Dell EMC PowerStore Guía de información de hardware para modelos PowerStore 500T Versión 2.x Junio 2021 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 2021 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Recursos adicionales....................................................................................................................... 4 Capítulo 1: Visión general de la plataforma........................................................................................ 5 Descripción.............................................................................................................................................................................
Prefacio Como parte de un esfuerzo por mejorar, se lanzan periódicamente revisiones de software y hardware. Algunas funciones que se describen en este documento no son compatibles con todas las versiones del software o el hardware actualmente en uso. Las notas de la versión del producto proporcionan la información más actualizada acerca de las características del producto. Póngase en contacto con el proveedor de servicio si un producto no funciona correctamente o como se describe en este documento.
1 Visión general de la plataforma Temas: • Descripción Descripción Los dispositivos PowerStore 500T gestionan servicios de bloques y archivos, y la pila de software se implementa directamente en el sistema. El hardware del PowerStore 500T consta de una solución de almacenamiento de 2U y dos nodo. El gabinete en conjunto se denomina un gabinete base. Entre la parte frontal y la parte posterior del gabinete, un midplane distribuye la alimentación y las señales a todos los componentes del gabinete.
2 Descripción de los componentes de Gabinete base Temas: • • • • Visión general de los componentes del Gabinete base Vista frontal de Gabinete base Vista posterior de Gabinete base Componentes internos de nodo Visión general de los componentes del Gabinete base El gabinete base de 2U y 25 unidades consta de los siguientes componentes: ● ● ● ● ● Ranuras para 25 unidades NMVe de 2,5 in Midplane Dos nodos Módulo de fuente de alimentación Protección contra interferencia electromagnética Unidades Cada unidad
Módulo de fuente de alimentación del nodo Cada nodo contiene un módulo de fuente de alimentación que conecta el sistema a una fuente de alimentación exterior. Si falla una fuente de alimentación, fuentes de alimentación redundantes pueden mantener el gabinete base completo en funcionamiento. Las fuentes de alimentación incluyen LED que indican el estado de los componentes. Un pestillo en el módulo lo asegura en su ubicación correcta para garantizar una conexión adecuada.
Tabla 2. LED del Gabinete base y de unidad LED Ubicación Falla de unidad Actividad de unidad Alimentación y falla del Gabinete base State Descripción Ámbar Se produjo una falla. Apagado No se produjo ninguna falla. Azul Actividad de unidad. Apagado La unidad está apagada. Azul La alimentación está activada. No se produjo ninguna falla. Ámbar La alimentación está activada. Se produjo una falla dentro del gabinete. Azul y ámbar de manera alterna No se inicializa el sistema.
Ilustración 4. Ubicación de la etiqueta de la raíz WWN Vista posterior de Gabinete base La parte posterior del gabinete base contiene dos nodos: el nodo A y el nodo B. Cada nodo contiene los siguientes componentes de hardware: ● Una módulo integrado ● Dos Módulo de I/O opcionales ● Un módulo de fuente de alimentación Ilustración 5. Vista posterior del Gabinete base con ubicaciones de los componentes de hardware Tabla 3.
Gabinete base módulo integrado y Tarjeta de 4 puertos Acerca de módulo integrado Cada nodo contiene un módulo integrado que puede incluir una Tarjeta de 4 puertos para la conectividad de front-end y la comunicación interna entre nodos y dispositivos. Los dos primeros puertos del Tarjeta de 4 puertos en módulo integrado se conectan a un switch de la parte superior del Rack (ToR).
Tabla 4. Ubicaciones de los componentes del Módulo integrado (continuación) Ubicación Descripción Puertos de back-end HD mini-SAS (sin usar) Botón de interrupción no enmascarable (NMI) Acerca de Tarjeta de 4 puertos El Tarjeta de 4 puertos es un componente opcional de 25 GbE basado en SFP que se encuentra en módulo integrado. El Módulo incorporado de 25 GbE y 4 puertos basado en SFP es compatible con SFP de 1 GbE a RJ45, SFP28 de 10 GbE o 25 GbE, TwinAx pasivo de 25 GbE y TwinAx activo o pasivo de 10 GbE.
Tabla 5. LED de Módulo integrado (continuación) LED Ubicación Enlace del puerto en la tarjeta de 4 puertos Actividad del puerto Ethernet Enlace del puerto Ethernet Puerto SAS/enlace de actividad Enlace del puerto en la tarjeta de 2 puertos Alimentación del Módulo integrado State Descripción Apagado No se produjo ninguna falla, funcionamiento normal.
Estado de LED del Módulo de I/O Ilustración 8. Gabinete base LED de Módulo de I/O Tabla 6. Gabinete base LED de Módulo de I/O LED Ubicación Estado Descripción Verde o azul Enlace activo Apagado Enlace inactivo Verde Encendido Ámbar Falla de encendido State Description Solid amber Power supply or backup fault. Check cable connection. Off No fault. DC power (output) - Not currently supported Green N/A Off N/A AC power (input) Green AC power is on. Off AC power is off.
● Módulo de arranque M.2 interno ● Módulo de batería de reserva interna ● Módulo de ventiladores Módulos dobles de memoria en línea Seis conectores DIMM de 288 clavijas con seis DIMM DDR4 de 16 GB para 96 GB de memoria DDR4. Módulo de arranque M.2 interno Cada nodo tiene un Módulo de arranque M.2 interno de 240 GB. Módulo de batería de reserva interna Proporciona alimentación a la CPU y permite el vaulting del caché durante la pérdida de alimentación o la salida de emergencia del nodo.
3 Especificaciones técnicas Temas: • • • • • Especificaciones físicas de PowerStore 500T Dimensiones y peso del PowerStore 500T Requisitos de alimentación de PowerStore 500T Límites de funcionamiento Requisitos de envío y almacenamiento Especificaciones físicas de PowerStore 500T ● CPU: 2 CPU Intel, 24 núcleos, 2,2 GHz (un CPU en cada nodo) ● Memoria: 192 GB Dimensiones y peso del PowerStore 500T Gabinete base Tabla 8.
Requisitos de alimentación de PowerStore 500T Los requisitos de alimentación variarán en función de la configuración del sistema, la carga y las condiciones ambientales. En la siguiente tabla se proporcionan datos de los peores casos. Para calcular los valores de consumo de energía de un entorno específico, visite https:// powercalculator.emc.com/. Tabla 9.
Tabla 11. Límites de funcionamiento (continuación) Descripción Límite Gradiente de temperatura (disco) 20 °C/h Compensación de altitud Normal: temp. mínima 1 °C por 300 m sobre 950 m Improbable: temp. más baja 1 °C por 175 m sobre 950 m Requisitos de envío y almacenamiento PRECAUCIÓN: Los sistemas y componentes no deben experimentar cambios de temperatura y humedad, lo cual puede causar la condensación sobre o dentro de ese sistema o componente.
Requisitos de calidad del aire Los productos están diseñados conforme a los requisitos del manual de estándares ambientales de la ASHRAE (Asociación Estadounidense de Ingenieros en Calefacción, Enfriamiento y Aire Acondicionado) y de la versión más reciente de ASHRAE 2009b, la segunda edición de las reglas térmicas para los ambientes de procesamiento de datos.
Los sistemas montados en paquetes aprobados se someten a pruebas de transporte para comprobar la tolerancia a los impactos y a las vibraciones siguientes solo en orientación vertical.
