Users Guide

兆字节（megabyte，MB）：1 000 000 字节。
诊断（diagnostic）：一种软件程序，设计用来识别、定位和说明装置中的故障或程序中的错误。
直流电（direct current，dc）：仅在一个方向上流动的电流，其值实质上是一个常量。
终止（terminate）：通过应用从传输线吸收能量的设备（称为终结器），阻止不想要的电信号反射。
重新引导（reboot）：通过重复初始程序装入（IPL）操作，重新初始化程序的执行。
主机（host）：数据通信配置中的控制或最高级别系统。与服务器（server）同义。
转储（dump）：请参阅驱动器转储（drive dump）。
转接器（interposer）：类似适配器的设备，可使一种大小和样式的连接器连接到另一种不同大小和样式的配套连接器上。
装入（load）：在将盒式磁带插入磁带装填仓之后，放置磁带（由磁带机执行）以供驱动器磁头读写的行为。
状态指示灯（status light）：一个 LED，可以是绿色或黄色，（灯亮时）可以是持续的也可以是闪烁的，位于磁带机的正面。指示灯的状态表示驱动器的状态。
字节（byte）：由特定位数（通常是 8 位）组成的字符串，被当作一种单位并代表一个字符。字节是数据的基本单位。

a
A：请参阅 安培（ ampere ） 。

c
C：请参阅 摄氏度（ Celsius ） 。

d
dc：请参阅 直流电（ direct current ） 。

l
LED：请参阅发光二极管（light-emitting diode）。
LTO：请参阅线性开放式磁带（Linear Tape-Open）。
LVD：请参阅低压差动（Low Voltage Differential）。

i
I/O：请参阅输入／输出（input/output）。

s
s：请参阅 秒（ second ） 。
SCSI 标识（SCSI ID）：分配给使用 SCSI 接口的磁带机的唯一地址（从 1 到 15）。
SCSI 标识连接器（SCSI ID connector）：使驱动器的 SCSI 地址能够设置的连接器，位于磁带机背面。地址由引脚上的跳线的位置确定。
SCSI 接口（SCSI interface）：请参阅小型计算机系统接口（Small Computer Systems Interface）。
SCSI 连接器（SCSI connector）：有助于将命令发送至服务器和从服务器接收命令而且外壳的内部 SCSI 连接线连接到的连接器，位于磁带机背面的连接器。
SCSI 驱动器检测数据（SCSI drive sense data）：一包 SCSI 检测字节，它包含关于错误信息，并由驱动器发送回服务器，用以响应来自服务器的关于出错状态的查
询。
SCSI 日志检测数据（SCSI log sense data）：一包 SCSI 检测字节，它包含关于磁带机的错误日志和计数器的信息，并由驱动器发送回服务器，用以响应来自服务器
的关于该信息的查询。日志检测数据用于诊断问题，尤其当问题间歇性出现时。
SCSI 设备（SCSI device）：可以连接到 SCSI 总线并积极参与总线活动的任何东西。
SCSI 总线（SCSI bus）：（1）导线集合，数据通过它从计算机的一个部件传输到另一个部件。 （2）一般术语，指定义小型计算机系统接口（SCSI）活动的信号的完整集
合。