Users Guide
AUFDIEOBENBESCHRIEBENEGARANTIEFRISTBESCHRÄNKT;NACHABLAUFDERGARANTIEFRISTGELTENKEINEWEITEREN
AUSDRÜCKLICHENODERSTILLSCHWEIGENDENGARANTIEN.
EINIGELÄNDERODERZUSTÄNDIGEGERICHTSBARKEITENLASSENDIEZEITLICHEBEGRENZUNGDERSTILLSCHWEIGENDEN
GARANTIENICHTZU,SODASSDIEOBIGEEINSCHRÄNKUNGMÖGLICHERWEISENICHTAUFSIEZUTRIFFT.
DELLÜBERNIMMTKEINEWEITEREHAFTUNG,DIEÜBERDIEOBENGENANNTENRECHTSMITTELHINAUSGEHEN;DESWEITEREN
ÜBERNIMMTDELLKEINEHAFTUNGFÜRZUFÄLLIGEODERNEBENSCHÄDEN,EINSCHLIESSLICHDERHAFTUNGFÜRNICHT
VERFÜGBAREPRODUKTEODERFÜRVERLORENEDATENODERSOFTWARE.
EINIGELÄNDERODERZUSTÄNDIGEGERICHTSBARKEITENLASSENDENAUSSCHLUSSODERDIEBEGRENZUNGVONZUFÄLLIGEN
ODERNEBENSCHÄDENNICHTZU,SODASSDEROBIGEAUSSCHLUSSODERDIEOBIGEEINSCHRÄNKUNGMÖGLICHERWEISE
NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.
DieseBestimmungengeltennurfürdiedreijährigeGarantievonDell.DieBestimmungenderfürIhrSystemgeltendenServiceverträgefindenSie
auf Ihrer Rechnung oder in dem separaten Servicevertrag, den Sie erhalten werden.
Falls Dell entscheidet, ein System oder eine Komponente umzutauschen, findet der Umtausch entsprechend der zum Zeitpunkt des Umtauschs
gültigenUmtauschbestimmungenvonDellstatt.WennDelleineRücksendegenehmigungsnummerausstellt,müssendiezureparierenden
ProdukteimmervorAblaufderGarantiefristbeiDelleingehen;andernfallsfälltdieReparaturnichtunterdieeingeschränkteGarantie.
HINWEIS:WennSieanstellederobenbeschriebenen,standardmäßigeneingeschränktenGarantievondreiJahreneineandereGarantie
odereinenanderenServiceplanwählen,wirddieausgewählteOptionaufderRechnungaufgelistet.
DreijährigeeingeschränkteGarantie(nurKanada)
DieDellComputerCorporation("Dell")erzeugtihreHardwareprodukteausTeilenundKomponenten,dieneusindodernachMaßgabeder
Industrienormen neuen Teilen und Komponenten entsprechen. Dell garantiert, dass die hergestellten Hardwareprodukte frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie gilt wie folgt drei Jahre ab Datum des Kaufbelegs.
VersandschädensindmitdiesereingeschränktenGarantieabgedeckt.AndernfallsgiltdieseGarantienichtfürSchädenaufGrundvonäußeren
Einflüssen,einschließlichUnfälle,Missbrauch,unsachgemäßeVerwendung,ProblememitderStromversorgung,amProduktvorgenommene
Änderungen,dienichtvonDellautorisiertwurden,MissachtungderBetriebsanleitungfürdasProdukt,Missachtungderpräventiven
WartungsarbeitensowieSchädenaufgrundvonTeilenundKomponenten,dienichtvonDellbereitgestelltwurden.
DieseeingeschränkteGarantiegiltnichtfürProdukte,diezueinerodermehrerenderfolgendenKategoriengehören:Software;externeGeräte
(fallskeinausdrücklicherHinweis);ZubehöroderTeile,dienachdemVersandvonDellzueinemDell-Systemhinzugefügtwurden;Zubehöroder
Teile, die von der Dell-Systemintegrationsabteilung zu einem Dell-Systemhinzugefügtwurden;ZubehöroderTeile,dienichtimDell-Werk
installiert wurden, DellWare-Produkte.DieseGarantiegiltfürBildschirme,TastaturenundMäuse,dievonDellhergestelltwurdenoderinder
standardmäßigenPreislistevonDellenthaltensind.Füralleanderen(einschließlichderüberdasDellWare-Programm verkauften) Bildschirme,
TastaturenundMäusegiltdieGarantienicht.DieseGarantiegiltfürBatterienfürtragbareComputernurfürdasersteJahrdiesereingeschränkten
Garantie.
GarantiefürdasersteJahr
WährenddiesemJahrbeginnendmitdemRechnungsdatumrepariertoderersetztDelldieProdukte,dieandasDell-Werk gesendet werden und
fürdiedieseeingeschränkteGarantiegilt.UmdieGarantieinAnspruchzunehmen,müssenSieinnerhalbderGarantiefristdenTechnischen
SupportfürKundenvonDellanrufen.DieentsprechendenTelefonnummernzumAnfordernvonUnterstützungfindenSieunter"Hilfeanfordern"in
derDokumentationzurFehlerbehebungfürIhrSystem.FallsdasProdukteingesendetwerdenmuss,stelltDelleine
Rücksendegenehmigungsnummeraus.DieGerätemüsseninderOriginalverpackungoderineinerähnlichenVerpackungzurückanDell
gesendet werden. Zahlen Sie die Versandkosten im voraus, und versichern Sie den Versand; andernfalls tragen Sie die Risiken bei einer
BeschädigungoderbeimVerlustdesPakets.DellübernimmtdieKostendesRückversandsderrepariertenoderersetztenProdukte,sofernSie
eine Anschrift in Kanada angegeben haben (falls zutreffend). Wenn die Produkte an andere Adressen gesendet werden, sind die Versandkosten
von Ihnen zu entrichten.
HINWEIS: Bevor Sie Ihre Produkte an Dell senden, erstellen Sie eine Datensicherung der Daten auf der/den Festplatte(n) oder auf
anderenSpeichergerätenderProdukte.NehmenSiealleauswechselbarenMedienheraus,z.B.Disketten,CDsoderPC-Karten. Dell
übernimmtkeineHaftungfürverloreneDatenoderSoftware.
DieausgewechseltenTeilederrepariertenProduktegehenindenBesitzvonDellüber.DellverwendetzurDurchführungvonReparaturarbeiten
undHerstellungvonErsatzgerätenneueundüberholteTeilevonverschiedenenHerstellern.DieGarantiefristwirdbeimReparierenoderErsetzen
einesProduktsnichtverlängert.
GarantiefürdaszweiteunddritteJahr
WährenddeszweitenunddrittenJahresdiesereingeschränktenGarantiestelltDellaufderBasisundabhängigvondenzumZeitpunktdes
UmtauschswirksamenUmtauschbestimmungenErsatzteilefürdieDell-Hardwareproduktebereit,dieunterdieseeingeschränkteGarantiefallen,
wennTeileersetztwerdenmüssen.SiemüssendentechnischenSupportfürKundenvonDellimVorausüberjedesHardware-Versagen
informieren,umdieBestätigungvonDelleinzuholen,dasseinTeilersetztwerdensollunddamitDellIhnendasErsatzteilzusendet.Dellübernimmt
die Versandkosten, sofern Sie eine Anschrift in Kanada angegeben haben (falls zutreffend). Wenn die Produkte an andere Adressen gesendet
werden, sind die Versandkosten von Ihnen zu entrichten. Jedem von Dell zugesandten Ersatzteil liegt ein frankierter Versandkarton bei, in dem Sie
dasausgetauschteTeilanDellzurücksenden.DieErsatzteilesindneuoderüberholt.DellverwendetErsatzteilevonverschiedenenHerstellern.
DieGarantiefristfürdasErsatzteilgiltfürdienochverbleibendeZeitbiszumAblaufdereingeschränktenGarantie.