Users Guide

8-14 Guide d'installation et de service des systèmes de stockage Dell PowerVault 200S, 201S, 210S et 211S
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 4/3/00
(Rev. 11/3/98) FILE LOCATION: D:\10400\Frenchv5\9364Dc83.fm
États-Unis
(Austin, Texas)
Système d’état de commande automatisé . . . . . . . . .appel gratuit : 1-800-433-9014
AutoTech (support technique automatisé) . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-247-9362
Groupe Dell particuliers et petites entreprises :
Support technique client
(Numéros d’autorisation de retour du matériel). . . . . appel gratuit : 1-800-624-9896
Service clients
(Numéros d’autorisation de retour crédit) . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-624-9897
Comptes nationaux (systèmes achetés par des comptes nationaux Dell établis
[ayez votre numéro de compte à disposition], institutions médicales, ou revendeurs
à valeur ajoutée [VAR]):
Service clientèle et support technique
(Numéros d’autorisation de matériel de retour). . . . . appel gratuit : 1-800-822-8965
Public Amériques International (systèmes achetés par des agences
gouvernementales [locales, d’état ou fédérales] ou des institutions pour l’éducation) :
Service clientèle et support technique
(Numéros d’autorisation de matériel de retour). . . . . .appel gratuit : 1-800-234-1490
Ventes Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-289-3355
appel gratuit : 1-800-879-3355
Ventes de pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-357-3355
DellWare™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .appel gratuit : 1-800-753-7201
Service FaxBack DellWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 . . . . . . . . . . . . . . .728-1681
Support technique payant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-433-9005
Ventes (catalogue) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .appel gratuit : 1-800-426-5150
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appel gratuit : 1-800-727-8320
TechFax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .appel gratuit : 1-800-950-1329
BBS TechConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 . . . . . . . . . . . . . . .728-8528
Services Dell pour les sourds, les malentendants
ou les personnes avec des
troubles d’élocution . . . . . . . . . . . . . appel gratuit : 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889)
Standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 . . . . . . . . . . . . . . .338-4400
Tableau 8-2. Numéros de contact de Dell (suite)
Pays (Ville)
Numéro local ou
numéro d’appel
Nom du département ou code du service Zone gratuit