Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer HardwarePowerVault 221S (SCSI)

Inhaltsverzeichnis: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch

file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/ug/index.htm[3/7/2013 12:13:52 PM]

Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme:

Benutzerhandbuch

Einführung

Weitere nützliche Dokumente

Systemfunktionen

Merkmale der Frontblende

Rückseitenmerkmale

Unerlaubten Zugriff auf das System verhindern

Stromschutzvorrichtungen

Informationen zu Sicherheits- und Betriebsbestimmungen

Wie Sie Hilfe bekommen

Technische Daten

Glossar

Abbildungen

Tabellen

Anmerkungen, Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser

einsetzen können.

HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder Datenverlust und zeigt, wie diese

vermieden werden können.

VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei

Nichtbeachtung zu Sachschäden, Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte.

WARNUNG: Eine WARNUNG zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei Nichtbeachtung zu

schweren Verletzungen führen kann.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind strengstens untersagt.

Warenzeichen in diesem Text: Dell, das DELL Logo, PowerVault und Dell OpenManage sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Warenzeichen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und

Firmen. Die Dell Computer Corporation verzichtet auf alle Besitzrechte an Warenzeichen und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.

Juli 2001

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Inhaltsverzeichnis: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Einführung Weitere nützliche Dokumente Systemfunktionen Merkmale der Frontblende Rückseitenmerkmale Unerlaubten Zugriff auf das System verhindern Stromschutzvorrichtungen Informationen zu Sicherheits- und Betriebsbestimmungen Wie Sie Hilfe bekommen Technische Daten Glossar Abbildungen Tabellen Anmerkungen, Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUN
PAGE 2
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einführung Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Weitere nützliche Dokumente Systemfunktionen Merkmale der Frontblende Rückseitenmerkmale Unerlaubten Zugriff auf das System verhindern Stromschutzvorrichtungen Informationen zu Sicherheits- und Betriebsbestimmungen Wie Sie Hilfe bekommen Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme sind zuverlässige, flexible, externe SCSI-Erw
PAGE 3
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Systemfunktionen Das System bietet die folgenden Leistungsmerkmale: Tower- oder Rack-Versionen (3 U [Einheiten], [19 Zoll]) Kapazität für aktivsteckbare 1-Zoll-SCSI-Festplattenlaufwerke (Unterstützte Festplattenlaufwerkgeschwindigkeiten und -kapazitäten finden Sie unter "Technische Daten" oder in der Lies-mich-Datei des Systems.
PAGE 4
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Merkmale der Frontblende Abbildung 1-2 zeigt die LED-Anzeigen und Komponenten auf der Frontblende des Systems. In Tabelle 1-1 werden die Funktionen der Anzeigen auf der Frontblende aufgelistet. Abbildung 1-2. Merkmale der Frontblende Tabelle 1-1. Frontblendenanzeigen LED-Anzeige Funktion Strom (grün) Mindestens ein Netzteil versorgt das System mit Strom.
PAGE 5
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Dokumentation zur Array Management-Software. Tabelle 1-2. Hörbarer Alarm - kritische und nichtkritische Ereignisse Kritische Ereignisse Nichtkritische Ereignisse Zwei oder mehr Kühlmodule sind ausgefallen, oder ein Kühlmodul ist nicht installiert. Ein Netzteil ist ausgefallen. Ein oder mehrere Temperatursensoren befinden sich im kritischen Bereich. Ein Kühlmodulgebläse ist ausgefallen oder nicht installiert.
PAGE 6
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Abbildung 1-4. Rückseitenmerkmale (nichtredundante Systeme) Rückseitenmodule In Abbildung 1-5 werden die Modulfunktionen und Anzeigen auf der Rückseite dargestellt. Abbildung 1-5. Funktionen und Anzeigen des Rückseitenmoduls file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/ug/8f186c10.
PAGE 7
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Geteiltes Busmodul Das System unterstützt drei vom geteilten Busmodul gesteuerte SCSI-Busmodi: Cluster-Modus Geteilter Busmodus Verbundener Busmodus Diese Modi werden von der Position des Buskonfigurationsschalters gesteuert, wenn das System eingeschaltet wird. In Abbildung 1-6 wird die Schalterposition jedes Modus dargestellt. Abbildung 1-6. Buskonfigurationsschalter-Modi file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/ug/8f186c10.
PAGE 8
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Der einzige Unterschied zwischen dem Cluster-Modus und dem verbundenen Busmodus liegt in der SCSI-ID, die vom Serviceprozessor des Gehäuses belegt wird. Wenn der Cluster-Modus erkannt wird, ändert sich die SCSI-ID des Prozessors von 6 nach 15, wodurch ein zweiter Initiator die SCSI-ID 6 belegen kann.
PAGE 9
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Gehäuseverwaltungsmodul (EMM) Das EMM hat zwei primäre Funktionen im Speichersystem: SCSI-Bus-Erweiterung - Dient als Puffer für den SCSI-Bus und unterteilt den Bus elektrisch in zwei unabhängige Segmente, während der gesamte SCSI-Bus-Verkehr logisch und transparent durch den Puffer läuft. Der Puffer verbessert die Qualität des SCSI-Signals und ermöglicht längere Kabelverbindungen.
PAGE 10
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Die Netzteilblende kann Strom- und Steuersignale zum und vom Kühlmodul übertragen. In dieser nicht-redundanten Netzteilkonfiguration werden die Kühlmodule bei höheren Geschwindigkeiten betrieben, um eine ordnungsgemäße Systemkühlung zu gewährleisten, und es tritt eine höhere Geräuschentwicklung auf, als in der redundanten Netzteilkonfiguration.
PAGE 11
Einführung: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zur Vermeidung von Strom- und Spannungsschwierigkeiten kann eine Vielzahl von Geräten eingesetzt werden, z. B. Überspannungsschalter, Leitungsfilter und unterbrechungsfreie Stromversorgungen. In den folgenden Unterabschnitten werden einige dieser Geräte beschrieben. Überspannungsschutzvorrichtungen Überspannungsschalter sind in vielen Ausführungen erhältlich und bieten begrenzten Schutz.
PAGE 12
Technische Daten: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Tabelle A-1. Technische Daten Laufwerke SCSI-Festplattenlaufwerke Unterstützung für bis zu vierzehn 1 x 3,5 Zoll LVD Ultra 160 und aktivsteckbare Ultra3-SCSI-Festplattenlaufwerke bei Geschwindigkeiten von 10.000 oder 15.000 U/min und Kapazitäten von 18 GB oder 36 GB (73 GB für 10.
PAGE 13
Technische Daten: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Stromstärke 9,4 A bei 100 V, 4,6 A bei 200 V Abmessungen und Gewichte Höhe 13,26 cm Breite 44,58 cm Tiefe 50,8 cm Gewicht PowerVault 220S PowerVault 221S 32,4 kg maximale redundante Konfiguration, wenn alle Festplattenlaufwerke installiert sind 42,2 kg maximale redundante Konfiguration, wenn alle Festplattenlaufwerke installiert sind Umgebungsbedingungen Temperatur: Betrieb 10° bis 35°C Lagerung - 40° bis 65°C Relative
PAGE 14
Glossar: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch In der folgenden Liste werden technische Begriffe, Abkürzungen und Akronyme definiert oder identifiziert, die in Dell™ Dokumenten verwendet werden. A Abkürzung für Ampere. AC Abkürzung für Alternating Current (Wechselstrom). aktivsteckbar Eine aktivsteckbare Komponente kann bei eingeschaltetem System entfernt und installiert werden.
PAGE 15
Glossar: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch des Systems verwaltet werden. DMI sammelt Informationen über die Komponenten des Systems, z. B. zu Betriebssystem, Speicher, Peripheriegeräten, Erweiterungskarten und Systemkennummer. Informationen über die Systemkomponenten werden in einer MIF-Datei oder im Programm Dell Inspector angezeigt. E/A Abkürzung für Eingabe/Ausgabe. Die Tastatur ist ein Eingabegerät und ein Drucker ein Ausgabegerät.
PAGE 16
Glossar: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Kilo, steht für den Wert 1000. Komponente Bezüglich DMI handelt es sich bei verwaltbaren Komponenten um Betriebssysteme, Computersysteme, Erweiterungskarten oder Peripheriegeräte, die mit DMI kompatibel sind. Jede Komponente besteht aus Gruppen und Attributen, die für diese Komponente als relevant definiert sind. LED Abkürzung für Light-Emitting Diode (Leuchtdiode). Eine elektronische Komponente, die aufleuchtet, wenn sie Strom empfängt.
PAGE 17
Glossar: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch SES Akronym für SCSI Enclosure Services (SCSI-Gehäusedienste). Signaltoncode Eine diagnostische Meldung in Form einer Serie von Signaltonmustern, die über den Lautsprecher des Systems ausgegeben werden. Ein Signalton gefolgt von einem zweiten Signalton und dann einer Folge von drei Signaltönen ist z. B. der Signaltoncode 1-1-3. SNMP Abkürzung für Simple Network Management Protocol (Einfaches Netzwerk-Verwaltungsprotokoll).
PAGE 18
Glossar: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch file:///C|/Users/rishi_sood/Desktop/220s/ge/ug/8f186gl0.
PAGE 19
Abbildungen: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Abbildungen Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung Abbildung 1-1. 1-2. 1-3. 1-4. 1-5. 1-6. 1-7.
PAGE 20
Tabellen: Dell PowerVault 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Tabellen Dell™ PowerVault™ 220S- und 221S-Systeme: Benutzerhandbuch Tabelle Tabelle Tabelle Tabelle Tabelle Tabelle Tabelle 1-1. Frontblendenanzeigen 1-2. Hörbarer Alarm - kritische und nichtkritische Ereignisse 1-3. Anzeigemuster des Festplattenlaufwerkträgers 1-4. Modi des geteilten Busmoduls 1-5. EMM- LED-Anzeigen 1-6. LED-Anzeigen des Netzteils und Kühlmoduls A-1.