Dell™ PowerVault™ 132T SNC.
На страницу содержания Подключение к порту сервиса: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Соединения порта сервиса Подключение к терминалу сервиса Порт сервиса - порт RS-232C, сконфигурирован на передачу со скоростью 19200 бит/сек., 8 информационных битов, 1 стоповый бит, отсутствие контроля по четности и управлениz потоком. 9-контактный разъем совместим с последовательными портами персональных компьютеров (ПК).
Проверка соединения Если SNC уже работает, то знаки, введенные на терминале, должны быть видны оператору. Наиболее простым тестом является нажатие клавиши . В ответ SNC отобразит следующую подсказку командной строки: SNC > При перезагрузке SNC на терминале сервиса появляются несколько команд. Успешная загрузка обозначается последним сообщением: Done executing startup script (Выполнение программы пуска завершено). Установка часов реального времени 1.
SNC > rtcSetCurrent value = 0 = 0x0 SNC > На страницу содержания
На страницу содержания Справочник команд порта сервиса: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Команды, сгруппированные по функциям Команды в алфавитном порядке Интерфейс "оболочки" обеспечивает доступ к управлению и конфигурированию команд. Оболочка доступна после подключения терминала или компьютера с программным обеспечением эмуляции терминала к порту сервиса SNC. В следующей таблице приведены команды, сгруппированные по функциям. Таблица1. Команды, сгруппированные по функциям.
cfLogHelp Отображает список команд, предназначенных для настройки и просмотра результатов регистрации последовательностей команд. cfLogDetailDisable Отключение подробной регистрации последовательностей команд. cfLogDetailEnable Включение подробной регистрации последовательностей команд. cfLogDetailShow Отображение текущего состояния подробной регистрации последовательностей команд.
dataScrubberEnable Включает очистку данных. initializeBox Восстанавливает заводские установки по умолчанию с удалением всех конфигурационных файлов, включая назначения постоянных адресов, с последующей перезагрузкой. licenseShow Отображает информацию о лицензионных ключах установленного программного обеспечения. mapCompressDatabase Удаляет записи неактивных устройств и переназначает смежные LUN в базу данных постоянных адресов.
команды представлены в алфавитном порядке. Каждая команда представлена значением состояния в десятичном или шестнадцатеричном форматах после выполнения и до появления новой подсказки командной строки. Обычно значение равное 0 указывает на успешное выполнение, однако некоторые команды могут иметь другие коды возврата. arptabShow Каманда arptabShow отображает содержимое таблицы ARP. Таблица ARP содержит текущее назначение адресов Internet-в-Ethernet. Эта информация может быть полезна для администраторов ЛС.
cfLogEventPlayback [LUN],[события] Команда cfLogEventPlayback отображает указанное число команд из последовательности, зарегистрированной для указанного LUN. ПРИМЕЧАНИЕ. Последовательности команд для дисковых накопителей не регистрируются. Необходимо указать число отображаемых событий в диапазоне от 0 до 4096. Если число событий не указано или указан "0", отображаются все события, зарегистрированные для данного LUN.
Команда clearReservation может использоваться хостом для принудительной очистки фиксированных резервных полей для специальных целевых устройств. Иногда необходимо выполнить эту команду, если хост хранит резервирование для совместно используемого устройства, отключенного от SNC без корректного закрытия программного обеспечения, которое запросило резервирование. Если это произошло, другие хосты при попытке запроса резервирования получат от устройства ошибку конфликта резервирования.
Подробнее см. Руководство пользователя value = 0 = 0x0 SNC > disableCC [номер_параметра] Запрещает командный и управляющий интерфейс (LUN 0) с помощью команды disableCC. Указывайте один или два приведенных ниже параметра. Номер параметра Значение 1 Скрывает интерфейс команд и управления, а также результаты после запроса данных, и возвращает сообщение "device not available" (устройство недоступно) для LUN 0. 2 Полностью запрещает все команды и функции управления.
Local Power: +3,3 Volts Nominal 3.32 V Fan Nominal 3183 RPM All Power Nominal All Temp. Nominal Sample Count 144 value = 1 = 0x1 envMonRangeShow Команда envMonRangeShow определяет диапазон значений для условий работы каналов SNC. Она отображает диапазоны значений: номинальные, предупредительные и критические для напряжения, температуры и скоростей вращения вентиляторов, в соответствии с данными, определенными для каналов в команде envMonShow.
Значение Тип соединения: 0 кольцо 1 "точка-точка" 2 предпочтение кольцу fcConnTypeSet [порт],[соединение] Команда fcConnTypeGet используется для установки типов соединений волоконно-оптических портов. Также см. команду fcConnTypeGet.
: Vendor OUI ------------------- 000000 : Vendor Part Number ----------- SPLC-20-8-1 : Vendor Revision -------------: Vendor Serial Number --------- AAVG350 : Vendor Mfg. Date ------------- 02-20-2002 : RX LOS Implemented ----------- Yes : TX Fault Implemented --------- Yes : TX Fault Implemented --------- Yes ------------------------------------------------------------------value = 0 = 0x0 fcPortModeGet [порт] Команда fcPortModeGet отображает режим работы волоконно-оптического порта.
Controller Restart Successful SNC > fcShow [уровень] Команда fcShow отображает состояние канала волоконно-оптического интерфейса.
1 : 00 07 00 : 2300 : 10000060.45000000 : 20010060.45000000 --------------------------------------------------------------------------------------------value = 66 = 0x40 = 'B' SNC > l l l l l Ctlr Id - номер канала для этого интерфейса. PCI Addr - PCI-адрес интерфейса, показывающий шину, ИД устройства и номер функции. ISPType - тип волоконно-оптического контроллера ISP2300. Node Name - имя узла волоконно-оптического канала для SNC. Port Name - имя порта волоконно-оптического канала для интерфейса.
l l l l l l l sysConfigShow - отображает параметры системной конфигурации sysVpdShow - отображает важные данные о продукте sysVpdShowAll - отображает важные данные продукта для всех подсистем sysNodeNameModeSet - изменяет режим имени узла волоконно-оптического канала sysNodeNameModeShow - отображает режим имени узла текущего волоконно-оптического канала targets - отображает список текущих целевых устройств uptime - отображает время с момента последней загрузки hlthChkHelp Команда hlthChkHelp отображает сп
ПРИМЕЧАНИЕ. Хост-файл не существует, пока Вы не введете команду "host add". Команда host выполняет добавление, удаление и отображение списка известных хостов и их IP-адресов. Дополнительные имена также поддерживаются, позволяя использовать несколько имен для одного хоста. l host "add","имя_хоста","ip-адрес" - добавляет хост с указанным именем в таблицу хостов и хост-файл. Если IP-адрес уже назначен для хоста, в этом случае, новое имя будет добавлено в качестве дополнительного для этого хоста.
Команда ifShow используется для отображения параметров и состояния порта Ethernet, как показано ниже. SNC отображает два устройства. lnPci это порт Ethernet. lo - порт локальной кольцевой проверки. SNC > ifShow lnPci (unit number 0): Flags: (0x63) UP BROADCAST ARP RUNNING Internet address: 192.168.1.54 Broadcast address: 192.168.1.
forward 0 cantforward 0 redirectsent 0 value = 1 = 0x1 SNC > licenseShow Команда licenseShow отображает информацию о лицензионных ключах установленного программного обеспечения, выполняющего необходимые функции. SNC > licenseShow License "24Z48-3P3MN-6SAV9": Valid Features: SAN Director (TM). SNC > loggerDump [число] Создает дамп записей журнала системных событий консоли после выполнения команды loggerDump. Числовой параметр используется для указания количества событий для отображения.
Команда macShow отображает адрес MAC (media access control) для интерфейса Ethernet. SNC > macShow Enet MAC Address: 0.60.45.d.0.80 value = 33 = 0x21 = '!' SNC > mapCompressDatabase ЗАМЕЧАНИЕ. Сжатие базы данных назначений происходит по причине непредсказуемого изменения адресов устройств. Используйте эту команду в случае, когда отсутствуют хост-системы, которые ожидают, что устройства останутся с их текущими адресами.
008 009 010 011 012 SCSI SCSI SCSI SCSI SCSI 002 002 002 001 001 002 005 005 000 006 001 000 001 000 000 00000060:450d00c0 00000060:450d00c0 00000060:450d00c0 00000060:450d00c0 00000060:450d00c0 value = 0 = 0x0 SNC > l l l l l l devID - индекс устройства в базе данных. Type - тип интерфейса подключения устройства. SNA указывает на внутренний интерфейс. SCSI или FC отображают интерфейсы В/В. Chan - номер канала интерфейса, к которому подключено устройство.
HEADER : 0 SOCKET : 0 PCB : 0 RTABLE : 0 HTABLE : 0 ATABLE : 0 SONAME : 0 ZOMBIE : 0 SOOPTS : 0 FTABLE : 0 RIGHTS : 0 IFADDR : 0 CONTROL : 0 OOBDATA : 0 IPMOPTS : 0 IPMADDR : 0 IFMADDR : 0 MRTABLE : 0 TOTAL : 400 number of mbufs: 400 number of times failed to find space: 0 number of times waited for space: 0 number of times drained protocols for space: 0 _____________________ CLUSTER POOL TABLE _____________________________________________ size clusters free usage -------------------------------------------
процессы записи во флэш-память. Только после того, как все незавершенные процессы записи будут успешно закончены, SNC начнет цикл перезапуска. SNC > reboot reset Команда reset немедленно инициирует цикл перезапуска. Любые данные, записываемые в файловой системе флэш-памяти, будут потеряны. Обычно эта операция не используется. Для корректного закрытия и перезапуска SNC должна использоваться команда reboot.
SNC > l route "list" - Список существующих маршрутов. Команда "list" не выполняется до тех пор, пока список маршрутов не создан. SNC > route "list" Destination SNC -------------------socrates bruno Destination SNC -------------------200.0.0 bruno value = 0 = 0x0 SNC > rtcDateSet [год],[месяц],[день_месяца],[день_недели],[час],[мин.],[сек.] Команда rtcDateSet позволяет Вам установить дату и время вручную. Все параметры являются числовыми значениями.
SCSI 2 Auto - 6 value = -1 = 0xffffffff SNC > scsiAltIdSet [канал],[ид] Команда scsiAltIdSet устанавливает альтернативный ИД для указанного канала SCSI. Номера каналов 1-2 Номера каналов 0-15 SNC > scsiAltIdSet 2,6 Alternate Id set to 6 for SCSI 2 will take effect upon reboot value = 0 = 0x0 SNC > ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы новые установки вступили в силу, необходимо перезагрузить SNC после выполнения этой команды. scsiHostChanGet [канал] Команда scsiHostChanGet отображает режимы канала хоста для канала SCSI.
scsiRescan [канал] Команда scsiRescan запрашивает SCSI выполнить сканирование новых устройств. Если указан номер канала (1 или 2), сканирование выполняется только на этом канале. Иначе говоря, если канал не указан, или номер канала равен 0, будет выполнено сканирование всех каналов. SNC > scsiRescan 2 Done value = 0 = 0x0 SNC > ПРИМЕЧАНИЕ. Сканирование шины SCSI может на несколько секунд вызвать задержки операций В/В, работающих на этой шине. Не выполняете сканирование шин SCSI, когда задержки нежелательны.
SNC > l l l l l l l ID - идентификатор SCSI для целевого устройства. LUN - LUN SCSI для целевого устройства. Vendor - содержимое поля ИД изготовителя (Vendor ID) в запрашиваемых из SCSI данных. Product - содержимое поля ИД продукта (Product ID) в запрашиваемых из SCSI данных. Rev - содержимое поля ИД редакции (Revision ID) в запрашиваемых из SCSI данных. Sync/Off - согласованный период (period) передачи синхронизации и смещение. Period - согласованный период передачи.
Команда setNettime запрещает использование функции сервера времени и устанавливает системное время в значения таймера SNC. Значение Состояние 1 Устанавливает системный таймер в значения сервера времени 0 Устанавливает системный таймер в значения таймера реального времени SNC SNC > setNettime 0 Nettime 0 value = 0 = 0x0 SNC > setSnaCCLun [новый_LUN] Команда setSnaCCLun переназначает командную строку SNC и управление LUN в указанные значения.
Команда showScsiAssign отображает перечень назначенных в настоящий момент адресов указанного канала. Если канал пропущен или равен 0 (нулю), то показываются все назначения для всех целевых каналов. SNC > showScsiAssign value = 0 = 0x0 SNC > showVersions Команда showVersions отображает версию работающей микропрограммы, теста "power on self test" (POST), ПЗУ загрузки и альтернативного ПЗУ загрузки. SNC > showVersions DELL PV-132T-FC Firmware-4 Version 0410.
snmpWriteCommunityRemove "строка" l trapDestAdd "ip-адрес" l trapDestRemove "ip-адрес" l trapDestShow l snmpReadCommunityAdd "строка" Команда snmpReadCommunityAdd добавляет указанную строку в список утвержденных строк для операций чтения SNMP (Get и GetNext). SNC > snmpReadCommunityAdd "Dell" snmpReadCommunityRemove "строка" Команда snmpReadCommunityRemove удаляет указанную строку из списка утвержденных строк для операций чтения SNMP.
sysNodeNameModeShow Команда sysNodeNameModeShow отображает режим имени узла текущего волоконно-оптического интерфейса. По умолчанию режим равен 1. См. команду sysNodeNameModeSet для получения подробной информации. SNC > sysNodeNameModeShow Active system node name mode is 0 Mode 0: Node name is the same on all FC Interfaces Mode 1: Node name is based on port name, but different from port name value = 0 = 0x0 SNC > sysVpdShow или sysVpdShowAll Команда sysVpdShow отображает важную информацию о продукте.
IO Type Fibre Channel IO Mfg QLogic Device Index 02 IO Class Enum n/a IO Type Enum n/a Label Index 02 Bus Id 0.7.
l l l l Vendor - содержимое поля ИД изготовителя (Vendor ID) в запрашиваемых из SCSI данных. Product - содержимое поля ИД продукта (Product ID ) в запрашиваемых из SCSI данных. Rev - содержимое поля ИД редакции (Revision ID) в запрашиваемых из SCSI данных. Type Specific - информация, специфическая для каждого из устройств tcpstatShow Команда tcpstatShow отображает статистику TCP для сети Ethernet. Чтобы понять эти статистические данные, нужно хорошо знать сетевые протоколы Интернета.
tzSet "часовой_пояс" Часовые пояса Состояние GMT Среднее время по гринвичскому меридиану UTC Универсальное глобальное время EST Восточное стандартное время CST Центральное стандартное время MST Горное стандартное время PST Тихоокеанское стандартное время SNC > tzSet "PST" TZ Set TIMEZONE value = 0 = 0x0 SNC > udpstatShow Команда dpstatShow отображает статистику UDP для сети Ethernet. Чтобы понять эти статистические данные, нужно хорошо знать сетевые протоколы Интернета.
userList Отображает содержимое файла паролей (пароли зашифрованы). SNC > userList Name : Password nancy : SyecycRz fred : b9dczebQbd martha : RQQdRedb9d admin : cScQRSQzzz value = 0 = 0x0 SNC > userHelp Команда userHelp отображает список команд пользователя.
На страницу содержания Справочник сообщений первоначального запуска. Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Сообщения ПЗУ загрузки Сообщения инициализации внутреннего лицензионного кода (LIC) Заключительные сообщения запуска Сообщения ПЗУ загрузки После окончания самотестирования SNC при включении, производится попытка обнаружения, загрузки и запуска загрузчика лицензионного кода в реальном времени. Пример кода приведен ниже. Press any key to stop auto-boot... 0 auto-booting...\ boot device
amemInit SDRAM DIMM: 128 Meg - 1 banks detected value = 0 = 0x0 appInit Заключительные сообщения запуска На заключительных стадиях процесса загрузки отображаются данные о версии микропрограммы, имени SNC, включенных или отключенных дополнительных функциях и каналах SCSI.
На страницу содержания Контактная информация компании Dell: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Электронная связь с корпорацией Dell возможна по следующим адресам: l www.dell.com l support.dell.com (техническая поддержка) l premiersupport.dell.com (техническая поддержка юридических лиц: крупных/средних компаний, учебных заведений, организаций здравоохранения, правительственных организаций, а также клиентов категорий "Premier", "Platinum" и "Gold") См.
Код страны: 32 Техническая поддержка 02 481 92 88 Код города: 2 Обслуживание заказчиков 02 481 91 19 Отдел корпоративных продаж 02 481 91 00 Факс 02 481 92 99 Коммутатор 02 481 91 00 Бермуды Общая техническая поддержка 1-800-342-0671 Боливия Общая техническая поддержка бесплатный номер: 800-100238 Бразилия W e b-сайт: www.dell.
858 2572 Счета крупных корпораций, ю г Счета крупных корпораций, запад Счета крупных корпораций, запасные части бесплатный номер: 800 858 2355 бесплатный номер: 800 858 2811 бесплатный номер: 800 858 2621 Колумбия Общая техническая поддержка 980-9-15-3978 Коста Рика Общая техническая поддержка 0800-012-0435 Чехия (Прага) W e b-сайт: support.euro.dell.
Международный код доступа: 00 Код страны: 49 Код города: 6103 Греция Международный код доступа: 00 Код страны: 30 Электронная почта: tech_support_central_europe@dell.
Техническая поддержка за пределами Японии (серверы) Код страны: 81 Код города: 44 Техническая поддержка (Dimension™ и Inspiron™) Техническая поддержка за пределами Японии (Dimension и Inspiron) Техническая поддержка (Dell Precision™, OptiPlex™ и Latitude™) Техническая поддержка за пределами Японии (Dell Precision, OptiPlex и Latitude) 81-44-556-4162 бесплатный номер: 0120-198226 81-44-520-1435 бесплатный номер: 0120-198433 81-44-556-3894 Круглосуточная автоматическая служба заказов 044-556-3801 Обслужи
Нидерландские Антиллы Общая техническая поддержка Нидерланды (Амстердам) W e b-сайт: support.euro.dell.com Международный код доступа: 00 Код страны: 31 001-800-882-1519 Электронная почта (техническая поддержка): (Enterprise): nl_server_support@dell.com (Latitude): nl_latitude_support@dell.com (Inspiron): nl_inspiron_support@dell.com Код города: 20 (Dimension): nl_dimension_support@dell.com (OptiPlex): nl_optiplex_support@dell.com (Dell Precision): nl_workstation_support@dell.
бесплатный номер: 1-877-4414731 Сент-Китс и Невис Общая техническая поддержка Сент-Люсия Общая техническая поддержка 1-800-882-1521 Сент-Винсент и Гренадины Общая техническая поддержка бесплатный номер: 1-877-2704609 Сингапур (Сингапур) Техническая поддержка Международный код доступа: 005 Служба работы с клиентами (Пенанг, Малайзия) бесплатный номер: 800 6011 051 604 633 4949 Отдел торговых операций бесплатный номер: 800 6011 054 Отдел корпоративных продаж бесплатный номер: 800 6011 053 Ко
Отдел корпоративных продаж бесплатный номер: 0080 651 227 или 0800 33 555 Таиланд Техническая поддержка Международный код доступа: 001 Служба работы с клиентами (Пенанг, Малайзия) Код страны: 66 Отдел продаж бесплатный номер: 0880 060 07 604 633 4949 бесплатный номер: 0880 060 09 Тринидад/Тобаго Общая техническая поддержка 1-800-805-8035 Острова Туркс и Кайкос Общая техническая поддержка бесплатный номер: 1-866-5403355 Великобритания (Бракнелл) W e b-сайт: support.euro.dell.
Продажа программного обеспечения и периферийных устройств бесплатный номер: 1-800-6713355 Продажа запасных частей бесплатный номер: 1-800-3573355 Отдел гарантийного обслуживания и дополнительных услуг бесплатный номер: 1-800-2474618 Факс Услуги компании Dell для глухих, слабо слышащих клиентов или клиентов с дефектами речи бесплатный номер: 1-800-7278320 бесплатный номер: 1-877DELLTTY (1-877-335-5889) Виргинские острова, США Общая техническая поддержка 1-877-673-3355 Венесуэла Общая техническая
На страницу содержания Драйверы устройств. Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Установка драйвера Удаление Установка драйвера Для установки драйвера SNC в систему Microsoft® Windows® 2000 выполните следующие действия. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Подключите SNC к хосту Windows 2000. Перезапустите хост Windows 2000. Вставьте компакт-диск Dell PowerVault 132T в дисковод компакт-дисков.
На страницу содержания Справочник команд диагностики. Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Режимы загрузки Выполнение проверки состояния Дамп журнала событий Работа с журналом регистрации последовательностей команд Восстановление файла дампа, код 43 Команды режима загрузки Команды диагностики В этом разделе содержатся руководства для диагностических процедур. Режимы загрузки SNC может работать в двух режимах: нормальном режиме и режиме диагностики.
В журнале событий может храниться более 2000 событий. Когда журнал переполняется, самые старые события переписываются новыми. Вы можете выбрать отображение только тех событий, которые были занесены со времени последней загрузки SNC, либо отобразить более длинный перечень событий, накопленных при более ранних загрузках. Можно выбрать отображение событий по уровню серьезности. При выборе Warning появляются события предупреждений и уведомлений.
Это событие также записывается в журнал событий SNC, вместе с именем файла, сохраненного в файловой системе флэш-памяти. В файле содержится информация о состоянии волоконно-оптического интерфейса до сброса. Для восстановления файла выполните следующие действия. 1. 2. 3. 4. Подключите терминал сервиса к порту сервиса. См. Подключение к порту сервиса. Нажмите клавишу на терминале сервиса. Если приглашение не появилось, см.
Ethernet timeout error Ethernet timeout error Ethernet test reported 6 errors out of 12 iterations value = 6= 0x6 fcSlotTest [x] Для использования этой команды SNC должна быть в режиме диагностики, а подключаемый передатчик SFP должен иметь заглушку закольцовывания. fcSlotTest проводит тест соответствия на волоконно-оптическом слоте. Вместо х укажите номер тестируемого волоконно-оптического слота. Эту команду можно использовать для тестирования слота или кабеля.
bootShow showBox sysVpdShowAll sysConfigShow licenseShow vpsShow hostTypeShow>br> targets getScsiScanTime scsiShow fcShow 2 fcShowDevs mapShowDevs mapShowDatabase showScsiAssign tpathShow mapMultipathShow ghostIOShow fcGbicShow fctShowChan 1 fctShowChan 2 cfLogTimePlaybackAll loggerDumpCurrent envMonShow dmva reserveShow persistentReserveShow tarDump stShow vcmTaskShow На страницу содержания
На страницу содержания Отображение справки: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Техническая поддержка Профессиональная подготовка и сертификация в корпорации Dell Сложности с заказом Информация о продукции Возврат товара для гарантийного ремонта или для занесения в кредит Подготовка к обращению по телефону Техническая поддержка Если требуется помощь в решении технической проблемы, необходимо предпринять следующие действия: 1.
apmarketing@dell.com (только для стран Азиатско-Тихоокеанского региона) sales_canada@dell.com (только Канада) l Электронная информационная служба info@dell.com Служба AutoTech Автоматическая служба технической поддержки компании Dell – AutoTech – обеспечивает воспроизведение ответов на вопросы, наиболее часто задаваемые клиентами Dell о портативных и настольных компьютерах. После ответа службы AutoTech используйте функцию тонального набора для выбора темы своего вопроса.
Подготовка к обращению по телефону ПРИМЕЧАНИЕ. Для звонка подготовьте код срочного обслуживания (ESC). Наличие кода помогает автоматической телефонной системе Dell более эффективно обслужить обращение. Если возможно, включите систему до вызова технической поддержки Dell и звоните с аппарата, расположенного рядом с компьютером.
На страницу содержания Установка: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Предварительная установка Установка Другие вопросы установки В этом разделе описана установка Dell PowerVault 132T SNC, устройств SCSI и адаптера хоста. Предварительная установка Важно, чтобы перед установкой SNC, была проведена проверка всех элементов из данного списка. Это гарантирует успешную установку программы. Таблица 1.
Рисунок 2. Кабельные соединения SCSI для одного устройства Два устройства Подключите устройство 1 к порту 1 SCSI на SNC. Проверьте, что шина SCSI имеет терминатор на первом лентопротяжном устройстве. Подключите устройство 2 к порту 2 SCSI на SNC. Проверьте, что шина SCSI имеет терминатор на втором лентопротяжном устройстве. См. Рис. 3. Рисунок 3. Кабельные соединения SCSI для двух устройств 4. 5. 6. 7. Подключите HyperTerminal к SNC с помощью прямого кабеля.
l l l В некоторых операционных системах имеются методы прикладных программ, позволяющие добавлять или удалять устройства SCSI динамически после загрузки хоста. Для обеспечения надежной работы рекомендуется провести перезагрузку хоста. Если Вы проводите обновление микропрограммы SNC, то перед использованием новой микропрограммы необходимо перезагрузить систему. Для обеспечения соответствия между функциями микропрограммы и хостом проведите перезагрузку хоста.
На страницу содержания Введение: Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Другие необходимые документы Условные обозначения и примечания Техническая поддержка Обзор Поддержка конфигурации Описание и функции оборудования Поддерживаемые устройства Поддерживаемые устройства Рабочие спецификации В данном руководстве содержится информация и инструкции, необходимые для работы PowerVault 132T SNC. Другие необходимые документы Библиотека Dell PowerVault 132T SNC.
Поддержка конфигурации SNC обеспечивает один волоконно-оптический интерфейс. Конфигурация волоконно-оптического интерфейса проводится с помощью съемного устройства (SFP). Помимо этого в SNC используются два низковольтных интерфейса Ultra2 SCSI (LVD/SE). См. Рис. 2. Рисунок 2. Обзор конфигурации: Вид передней панели SNC устанавливает соответствие между адресами различных интерфейсов и сохраняет постоянство таблиц адресов при включениях систем устройств и SNC.
l l Энергонезависимое, статическое ОЗУ для постоянных таблиц конфигурации и журналов событий Операционная система реального времени (RTOS) VxWorks Интерфейсы волоконно-оптических каналов Интерфейсы хоста и подключенных устройств включают один двунаправленный коротковолновый 2 Гб/с волоконно-оптических интерфейс. Подключаемый приемопередатчик может работать с каналами передачи данных на скоростях 2 Гб/сек и 1 Гб/сек.
SCSI 1 -2 PWR Если к порту не подключены устройства, световые индикаторы выключены для каждого канала SCSI. Если на канале обнаружено целевое устройство, индикатор включен. Если канал работает, мигает индикация OFF. Индикатор отключается при перезагрузке канала. Индикатор PWR (питание) включен, если к SNC подключено питание. Он мигает, если встроенные датчики питания определили, что напряжение источников питания не соответствует требуемому. RDY Индикатор RDY (готово) указывает состояние готовности.
На страницу содержания Планы технического обслуживания. Dell™ PowerVault™ 132T SNC.
подсоединены, и системы хоста включены и загружены Сбой в работе См. ПТО Ethernet Команда fcShow возвращает статус микропрограммы = sync lost. См. ПТО волоконно-оптического интерфейса Никаких действий не требуется Сбой в работе Dell PowerVault SNC Manager См. ПТО Ethernet Сбой соединения терминала сервиса См. ПТО порта сервиса Таблица 3. Коды событий и соответствующие сообщения Код события Описание Действие 8 Контрольные данные, записанные после возникновения условий, требующих проверки.
инициативе устройства. 36 В шине SCSI обнаружена ошибка четности См. ПТО SCSI 37 Обнаружено изменение базы данных порта волоконно-оптического интерфейса Никаких действий не требуется. 39 Изменен сервер каталога в структуре Никаких действий не требуется. 40 Превышено максимальное предельное значение LUN (подключено более 255 устройств) См. ПТО при переполнении базы данных 41 Сбой передачи по волоконно-оптическому интерфейсу Никаких действий не требуется. ПРИМЕЧАНИЕ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Возможно, восстановление после ошибок успешно завершено. 112 Рабочие характеристики вентилятора соответствуют значениям в диапазоне предупредительных или аварийных сигналов См. ПТО при проблемах с температурой 113 Рабочее значение напряжения находится в диапазоне предупреждения или аварийном диапазоне. См. ПТО при проблемах с питанием 114 Рабочее значение температуры находится в диапазоне предупреждения или аварийном диапазоне. См.
Информацию о версии оборудования можно посмотреть с помощью команды sysVpdShow терминала сервиса. Если представителю технической службы необходимо посмотреть все версии оборудования, можно использовать команду sysVpdShow или sysVpdShowAll. Проверка журнала событий Информацию о доступе к журналу событий см. в разделе "Events" (События) руководства пользователя Dell PowerVault SNC Manager. Руководство пользователя. При просмотре журнала установите режим просмотра предупредительных сообщений.
Проверка состояния порта волоконно-оптического интерфейса 1. Введите команду fcShow с терминала сервиса. 2. Если после ввода команды fcShow на экране не отображается состояние готовности микропрограммы для установленного через волоконнооптический интерфейс соединения SAN, см. ПТО волоконно-оптического интерфейса. Для порта волоконно-оптического интерфейса контроллера SNC по умолчанию установлен режим приемника.
1. 2. Поддерживаются только библиотеки магнитных лент Dell PowerVault 132T и совместимые с ними накопители на магнитных лентах. Любые устройства в списке, которые не поддерживаются, должны быть отключены от контроллера SNC. Если все подключенные устройства SCSI поддерживаются, см. Кольцевой тест устройств SCSI.
ЗАМЕЧАНИЕ: Если в ходе процедуры обнаружится, что необходимо заменить устройство SCSI, все операции ввода/вывода с контроллером SNC должны быть прекращены, и библиотека выключена. 1. 2. 3. 4. 5. Выполните проверку на наличие поврежденных кабелей. ¡ Проверьте наличие разрывов в оболочке кабеля, оголенных или изношенных участков кабеля, оголенных или поврежденных проводов. ¡ Замените поврежденные кабели. Выполните проверку на наличие несовместимых кабелей.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Выполните это действие для каждого устройства SCSI, отсутствие которого было обнаружено в разделе Сравнение со списком физических устройств. Выполните постепенное отключение библиотеки. Отключите все устройства от шин SCSI. Подключите ТОЛЬКО данное устройство к тому каналу SCSI, к которому оно было первоначально подключено, используя проверенные исправные кабели и терминаторы. См. список, составленный в разделе Выявление повторяющихся идентификаторов SCSI.
передатчики SFP будут работать с любым диаметром кабеля (однако это относится не ко всем длинам волн). Диаметр кабеля выражается соотношением диаметра его внутренней части световода и диаметра защитной оболочки. 1. 2. 3. 4. Запишите диаметр внутренней части/оболочки, напечатанный на защитном покрытии кабеля. Также запишите порт волоконно-оптического интерфейса, к которому подключен кабель.
Предупреждение о проблемах в температурной подсистеме См. Команда envMonShow для получения диапазонов рабочей температуры, при которых выдаются эти сообщения. Если проблемы с температурой возникли в результате неисправности вентилятора, коды событий 62, 63 64, или 65 будут сопровождаться кодами событий 67 или 68. См. Команда envMonRangeShow для состояний, при которых выдаются эти сообщения.. Коды событий 62-65 или 67 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Если световой индикатор горит, см. действие 3. Если индикатор не горит, см. Подготовка к отключению и замене контроллера SNC. Перейдите к выполнению процедуры Отключение и замена контроллера SNC. Убедитесь, что световой индикатор скорости (желтый справа) правильно отображает быстродействие сети. ¡ Для определения быстродействия сети см. раздел "Perform Health Check" (Выполнение проверки состояния) в Dell PowerVault SNC Manager. Руководство пользователя.
LANCE-0 Ethernet OK value = 0 = 0x0 20 Если тест не пройден, замените контроллер SNC. См. Подготовка к отключению и замене контроллера SNC. Перейдите к выполнению процедуры Замена контроллера SNC. Если тест пройден, уберите заглушку закольцовывания Ethernet. С терминала сервиса введите команду normalBoot и подождите завершения загрузки контроллера SNC. Заново подсоедините кабель Ethernet к контроллеру SNC. С терминала сервиса введите команду gateAddrGet и запишите адрес указанного сетевого шлюза.
На страницу содержания Коды ошибок самотестирования при включении (POST). Dell™ PowerVault™ 132T SNC. Руководство пользователя Действия теста POST при загрузке Меню сервиса теста POST Отображение ошибок Тест самотестирования при включении (POST) проверяет целостность синхронного динамического процессора SDRAM. После проверки SDRAM тест POST пытается передать контроль образу ПЗУ загрузки по умолчанию или альтернативному образу загрузки.
Этот тест пропускает сначала бит со значением 1, а затем бит со значением 0 через базу каждого банка SDRAM. Проведение теста отображается миганием индикатора S1. Размер памяти Рисунок 5. Размер памяти Этот тест проверяет соответствие размера SDRAM минимальному и максимальному размеру, установленному для данного оборудования. Проведение теста отображается миганием индикаторов FC и S1. Тест по шаблону Рисунок 6.
типа загрузки - "горячей" или "холодной". Во время изменения конфигурации оборудования код bootrom включает индикатор ERR. Если конфигурация прошла успешно, код bootrom выключает индикатор RDY и ожидает автоматической загрузки главного образа системного приложения VxWorks, обеспечивает попеременное мигание индикаторов FC, S1 и S2. Рисунок 9. Запуск bootrom Когда система запускает образ системы VxWorks, все индикаторы на мгновение включаются. Рисунок 10. Запуск VxWorks.
Если произошли ошибки, тест POST выведет на экран соответствующие сообщения, а также следующую строку: File transfer and update FAILED V- full [V]ersion information (полные данные о версии) При выполнении этой команды тест POST отображает номер версии, дату редакции, компьютер, на котором осуществлена сборка, и имя выполнившего это действие пользователя. На экране отобразится следующее: POST version 0402.
На страницу содержания Методика снятия и замены. Dell™ PowerVault™ 132T SNC.
В этой процедуре описывается отключение и замена контроллера SNC от библиотеки. ЗАМЕЧАНИЕ. При выполнении этой процедуры придерживайтесь рекомендаций по работе с деталями, чувствительными к электростатическим зарядам. Для получения информации см. Работа с деталями, чувствительными к электростатическим зарядам. Удаление модуля SNC 1. 2. 3. Выполните все действия в разделе Подготовка к отключению и замене контроллера SNC. Ослабьте четыре винта на задней панели библиотеки. (См. рисунок 1).
Окончательные диагностические тесты После замены элемента выполните основную диагностическую проверку для нового устройства и убедитесь, что не появилось новых проблем. Для получения дополнительной информации о процедурах и командах, используемых в этом разделе, см.: l l Подключение к порту сервиса Справочник команд диагностики Подготовка к окончательному тесту 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Подключите терминал сервиса к контроллеру SNC. Заново присоедините шнур питания к библиотеке.
value = 0 = 0x0 ¡ Если необходимо установить маску сети, введите ее после сетевого адреса: foster > ethAddrSet "10.0.0.2", "255.0.0.0" 3. Укажите сетевые маршрутизаторы и/или шлюз, который будет использоваться по умолчанию: ¡ Укажите сетевой шлюз, если необходимо, чтобы контроллер SNC взаимодействовал с другими системами. Foster> gateAddrSet "192.168.1.
l l l l l 9 l l 10 l l Зарегистрируйтесь с правами администратора. Подключитесь к контроллеру SNC. Если загружена новая операционная система в действии 4, обновите версию микропрограммы. См. Dell PowerVault SNC Manager. Руководство пользователя. Загрузите сохраненную копию конфигурации контроллера SNC, чтобы получить доступ к постоянным адресам. См. Dell PowerVault SNC Manager. Руководство пользователя. Перезапустите контроллер SNC.
