Users Guide

Touteslesétiquettesàcode-barressontappliquéesàl'avantdelacartouche.Selonletypedesupport,lesétiquettesàcodesàbarressontsoitdes
autocollantsquisecollentàl'avantdelacartouchedebandeoudesdécoupesquevousglissezdansuneéchancrureàl'avantdelacartouche.
Décollezl'étiquetteetplacez-lasurlacartouche.Vérifiezquel'étiquetteestorientéedetellefaçonquelesnumérosapparaissentenhautàdroiteetau-
dessus du code-barres.
Figure2.Appliqueruneétiquetteàcodes-barres
Utiliser des cartouches de nettoyage
Laplupartdeslecteursdebanderequièrentunnettoyageoccasionnel.Unecartouchedenettoyagenettoielesdébrisaccumulésdulecteurdebandeetla
têtedelecture/d'écriture.
Lesapplicationsdesauvegardeoulesapplicationslogiciellesd'archivageutilisentdestechniquesdifférentespourautomatiserleprocessusdenettoyagedes
lecteurs.Cesoutilsspécifientlescyclesdenettoyageselonlescomptesdecycledulecteur,lesdemandesdenettoyageouàintervallesréguliers.
Le processus de nettoyage lui-mêmenécessitedeprendreencomptecertainesconsidérations:
l Lescartouchesdenettoyagedoiventêtremuniesd'uneétiquetteaveccode-barres.Danscertainscas,desétiquettesspécialesontétéétabliescomme
unenormeindustrielle.Parexemple,lepréfixe«CLN »peutêtreutilisépouridentifierunecartouchedenettoyage.Labibliothèquenenécessitepasun
contenuparticuliersurl'étiquetteetacceptelesétiquettesdebandeclassiques.
l Insérezunebandedenettoyagetoutcommeuneautrebandededonnées.Parexemple,laméthodelaplusutiliséeestaumoyenduposteI/Eàl'aide
ducontrôledel'applicationhôte.
l Laduréedeviedesbandesdenettoyageestsouventlimitéeà20cycles.L'applicationhôtedecontrôlegèrelenombred'utilisationsd'unecartouchede
nettoyage.Deserreurspeuventsurvenirsiunebandeestinséréedansunlecteuralorsqu'elleadéjàétéutiliséelenombredefoismaximum.
l Exportezunebandedenettoyagetoutcommeuneautrebandededonnées.
l Leconceptdesbibliothèquesphysiqueetlogiquedoitêtreconsidérélorsquevousétablissezlesprocédureetlesméthodesdenettoyage.Engénéral,
lescartouchesdenettoyagedoiventêtretraitéesdelamêmefaçonquelescartouchesdedonnées.Toutecartouchephysique,denettoyageoude
donnéespeutexisterseulementdansunebibliothèquelogique.Ilnepeutyavoirdepartagedecartouchesdenettoyageentredesbibliothèques
logiques.
Gestion des supports
LaConsoledegestiondebibliothèquevousfournitdesinterfacespour:
l Importer et exporter des cartouches
l Déplacerlessupportsd'unemplacementdestockageàl'autre
l Chargeretdéchargerdeslecteurs
l Dresser des inventaires
Lessectionssuivantesprésententdesinstructionsdétailléespourexécutercestâches.
Importer des cartouches dans des partitions
Lorsquevouscommencezàutiliservotrebibliothèque,ouvrezlaporteetinsérezmanuellementautantdecartouchesquevouspensezutiliser,directement
danslesemplacementsdestockage.Lescartouchesnepourrontcomplètementrentrersiellesnesontpascorrectementinsérées.
Unefoisquevotrebibliothèquefonctionne,utilisezlacommandeImportpourajouterdescartouchessansinteromprelefonctionnementdelabibliothèque.
Placez des cartouches dans le poste I/E. Le scanner lit automatiquement les code-barres sur les nouvelles cartouches.
1. Sélectionnezunepartition.Poursavoircommentfaire,voyezSélectionnerunebibliothèqueouunepartition.
Lesystèmevousinviteàprendreunepartitionhorsligne,siellen'estpasencoredanscetétat.
2. InsérezunecartouchededonnéesdansunposteI/Eapproprié.Vouspouvezinsérerdescartouchesmultiplescorrespondantaunombremaximum
d'emplacements dans votre poste I/E.
REMARQUE :Faitesattentiondenepasappliquerlesétiquettesàcodes-barresàl'envers.
REMARQUE :Vousdevezutiliserunecartouchedenettoyagepourchaquepartitiondanslabibliothèque.