍的一些功能可能不被当前使用的软件或硬件的所有版本支 持。本产品发行说明提供了有关产品功能的新信息。如果某产品不能正常运行或其功能与本文档的描述不符，请与您的服务提供商 联系。 从何处获得帮助 可以按如下方式获取支持、产品和许可信息： ● 产品信息 有关产品和功能的文档或发行说明，请访问 PowerStore 文档页面，地址为 https://www.dell.com/powerstoredocs。 ● 故障排除 有关产品、软件更新、许可和服务的信息，请转到 https://www.dell.com/support，并找到相应的产品支持页面。 ● 技术支持 如需技术支持，如有服务请求，请转至 https://www.dell.
1 平台概述 主题： • 描述 描述 PowerStore 平台采用灵活设计，能够满足多个不同存储应用程序的需求，同时支持高可用性。该设计包括两个主要配置： ● PowerStore T 型号设备 ● PowerStore X 型号设备 PowerStore T 型号设备可提供数据块和文件服务，并可直接在系统上部署软件堆栈。 PowerStore X 型号设备可提供数据块服务，并在系统上安装虚拟机管理程序。系统软件堆栈部署在虚拟机管理程序上，从而可以在 PowerStore 硬件中部署虚拟机和应用程序。 PowerStore 硬件包含一个 2U 规格两节点存储解决方案。存储模块作为一个整体称为基本存储模块。 存储模块的正面和背面之间的中间背板可将电源和信号分发至所有存储模块组件。在基本存储模块的正面，驱动器连接到中间背 板。在基本存储模块的背面，节点和电源模块连接到中间背板。I/O 模块直接连接到该节点。每个节点都包含内部备用电池模块、冗 余风扇模块、DDR4 内存和两个英特尔 Skylake 处理器。 平台概述 5
2 基本存储模块 组件描述 主题： • • • • 基本存储模块组件概览 基本存储模块 前视图 基本存储模块 后视图 Node 内部组件 基本存储模块组件概览 2U 规格 25 驱动器基本存储模块包含以下组件： ● ● ● ● ● 适用于 25 个 2.
Node 电源模块 每个节点均包含将系统连接到外部电源的电源模块。如果一个电源发生故障，冗余电源可以保持整个基本存储模块继续运行。电源 包括表示组件状态的指示灯。模块上的锁闩可以将其锁定到位，以确保正确连接。 屏蔽 EMI EMI 标准要求在基本存储模块驱动器的正面正确安装电磁干扰 (EMI) 屏蔽。在包括前门的机柜中安装时，基本存储模块包括简单 EMI 屏蔽。其他安装要求前挡板具有锁闩和集成 EMI 屏蔽。卸下挡板或屏蔽护盖，以便可以卸下和安装驱动器。 基本存储模块 前视图 基本存储模块的正面包含以下元素： 图 1: 基本存储模块 前视图 表.
表.
基本存储模块 后视图 基本存储模块背面包含两个节点：节点 A 和 节点 B。 每个节点包含以下硬件组件： ● 一个嵌入式模块 ● 两个可选 I/O 模块 ● 一个电源模块 图 5: 包含硬件组件位置的基本存储模块后视图 表.
图 6: 包含组件位置的嵌入式模块后视图 表.
表.
4 端口 32 Gb 光纤通道 I/O 模块 4 端口 32 Gb 光纤通道 I/O 模块用于通过 SAN 为平台的主机提供光纤通道数据块协议。该 I/O 模块适用于 16G FC SFP 模块或 32G FC SFP 模块。每个端口都有一个支持光纤 16G/32G 的 SFP 连接到主机或交换机端口。 I/O 模块 LED 状态 图 8: 基本存储模块 I/O 模块 LED 表. 6: 基本存储模块 I/O 模块 LED 位置 LED 端口链路 电源故障 状态 描述 绿色或蓝色 链路建立 熄灭 链路断开 绿色 打开电源 琥珀色 电源故障 PowerStore Manager 中的端口标签 在 PowerStore Manager 中，设备的硬件 > 后视图选项卡上使用以下端口缩写： ● FEPort — 物理前端端口 ● hFEPort — 虚拟机管理程序前端端口 ● vFEPort — 虚拟前端端口 基本存储模块 电源 图 9: 基本存储模块 电源 LED 表.
表. 7: 基本存储模块 电源 LED （续） LED 直流电源（输出）— 当前不支持 交流电源（输入） 位置 状态 描述 绿色 不适用 熄灭 不适用 绿色 交流电源已打开。 熄灭 交流电源已关闭。验证电源。 Node 内部组件 节点中包括以下组件： ● ● ● ● 双列直插式内存模块 (DIMM) 内部 M.2 启动模块 内部备用电池模块 风扇模块 双列直插式内存模块 24 个 288 针 DIMM 插槽支持多达 24 个 DDR4 DIMM，最多可达 1,280 GB 内存。 内部备用电池模块 节点包含一块内部锂离子 (Li-ion) 电池，用于在发生电源事件时为关联 NVRAM 高速缓存驱动器供电。 内部 M.2 启动模块 每个节点在位于 DIMM 插槽 11 和 12 之间的 M.2 启动模块适配器上有两个内部 M.2 启动模块。一个内部 M.2 启动模块用于常规系统 运行，另一个内部 M.
3 扩展存储模块 组件描述 主题： 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块 • 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块包含适用于 25 个 2.5 英寸驱动器的插槽。它使用 12 Gb/s SAS 接口在节点与扩展存储模块之间进行 通信。 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块前视图 2U 规格 25 磁盘驱动器扩展存储模块正面包括以下组件： ● 2.5 英寸托架中的驱动器（可热插拔） ● 状态 LED 图 10: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块前视图 表. 8: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块组件位置 位置 描述 1 2.5 英寸，12-Gb/s SAS 驱动器 2 扩展存储模块故障 LED（琥珀色） 3 扩展存储模块电源状态 LED（蓝色） 4 驱动器状态和活动（蓝色） 5 驱动器故障 LED（琥珀色） 表.
表.
2 1 8 x4 # x4 7 6 5 4 3 图 12: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块 LCC 端口、LED 和连接器 表. 10: 2U 规格 25（2.5 英寸）扩展存储模块 LCC 组件位置 位置 描述 1 弹出装置锁闩把手 2 LCC 故障指示灯 3 LCC 管理端口 (RJ-12)（未使用） 4 后端总线 ID 显示屏（始终显示 01） 5 LCC 电源指示灯 6 存储模块 ID 显示 7 12 Gb/s SAS 端口 8 SAS 端口状态 LED 表.
电源和冷却模块连接器和 LED 下图显示带隐藏式电源输入插头和状态 LED 的 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块交流电源和冷却模块的示例。 1 2 3 4 6 5 图 13: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块交流电源和冷却模块 表. 12: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块描述 位置 描述 1 弹出装置锁闩把手 2 交流电源 LED（输入） 3 直流电源 LED（输入）—（不支持） 4 电源和冷却模块故障 LED 5 接地螺钉 6 交流电源（电源输入）凹入式插头 表.
4 技术规格 主题： PowerStore X 型号 和 PowerStore T 型号 的物理规格 PowerStore X 型号 和 PowerStore T 型号 的尺寸和重量 PowerStore X 型号 和 PowerStore T 型号 的电源要求 2U 规格 25 驱动器 扩展存储模块 的电源要求 操作限制 运输和存储要求 • • • • • • PowerStore X 型号 和 PowerStore T 型号 的物理规格 表. 14: 物理规格 每个设备 1000 3000 5000 7000 CPU 4 个英特尔 CPU 插 槽、32 核、1.8 GHz 4 个英特尔 CPU 插 槽、48 核、2.1 GHz 4 个英特尔 CPU 插 槽、64 核、2.1 GHz 4 个英特尔 CPU 插 4 个英特尔 CPU 插 槽、80 核、2.4 GHz 槽、112 核、2.
表. 16: 2U 规格 25 驱动器扩展存储模块尺寸和重量 （续） 尺寸 值 高度 8.64 厘米（3.4 英寸） 宽度 44.45 厘米（17.5 英寸） 厚度 34.29 厘米（13.5 英寸） 注: 重量不包括安装导轨。导轨组的允许重量为 3.
PowerStore X 型号 和 PowerStore T 型号 的电源要求 电源要求将根据系统配置、加载和环境条件而有所不同。下表描述了最大预计功耗。要估计您的特定环境的功耗值，请转至 https:// powercalculator.emc.com/。 表. 17: 电源要求 要求 1000T/1000X 3000T/3000X 5000T 最大输入功率 5000X 7000T/7000X 9000T/9000X 240 VAC ±10%，单相 对于 100-120 V 线路，需要客户提供升压变压器 交流线电流（工 作时最大值 200 VAC） 8.1 A 8.1 A 9.0 A 9.0 A 9.3 A 10.4 A 功耗（工作时最 大值为 200 VAC） 1629.6 VA (1597 W) 1629.6 VA (1597 W) 1792.9 VA (1757 W) 1792.9 VA (1757 W) 1868.4 VA (1831 W) 2088.8 VA (2047 W) 散热量（工作时 最大值） 5.
表. 19: 电源要求 （续） 要求 描述 交流线电流（工作时最大值） 100 伏交流电压时最大 3.32 安 200 伏交流电压时最大 1.66 安 功耗（工作时最大值） 100 伏交流电压时最大 308 伏安（319 瓦） 200 伏交流电压时最大 332 伏安（315 瓦） 功率系数 100 伏/200 伏，满负载时最小 0.95 散热量（工作时最大值） 100 伏交流电压时最大 1.11 x 106 焦耳/小时（1,088 英热/小时） 200 伏交流电压时最大 1.20 x 106 焦耳/小时（1,075 英热/小时） 涌入电流 240 伏交流电压时每条电源线在 1/2 线周期内的最大值为 30 安 启动时浪涌电流 在任何线路电压下，每条电源线的最大值为 40 安。 交流保护 每个电源上（零线和火线）均需要 15 安的保险丝 交流输入类型 每个电源区具有 IEC320-C14 电器耦合器 断电后持续时间 最小值为 12 毫秒 电流共享 电源之间满负载的 ± 5% 操作限制 表.
基本存储模块 气流 基本存储模块使用自适应冷却算法，当装置感应到外部环境温度变化时，此算法会提高或降低风扇转速。随着环境温度升高和风扇 转速加快，排气也会增大，并且在建议的工作参数中，排气大致上保持平稳状况。请注意，下表中的信息为典型值，是在没有可能 会减少前后空气流通的机柜前/后门的情况下测量出来的。 表.
撞击和振动 产品经测试可承受撞击和随机振动级别。这些级别适用于所有三个空间维度，应该由机柜内的设备存储模块上的加速计来测量，并 且不得超过： 平台状态 响应测量值级别 非工作状态撞击 10 G’s，持续 7 毫秒 工作状态撞击 3 G’s，持续 11 毫秒 非工作状态随机振动 0.40 Grms，5–500 Hz，30 分钟 工作状态随机振动 0.21 Grms，5–500 Hz，10 分钟 装载在经批准的 产品包上的系统已完成运输测试，可承受以下撞击和仅限垂直方向的振动，并且这些不得超过： 打包系统状况 响应测量值级别 运输撞击 10 G’s，持续 12 毫秒 运输随机撞击 ● 1.
