Users Guide

Volveralíndice
Usodelosmenús:GuíadelUsuariodelaBibliotecaDell™PowerVault™136TLTO
ElPaneldelOperadorproporcionaalaBibliotecaPowerVault136TLTOunainterfacedeoperadordirigidapormenús.Losmenúspermitenla
seleccióndeparámetroseinformaciónrelativaalestadoylosparámetrosdefuncionamientoactualesdelaBibliotecaPowerVault136TLTO.
UsodelmenúPaneldelOperador
NOTA: Losmenúsdeinformaciónnoseactualizandinámicamente.Paraverloscambios,vuelvaaseleccionarelmenú.
PuedeaccederacadamenúpormediodelosbotonespulsadoresdelPaneldelOperador.ConsultePanel del Operador paraverunailustración
ydefinicióndelosbotonespulsadores.EnlaFigura 1 sepuedeverunailustracióndeladistribuciónramificadadelosmenús.Consulte
SeleccióndelmenúPrincipal paraverlosmenúsreales.

Figura1.Distribuciónramificadadelosmenús
Pautasparalosmenús
Todoslosmenúsylasopcionesrespectivasestánagrupadossegúnsufunción.Algunasopcionesvanseguidasdecaracteresespeciales.A
continuaciónsedescribenloscaracteresespecialesquesiguenalostítulosdemenúdelasteclasprogramables.
l Unapalabraclavequeconduceaotromenúvaseguidadeunaflechanegrapequeña.Ejemplo:>
l Unapalabraclavequeconduceauncuadrodediálogovaseguidadetrespuntosconsecutivos.Ejemplo:...
l Unapalabraclavequeconduceaunaaccióninmediatanotienesufijo.
Lamayoríadelosmenús,submenús,diálogosypantallassondesólolectura.Loscamposquesondelecturayescriturasemuestranenvideo
inverso.Durantelasoperacionesdeexportación,laseleccióndelcartuchotambiénseindicaenvideoinverso.Ejemplo:
UsodecomandosquerequierenunestadoOffline(Fueradelínea)
LoscomandoslistadosbajolosmenúsdeteclasprogramablesCommands (Comandos) y Service (Servicio)requierenquelabibliotecaesté
fueradelínea.Siseintentacualquieradetalescomandosmientraslabibliotecaseencuentraenlínea,selepediráaloperadorquepongala
bibliotecafueradelíneaconlossiguientesdiálogos.SepuedeencontrarunaNOTA,talcomosemuestraacontinuación,enlapágina
correspondientealadescripcióndelmenú.ElcomandooriginadorsecompletaunavezquelaBibliotecaPowerVault136TLTOestáOFFLINE
UsodelmenúPaneldelOperador
SeleccióndelmenúPrincipal
SeleccióndeOnline/Offline
SeleccióndelmenúStatus
SeleccióndelmenúCommands
SeleccióndelmenúSetup
SeleccióndelmenúService
SeleccióndelmenúAbout