Users Guide
Table Of Contents
- Matières: Guide d'installation et de service des systèmes de stockage Dell PowerVault 200S, 201S, 210S et 211S
- Table des matières
- Consignes de sécurité
- Préface
- Introduction
- Installation de votre système de stockage monté en rack
- Installation de votre système de stockage autonome
- Configuration de votre module ESEM ou SEMM pour le fonctionnement en grappe
- Connexion de votre système de stockage à l’ordinateur central
- Installation des unités
- Informations de maintenance pour les techniciens
- Table des matières
- Informations de maintenance pour les techniciens
- Mesures de précaution
- Dépannage
- Dépannage des unités de disque dur SCSI
- Dépannage du système
- Dépannage d’un ventilateur de refroidissement
- Dépannage d’un bloc d’alimentation
- Messages du système
- Procédures de remplacement des pièces
- Remplacement du bloc d’alimentation
- Remplacement d’un ventilateur de refroidissement
- Remplacement d’un module d’enceinte
- Retrait et réinstallation du support de montage de composant
- Retrait du module de fond de panier à double bus
- Retrait de la carte de fond de panier SCSI
- Retrait et réinstallation de la barre de verrouillage
- Installation des composants redondants
- Installation du bloc d’alimentation redondant
- Installation du ventilateur de refroidissement redondant
- Installation du deuxième module d’enceinte
- Obtention d’aide
- Spécifications techniques
- Entretien de votre système de stockage
- Réglementations
- Table des matières
- Réglementations
- Réglementations FCC (États-Unis uniquement)
- Réglementation IC (Canada uniquement)
- Réglementation CE (Union Européenne)
- EN 55022 Conformité (République Tchèque uniquement)
- Réglementation VCCI (Japon uniquement)
- Réglementation MOC (Corée du Sud uniquement)
- Réglementation du Centre polonais de vérification et de certification
- Wymagania Polskiego Centrum BadaÒ i Certyfikacji
- Pozostale instrukcje bezpieczenstwa
- Informations sur les NOM (Mexique uniquement)
- Información para NOM (únicamente para México)
- Réglementation BSMI (Taïwan uniquement)
- Garantie limitée et règles de retour
- Abréviations et sigles
- Index
support.dell.com Configuration de votre module ESEM ou SEMM pour le fonctionnement en grappe 4-3
Pour configurer les modules ESEM ou SEMM pour passer d’un fonctionnement en
grappe à un fonctionnement normal, suivez les étapes ci-après pour chaque module :
1. Retirez le module ESEM ou SEMM.
2. Repérez le cavalier à deux broches « FORCED JOINED JP8 » sur le module
ESEM ou SEMM (voir la Figure 4-1).
REMARQUE : Seul le cavalier FORCED JOINED JP8 a une fiche de cavalier ins-
tallée. Les paramètres par défaut de Dell pour les cavaliers JP1, JP2, JP6 et JP7
sont PAS de fiche de cavalier (vide).
3. Déplacez la fiche de cavalier pour connecter une seule broche du cavalier
FORCED JOINED JP8 (reportez-vous à la Figure 4-1).
4. Installez le module ESEM ou SEMM dans le système de stockage
PowerVault 2xxS.
Installation du module ESEM ou SEMM
REMARQUE : L’ESEM est libellé « ES Expander Module (module d’extension ES ».
L’étiquette est adjacente au connecteur SCSI.
Le SEMM est libellé « Module de gestion d’extension SCSI ». L’étiquette est adja-
cente au connecteur SCSI.
Pour installer le module ESEM ou SEMM dans le système de stockage Dell
PowerVault 2xxS, suivez les étapes ci-après.
REMARQUE : Installez le module en vous mettant face au panneau arrière du sys-
tème de stockage PowerVault 2xxS (voir la Figure 4-2).
1. Éteignez le système de stockage.
2. Débranchez le(s) cable(s) d’alimentation de la prise électrique et du bloc
d’alimentation.
3. À l’aide d’un tournevis cruciforme, dévissez la vis imperdable en haut du module
ESEM ou SEMM existant sur le côté arrière gauche du système de stockage
(reportez-vous à la Figure 4-2).
4. Saisissez la poignée du module existant et dégagez-le de sa baie.