Users Guide

support.dell.com Informations de maintenance pour les techniciens 7-1
CHAPITRE 7
Informations de maintenance
pour les techniciens
Ce chapitre présente des procédures de mise à niveau et d’entretien pour les systè-
mes de stockage Dell PowerVault 2xxS.
Mesures de précaution
Avant d’effectuer l’une des procédures de ce chapitre, lisez l’avertissement suivant
pour votre sécurité personnelle et pour éviter d’abîmer le système de stockage par
des décharges électrostatiques (ESD).
AVERTISSEMENT : Les sources d’alimentation de ce système de stockage
produisent des tensions élevées et présentent des risques d’électrocution,
qui peuvent entraîner des blessures. Seuls des techniciens de service quali-
fiés sont autorisés à enlever les panneaux du système de stockage et à
accéder aux composants se trouvant à l’intérieur.
AVERTISSEMENT : Ce système de stockage peut posséder plusieurs câbles
d’alimentation électrique. Pour réduire le risque de choc électrique lors
d’une intervention dans le système de stockage, un technicien de service
qualifié doit déconnecter tous les câbles d’alimentation électrique avant de
procéder à la réparation ou à la maintenance du système de stockage.
AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE ET LA PROTECTION
DE L’ÉQUIPEMENT LORS D’UNE INTERVENTION À L’INTÉRIEUR DU SYSTÈME
DE STOCKAGE :
Avant d’effectuer toute intervention dans le système de stockage, suivez
les différentes étapes de la procédure ci-dessous :
1. Éteignez le système de stockage.
2. Déconnectez le système de stockage de sa source (ou de ses sources)
d’alimentation électrique.
3. Déconnectez tous les câbles de communication.