Users Guide

l Permitequeelusuarioseinformerápidamentedelestadodelsistema,incluyendolascondicionesdelabibliotecaylaunidad,losniveles
defirmwareyotrasinformacionesútiles.
l PermitelaoperaciónremotadetodaslasfuncionesdelPaneldeloperador(LCD)atravésdeunexploradordeWeb.
l Actualiza el firmware en la RMU y el controlador de la biblioteca.
l AceptaelProtocoloSimpledeGestióndeRedes(SNMP)versión2.0yactúacomoservidorSNMP,generandotrampasSNMPy
respondiendo a las solicitudes del SNMP.
l ReúneinformaciónsobrelacompatibilidaddelTapeAlert3.0desdelabibliotecamedianteelpuertodeinterfaceenserieyenvíaesa
informaciónalservidorSNMP.
l DetectalaspérdidasdesuministroygeneraunatrampaSNMPparanotificación.
l PermitelarecuperacióndelosregistrosdecomandoyerroresdelabibliotecayelregistrodeerroresdelaRMU.
l Permitequeunadministradormodifiquelaconfiguraciónenrelaciónred,usuariosyfecha/hora.
Vea el DiálogoRMUparaobtenermásinformación.
Responsabilidades del administrador del sistema
El Administrador del sistema (SA) debe configurar la RMU para que funcione correctamente. Las responsabilidades del administrador del
sistemaincluyenestablecerunadirecciónderedparalaRMUyestablecerelLocalizadordeRecursosUniformes(URL).Ladireccióndelared
constadeunadireccióndeProtocoloInternet(IP),unamáscaradesubredyunadirecciónIPdepuertadeenlace.VeaeldiálogoRMU para
informarsesobrecómoconfigurarladireccióndelaredmedianteelPaneldeloperador.Despuésdeestablecerladireccióndelared,el
administrador del sistema debe probar la RMU y el URL mediante un navegador de web. Una vez verificado el URL y creadas las cuentas, el
administradordelsistemapuededifundirladirecciónURLalospotencialesusuariosdelaRMU.Eladministradordelsistemapuedeeliminar
usuariosycambiarcualquiercontraseñadeusuario.
Descripcióndelaestructuradelmenú
EldiálogoinicialdelaRMU,Figura2,estádivididoendoscuadrosdenavegaciónyuncuadrodeinformación.Laprimeradelastres
descripcionesdesegmentosilustradoseselcuadrodenavegaciónizquierdo.Estecuadrotieneseishipervínculos,talcomoseindicaenlalista
siguiente:
l Logout(Desconexión)
l Contents (Contenido)
l SNMP MIB
l Support (Asistencia)
l Versión
l www.Dell.com
Vea el Cuadrodenavegaciónizquierdo paraobtenerlasdescripcionesdelosdiálogosehipervínculos.
Elsegundosegmentoeselcuadrodeinformaciónsuperior.Enestecuadronohayhipervínculosnidiálogossubsiguientes.Acontinuaciónse
indica un valor de campo asociado con este cuadro:
l Identificador de URL y tipo de equipo
RemítasealCuadrodeinformaciónsuperiorparavereldiálogo.
Eltercersegmentoeselcuadrodenavegacióncentral.Elcuadrodenavegacióncentraltieneseishipervínculosestiloficha,talcomoseindicaen
la lista siguiente:
l Status (Estado)
l Configuration(Configuración)
l Firmware
l Diagnosticsfile(Archivodediagnóstico)
l Operator Panel (Panel del operador)
l Logs (Registros)
LafichaEstadoesundiálogoabierto.Lascincofichasrestantesestánprotegidasporcontraseñas.Estasfichasrequierenunacuentaválidade
usuariooadministradoryunaconexiónefectiva.
Vea el Cuadrodenavegacióncentralparaobtenerlasdescripcionesdelosdiálogosehipervínculos.