Users Guide

support.dell.com Introduction 1-1
CHAPITRE 1
Introduction
Les systèmes Dell™ PowerVault™ 2xxS sont des systèmes de stockage très perfor-
mants, offrant une grande fiabilité et des fonctions de gestion de serveur. Cette sec-
tion décrit les fonctions et les exigences logicielles de ces systèmes de stockage.
Fonctions du système de stockage 2xxS
Tous les systèmes de stockage PowerVault 2xxS sont dotés des fonctions suivantes.
Les fonctions spéciales des systèmes de stockage PowerVault 2xxS sont listées
après les fonctions basiques.
•
Des lecteurs enfichables à chaud si une carte adaptateur à l’hôte optionnelle, Dell
PERC (PowerEdge™ Expandable RAID Controller [contrôleur RAID évolutif
PowerEdge™]) 2, Dell PERC 2/DC, Dell PERC 2/SC ou Dell PERC 3/DI est installée
dans l’ordinateur central. (D’autres cartes adaptateurs à l’hôte peuvent également
être acceptées par Dell pour supporter des lecteurs enfichables à chaud dans le
système de stockage).
•
Plusieurs systèmes de stockage pouvant être connectés à un système informati-
que Dell PowerEdge 8450, 6350, 6300, 4400, 4350, 4300, 2450, 2400, 2300 ou
1300 avec les cartes adaptateur à l’hôte suivantes :
— Dell PERC 2
— Dell PERC 2/SC
— Dell PERC 2/DC
— Dell PERC 3/DI
— PCI (Peripheral Component Interconnect [interconnexion de composants
périphériques]) Adaptec AHA-2940U2W
•
Un bloc d’alimentation enfichable à chaud avec un second bloc d’alimentation
redondant en option.
•
Deux modules enfichables à chaud de ventilateurs de refroidissement, avec un
troisième module redondant de ventilateur de refroidissement en option.
•
Des circuits de gestion intégrés qui surveillent les tensions et les températures cri-
tiques, ainsi que le fonctionnement des ventilateurs de refroidissement. Les