Owner manual

升级到 LTO-3 磁带驱动器模块 13
更新磁带库固件
可以使用下列方法之一更新固件：
• 使用磁带库串行端口
• 使用远程管理设备
您必须从
Dell
支持
Web
站点
support.dell.com
下载最新的固件软件包。在解压缩软件包之
后，固件文件将位于
c:\dell\drivers\rxxxxx\Library\LTO\
，其中
rxxxxx
是下载的固件软件包的
版本号。
注：除了更新磁带库固件之外，也应升级远程管理设备 (RMU) 的固件。此外，如果要使用
PowerVault 132T 存储网络控制器 (SNC) 将 SCSI LTO-3 驱动器连接至存储区域网络 (SAN)，则需要
升级 SNC 模块的固件。下载的软件包中包含 RMU 和 SNC 固件。升级磁带库固件之后，按照固
件软件包附带的说明升级这些组件。
注：在安装驱动程序并更新相应固件之后，重新引导主机服务器，以确保正确识别设备。您可
能还需要重新配置备份软件才能识别新的 LTO-3 驱动器。有关设备配置说明，请参阅您的备份
软件说明文件。
使用磁带库串行端口更新固件
1 打开磁带存储库。
LCD
上将出现一条错误信息，显示
Drive Error
（驱动器错误）
或
Drive
Offline
（驱动器脱机）
。忽略此信息，因为在磁带库更新完成之前，出现这种现象是
正常的。
2 将直通串行电缆的一端连接到磁带库的串行端口（并非用于连接
RMU
的串行端口）。
3 将串行电缆的另一端连接到已更新了所下载固件的系统上的某个
COM
端口。
4 在
Microsoft
®
Windows
®
操作系统中打开命令提示符，并转到包含所下载固件文件的目
录。
注：下载的固件文件位于 c:\dell\drivers\rxxxxx\Library\L TO\，其中 rxxxxx 是下载的固件软件包的版
本号。
5 在命令提示符下键入以下命令：
PV132T_LTO_Update <COM#>
其中，
<COM#>
表示系统上的
COM
端口号，串行电缆连接到此端口。
6 按
<Enter>
键。
固件更新大概需要
8
-
10
分钟。固件更新完成后，命令提示符下将显示有关固件更新的摘
要信息。