Users Guide

4-4 Guide d'installation et de service des systèmes de stockage Dell PowerVault 200S, 201S, 210S et 211S
Figure 4-2. Retrait du module existant (côté gauche))
5. Insérez le module ESEM ou SEMM avec précaution dans la baie de module.
6. Poussez le module au fond de la baie jusqu’à ce qu’il soit installé dans le connec-
teur. Le module est installé lorsque son panneau avant est aligné avec les com-
posants avoisinants.
7. Avec un tournevis cruciforme, serrez la vis imperdable en haut du module ESEM
ou SEMM pour fixer celui-ci au châssis.
8. Répétez les étapes 3 à 7 pour installer le deuxième module ESEM ou SEMM sur
le côté arrière droit du système de stockage.
9. Pour un câblage correct, consultez le chapitre 5, « Connexion de votre système
de stockage à l’ordinateur central ».
Gestion du système de stockage PowerVault
2xxS dans une configuration en grappe
Vous pouvez utiliser le progiciel d’instrumentation du matériel (HIP) Dell OpenManage
pour gérer le système de stockage partagé PowerVault 2
xx
S dans une configuration
en grappe. Consultez la documentation de HP OpenView Network Node Manager
édition spéciale (NNM SE) x.x et de Dell OpenManage HIP x.x.
1 Vis imperdable
2 Poignée
3 ESEM ou SEMM