Users Guide
Avant d'utiliser l'autochargeur, assurez-vous de bien observer lesrèglessuivantes:
l Utilisez uniquement des cartouches LTO Ultrium. Le lecteur de bande refuse tous les autres types de cartouches. LescartouchesformatéesLTO
Ultrium disposent d'un code servointégré,écritsurlesupportlorsdelafabricationdes cartouches.LescartouchesLTOUltriumnepeuventêtre
entièrementeffacéesoudémagnétisées. Vous pouvez commander des cartouches de bande sur le site Web www.dell.com/tapebackup.
l Nettoyez le lecteur de bande lorsque le voyant Clean Drive (nettoyer le lecteur) s'allume ou si certains signesindiquentdesproblèmesdelecture
oud'écrituredulecteur; par exemple, si le voyant Media Attention (attention support)estalluméousiunpointd'exclamation(!)s'affichedans
l'inventaire.Veillezàn'utiliserquedescartouchesde nettoyage compatibles LTO Ultrium.
Importation de cartouches
L'optionImport(importer)permetàl'autochargeurd'importerunecartoucheversunlogementvidespécifiqueducarrousel.Pourimporter des bandes dans
l'autochargeur :
1. Vérifiezquelecommutateurdeprotectioncontrel'écritureestcorrectementpositionnépourchacunedescartouchesdedonnées(reportez-vousàla
section «Protectionenécrituredescartouches »). Sinécessaire,placezuneétiquettedecodes-barres dans la zoneencastréesituéeàl'avantde
chaque cartouche (reportez-vousà la section «Lecteur de codes-barres »).
2. Depuisl'écraninitialoulemenuprincipal,appuyezsurle bouton + ou - jusqu'àcequeCommands(commandes)s'affichesurlapremièrelignedel'écranà
cristaux liquides.
3. Appuyez sur Enter pouraccéderauxoptions disponibles.
4. Appuyez sur le bouton + ou - jusqu'àcequeImport(importer)s'affichesurl'écranà cristaux liquides, puis appuyez sur Enter.
5. Appuyez sur le bouton + ou - jusqu'àcequelenumérodelogementsouhaités'affichesurl'écranàcristaux liquides, puis appuyez sur Enter. Il n'est
pas possibled'importerunecartoucheversunlogementoccupé.
6. Lorsque Insert Cartridge Slot(insérerdanslelogement)s'affichesurl'écranàcristauxliquidesetquelecompartimentdusupports'ouvre,insérezla
cartouchededonnéessouhaitéedemanièreàcequelecommutateurdeprotectioncontrel'écrituresoittournéfaceàvous,verslagauche.
7. Répétezlesétapes5et6autantdefoisquevousavezdecartouchessupplémentaires.
8. Appuyez sur Cancel une fois l'importation descartouchesterminée.
9. Vérifiezsurl'écranàcristauxliquidesquelescartouchessontbieninstalléesdansleslogementssouhaités.
Importation d'une cartouche
Exportation de cartouches
L'option Export (exporter) permet de retirer une cartouche d'unlogementdonnépourl'envoyerverslecompartimentdusupport.Pour exporter une ou
plusieurscartouchesdepuisl'autochargeur,procédez comme suit :
1. Depuisl'écraninitialoulemenuprincipal,appuyezsurle bouton + ou - jusqu'àcequeCommands(commandes)s'affichesurlapremièrelignedel'écranà
cristaux liquides, puis appuyez sur Enter.
2. Appuyez sur le bouton + ou - jusqu'àcequeExport(exporter)s'affichesurl'écranà cristaux liquides, puis appuyez sur Enter.
3. Appuyez sur le bouton + ou - jusqu'àcequelenumérodelogementsouhaités'affichesurl'écranàcristaux liquides, puis appuyez sur Enter. Cette
option estindisponiblesilelogementsélectionnéestvide.
AVERTISSEMENT : nedémagnétisezpaslescartouchesLTOUltrium!LescartouchesLTOUltriumsontpréenregistréesavecunsignal
d'asservissementmagnétique.CesignalestnécessairepourquevouspuissiezutiliserlacartoucheaveclelecteurLTO.Tenezàdistance
toutobjetchargémagnétiquement(haut-parleurs, moniteurs d'ordinateur, etc.).
REMARQUE : si vous utilisez le panneau de commande pour nettoyer le lecteur, attendez l'invite du panneau de commande avant de
procéderàl'importationdelacartouchede nettoyage. Vous pouvez conserver une cartouche de nettoyage dans l'autochargeur si le
logiciel desauvegardepeutgérerlenettoyagedulecteur.