목차: Del에서 지원하는 랙 설치 참조 안내서 Dell™ PowerVault™ 56F 사용 설명서 PDF(Portable Document Format) 파일을 마우스 오른쪽으로 클릭하여 하드 디스크 드라이브에 저 장해야 합니다. 용량이 큰 PDF 파일로 직접 연결하려고 하면, 시스템이 정지합니다. 하드 디스크 드라이브에 PDF 파일(.pdf라는 확장명이 있는 파일)을 저장하려면 설명서 제목을 마우스 오른 쪽으로 클릭하고, Microsoft® Internet Explorer의 경우 다른 이름으로 대상 저장을 클릭하거나 Netscape Navigator의 경우 링크를 다른 이름으로 저장을 클릭한 다음, 하드 디스크 드라이브에 위치를 지정하십시오.
목차: Del에서 지원하는 랙 설치 참조 안내서 용이 나타납니다. 왼쪽 부분에는 항목의 색인이 나열되어 있습니다. Contents를 클릭하면 목차 표로 돌아갑니다. 문서에 해당하는 모든 .pdf 파일에서 특정 단어를 검색하려면 Acrobat 도구 모음줄에서 검색 아이콘 (망원경이 있는 모양)을 클릭하거나 Edit를 클릭하고 Search를 지정한 다음 Query를 클릭하십시오. Edit 메뉴에 Search가 없는 경우, Adobe 월드 와이드 웹 사이트 http://www.adobe.com/에서 Acrobat Reader와 옵션을 함께 다운로드하여 PDF 파일을 검색해야 합니다. 초판: 2000년 4월 26일 file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/koug/index.
! " #$% & ' () * +,- ." /0! 1234 567 ! " #89: ; - :<= >? @ ? ABCD E19: F • G * HI JK L- ' () & M N OPAQ * RSTU VW- X" YZ[R \A] ^_CD E19: ; • `_ a& bcd ef? - .J 0: ghi jk 3 ! " lm n89: ; • `_ o& bp/ qf? ! r 3k sR" p/c.
:< \ Ug' ] I9: ; • ? t Q¡ D' ¢£ q 3c J u I9:; - qg ¤ /0] ^_CD E$¥% :¦ ! lm3c ZWM §$M ; " ! & 56]u cd ! J u .67 ]¨ ¤©' cd ¢£ qU CD E19: ; : • ÐÑ \' É! ,M- ÒÓ Ô' ÕM] Ö " É m? " ]Õ c× ^
• ®¯ ª Ø Øð- ñòCD E ' Ü`% 8ÝJÞ 3 ºMÕt ª U{ & ®¯ ª v Û Á% M9: ;  F :<= >? ºMÕ] ®¯- t³ì9: F No boot device available  F “md c:\programs ! 8Ý3k M ;” • ¢^ó ç$% XÁè M! ô9: ; U#? céêÁ% M9: ;  F õöö_x Ðc x õöö Qá Õ/ t³÷
FILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm $ %& ' ( ) ! "# * +,- ./ 01 2343 &.5 678 9: ;. <=8> 5 ? 3 @AB" ) 3CD ? E7 F ! F G ! F H I 3J "# K3 LB" M F: " NOPQ> R & @: ST U V +,WB" ) !" # $ % &'()* + , - &' . /0 ! 1 23 , 456" # $78 9()* + 2.
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm • T¢: £\~ ¤ /- ¥w t ¦/ § ' ( ) 9D ! ¨© ª « x' ( ) • T¢/ #¬3~ #V ®w ¯ ! A\ @: ¦/-: °± rv !" #$ lmnn /- D -a r /g ' ( ) • T¢ ª/ 8V ² x' () ³g ! ´[ T¢ µ t _`~ ¶ R & @AB" ) • lmnn rv3~ \· lmnn /- ¸D a¹ 3 ' ( ) • ´[ T¢V ¹ }~ {zV |w \ / ! rv ¨© º' ( ) • ¡» s[ ' ( ) \ ¼p e t @: Q>¹ V %& '( )*
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm • 33~ CV úI x' ( ) U¬ \ \ ~ Ä ½ ¾ / ' ( ) G Ä Å H Ë À %& ' ( ) • ì \ ! /- [v |w }~ Fú V |w \ / Î U \"w' ( ) • % "N1OK PQ % R #$ STUVW#$
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm lmnn -; H 7 lmnn = > ºV : lmnn > a?/- R & @ ý5 qÕB" ) · ¾ rv > a?/ lmnn H > ºV + : q7 tuD \§ ¸ 7 ¡ âAB" ) `@/ j: \§ PW ¸ 7 · ¾ > a?/ lmnn H > ºV R & @AB" ) • > º: Z-5 -a \ lmnn >/ + WB" ) \· "» >/ ºV + : I ! >3 lmnn > A Æ: Ç ' ( ) • B ± Ú > CD3 x' () > E3 Ýg> F¢D Ø ,3 ö÷ XY WB" ) • k | 5 % \l PW k }}~ Cv Iz
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm 2 ã3 I "# $ %& ' ( M • ã3 UV £}~ rt[V Xd }~ þU XY ¯ ! rv +,-/ , t @: °7 3s XY7 & x' ( ) • WD@: -a \ ¹ ã3 V &w WB" ) {zV |w \ / "#/ +,5 $ I & ' ( ) H, lmnn M .¤ y :V! ¥j £9 ¦ M §¨© w0 UhiA #_9ª k)* + « w y U lmnn w:w ¬ `K .
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.fm U \: UD [v/ c & @AB" ) 3 K7 Õ ì ! x3r>s>t- K7 [v ¹ \ / _ U \V r} WB" ) \ ] t @ 7 ([ e ¹^ _/ @: U \V r} ' ( ) ´[ XY : d F\PQ> ] t @ 7 ([ e ¹^ _/ uP t @: U \V r} ' ( ) "# µvV & w lÂwnmx y x l zx{y |mà > D ì ' ( M • U \/ }¶D [v ~ : I! / + R %a \ : Ä [v U \ ì ~ x' ( ) U \ ì ~ \ / _ U \V I â' ( ) • \ 4 T¢V 4
FFILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00si.
!" ! # $ % #& ' !" #$ %& '() *+ #, -. / 0 1 2 3 4 %56 78 9 :;< =>(? 7@A( BCDE ( %56F GH& IJK L / M NI O
. /01 -23 4*,- 5 • 67 8 9 :; . # # % ' <=> ?@A B9 CD EF ? > GHI G J*,- ( • ijk lm 9 R #n o\p U,q rDE_ c/b s 7tp uq %56 KL MNOPQ RS TG U VLW X RYAZ F[9 GH\,- ( • > :; ]^_ -` F[. ab acc !% ! #dbc %!$!% # " e ! % ! ' ^ > fg\,- ( • hPi j kl mPn o pq Kg rsft9 uvAS wu xKyzF {|} ~~ % " c % #e' Q @ }l mPn 6W v w x?y z{b |} ~ dDE _ |XU / V |} WP G J*,- ( • Xp 9 fgA7 }l
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00c1.
,-. ]^_ ¡ © hPi è} FÉ9 u Jð -23 41 F[9 GH\,- 5 • Y x • • ¥ ñ • <= I± U F[ • ñò} @.y J ú 4P ® l¹ ú j ÀD ]^_ b b! c # " # % ' }P6 ° lþ U ú Q F[9 A }È lþ F[9 GH\,- ( # $ /01 c/K Á '-AQ =>(Q Ã/ O<¾b ÄÅN Æ» tǪ BCDE _ F ),Ï x U } fgI G J c/ Ã/ 9 ³' q[ ÃÈIÉb Ê ÈËÌN ÃÈA( BQ ÍÎ ÈË k ú ¤ÏÐP > xÞ\,- ( 234 56 789: ;<
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00c1.fm = 789: ;< )Æ1 4bb 4!" dbc e b ! ## e ! #' ¤ÏÐP ñò9 FÉ \,- ( 1 5 4bb +,Ï> fg\,- ( ú ¬ . 4bb · 4bb !Pº9 fgI G Jð 4bb · . G +,ÏX ø ¯ ¬ . ñò !Pº fgI G J*,- ( > ?@AB (C DE - } 6g æ çèNX[ 6« Þ® ^ F[P J 67 é À êP kÜ 8}l fgI G J*,- ( 6« Þ® ^ } 6 @ F[P J +9 673 :¦ <'G> @;;,- ( #, -.
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 5/4/00
!"#$ % &'( )*+, % % % % % % % % % % &'( - . / 01 234 567 % % % % % % % % % % % % % % % % / '8 9%: -; < = >? % % % % % % % % % % % % % % % % % % @AB CD EFG < = )*HI% % % % % % % % % % % % % % % J K JL 99M0N (O PQ R S TUV*)*HI W; % % % % % % % % % % % % % % XY % % % % % % % % % % % % % % %R : Z[KJ \U] ^_ F` % % % % % % % % % % % % % % % % % % % : ab I@ c 9 a
\ 2 ª« % % % % % % % % % % % % % % F¯ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % >¬ m xy c B F#< ®/ * ª ! " # $%& '( ) ° 0'' / ¨© % ±² m m : ³U´U *+, -./0) 1 %2 3 45 6 µ¶ - ³U´Y · ; ¸¹#$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % B .ºR» RO¼O O ½1 £¤ . :ºR» 9 RO1 nU¾ ¿ z % : / Sm I3 .§1 ab nU¾ -; nU¾ À\ Á>  % Ã
ëY . ^_< 1% % % % % % % % % % % % % % % % R°/»R°/ ëY . @^_< 1 % % % % % % % % % % % % % % 9 °/» °/ ^_< ¹Y % % % % % % % % % % % % % % % % % % R°/ tI ì» ì @íî @^_< ¹Y % % % % % % % % % % % % % % % % R°/ tI Q ì S0 @íï ^_< ðY % % % % % % % % % % % % % % % % % % h 9.Qm: 1 @^_< ðY % % % % % % % % % % % % % % % % h .
A '()) *+,(-.
! "#$ !" # $% & !"' ()* + , % - ./01, 234567 8 & !"9 :;<=; >? @ AB CD & !" % & ' () *+ ' ,-. ' /0 12 34 567 89 :;< .= :>? @ABCD E & !" EF G6 HIJ 4"K LMN O.P QR S T QR T UV WXY Z [\67 8 ];^_]`abcde;fghacib ^ejkfcili`icmn UV9 op QRY Mq XD, rs .
!" #$%& ' ( !" #$% ) *+, -. /01 234 56" 78 9 :;<= ( >? @AB .C DEFF 4GHIJKEL 4GLIGLMKNGO PQ%R !" #$ 9 :;<= ( ST1 .C DEFF 4GHIJKEL 4GLIGLMKNGO UV V W http://www.dell.com/products/dellware/index.htm XY Z[%\ !" ]%& ' ( ^ 56XY _` ab DEFF cdB R ef4geEKhGLi fOKELjMkE 4GOKLGFFELl m n op :;<= ( ef4 m :R ^ 56 .C ef4 qrst %\ #$% u 56 XY v 0<= ( ef4 qrst %\ #$%8 wR .
QR Ó ' RZ =^^ y+ X »Í Á{ Ü SÕ O.P QR XN y+9 1, +´ XÒv67 8 pN XN x - UV9 Ù QR9 ¥ %, Q%,J Ù ' è % Z \67 8 QR T 9 .' ð Ù ù , XÁ?ÿ{ .49 ~R ù Ù . ¦ V & Q%' ! "# $% &' (' )&%* + QRY O AB { Q%' ¥ V 4"K ¨ Z 74 7 7 1, Q%' % 4 • { U 4 8 • QR' ¡¢ £14 8 • QRY ¤,' ¥ .
ST LM ? UVW X Y M>Z [\ ]^_ 6 `a b c d `a9 efA9 {Ï67 8 x þ4 wa`` 4"K 7{ ²0 þ M {Ï67 • ]Ë ÍÍÈÇÇ +è ² QR{ Q% ëð z} yX ù + • g hiijklmn mook p q r^s—tu vws Le mx n y z' {|z' })|zp • ]Ë ¾È¼ÍÈ +è ² QR ð ]Ë ÍÍÈÇÇ { Á 9 7 Y. ãä SÕ9 D% y+ Z [\67 • : SÕ XÒx >?Ùv67 8 • Ü SÕ XÒx Y+Ùv67 8 ! Pz{ u 56 Pz|<= ( m` Pz" #$% }~g}MNG ~LEJEOkl v ap 9 :X .C #$+m `1 9 ` %R .
# $% ! "# $% & $ ' ( % ) *& + ,-./ 0 123 4 56 789 :;<= !"# $ % &' ( # )*+ , -.
&' ( 4"K _ wa`` O.P QR n { ãä SÕ _: Ün Þå ¢Â HIJ O.P QR9 þ4´ NÐ ;à^_ +è & n S§ úû Þå 4 8 ;à^ úûx XÒ9 7:; þ4 [\67 8 : SÕ XÒ9 ];|_:n Ü SÕ XÒ9 ];|_Ün Y ;à^ úû{ ý<9 þ4 [\67 _ ê6 ÜÌ ù ê6 ÜÌÉ ÀÁ n8 ;à^ Á 9 7 Y. SÕ9 D% y+ Z [\67 • : SÕ QR ? Ùv67 8 • Ü SÕ QR !? Ùv67 8 QR 2= Z¢ o ? Ù1, å \67 8 QRY Ù 9 0 . ¦x V !? Ù QR, %U Y#67 8 QR !? Ù1, å [\67 8 1 - UV
)* + ),- .( /01 23 QR è ¤, _ ï > n Y ?@ ¨ >9 A%â 67 8 Mq Ù HIJ 6J B@J x QR sN ¨9 A%â 67 8 Ct9 QR' ~R V > 9 »¾ DE { IFG 3H . QR' I!Ù1, Ý%â 67 8 QR{ ¨ J K ¢Â Y-9 [ ¨ Lû >9 M14 8 è N Ü QRY þ !Ë̼
'& 4 56" D a ) M Le g l ²´ QR9 DN tÙv67 ' ?ÿ Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 v?ÿ Dell Computer de México, S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F. @. Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.I. Avenida Soles No. 55 Col. Peñon de los Baños 15520 México, D.F. Õ O 100–240VAC T 47–63Hz vu ä SÕ 1.
La información siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documento, en cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Exportador: Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importador: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F. Embarcar a: Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.
) !"#
! "#$ %& '( ) *$ +, -./01 2 34 567 8 9:; $ <=>? @A+B C D E9 F G H IJ567 8 K IJ RS E2T42U V WLX67 8 YR Z[$ E9K \+$ ]^_ I+^ `67 8 *a? bc d ef d gf d hi C d $_ jk F G lm d n Fo$ %pF G bf d q/K rs tu v># d $_ wx F G 2 bf y z2{k ik34 kK \+$ ]^_ I+ F G|67 8 } K IJ_ 7M$ o; ~ [ ? ) * >+B F G|67 ! " # $
K IJ {f $ K^_ B ¢¡ t½> 2?' @A 1B ; CD. E;/F 567 8 º]Ý$ ¼ d YRA¤ Þv4 2Æ · 2 ER567 8 *z FÃ$ ¼ d bfµD YRA¤ 2Æ^¸ 567 8 ¢n; 2 $ ¡ß à bfß l Z d Þv; YR +µ¤ á Iâ67 8 ¢n 2 Õ H>? @-.
! "#$ %& '( ) *$ +, -./01 2 34 567 8 9:; $ <=>? @A+B C D E9 F G H IJ567 8 K IJ RS E2T42U V WLX67 YR Z[$ E9K \+$ ]^_ I+^ `67 8 *a? bc d ef d gf d hi C d $_ jk F G lm d n Fo$ %pF G bf d q/K rs tu v># d $_ wx F G 2 bf y z2{k ik34 kK \+$ ]^_ I+ F G|67 8 } K IJ_ 7M$ o; ~ [ ? ) * >+B F G|67 ! " # $% & '
¢n; 2 $ ¡ F G ¼ d bfµ ¢n 2 uf $ /ç Fv^¸ 567 8 ¢n; 2 B ¡ äå ¢n; 2 $ ¡ F Gæ ¼B /ç Fv ¢¡ Ûܤ <^ Eù B ¢¡ t½$ %& >ú û67 8 bfµ µ'B 0Ó 1 Ê>$ ]^ h{34 ½¾> |67 8 {äK Ì ê < äå$ ]K tI w +
> IJ_ 7Mê Q ik34 kK ©$ ]^_ IJ F G|67 2{ä ? 2{,K N d bf d îm 8 jk¥F G n ) bfµ$ BK Ð>? ¼ 8 Ø{ ) cB{k \+>? t+{k |< \ 8 q/ r YI Er = y )*++ 2C 1h A I A~/ 2 0 /F -KT U r CbcI 4 l $ J ^_ ;< > ê 0 d C E9oB J+ê o¨ ¡¼$ ]K õ2b bfK S1 0Ó > <; -X J_¤ o^¸ 567 8 * F G ¼ d ï+ ´-¤ l ß l ë|67 8 E9K ©> I+ ~$ ¼ d lm ¢¡ Tt ©t c lm ¢¡ U¤ gcD F+ YRA I A¤ 2Æß HX67 8 ð bfµ ©> E9K ¡
% &' ( % ) * +, -.
FILE LOCATION: \\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00gl.fm ' ( !" # $ %&' () *+, -./ 01 2 3!" !3& 4.5 6*7 89 :; !< = Bs 89 )* +,- ./ 01 \2 h l " mn/ ( + 8 234 56 789 456 7 89/ ': ;< = 0 F a __ C < >?@" ABC= 0D EC F G, p F :;< = > ?3 >?@ AB C DE FG H IJ K L MNOPQ RS2 / >?@ TU V W TX ()] g TU = ¡)¢ w
\\Pd-fengliying\d\framemaker\dell\sndmm064\kr\06KPVA00gl.fm J % U6 789 ½ ¾¿ ¾ ÀÁNÂÃÄÅ ?Ä`ÂOÅÄÆ >`ÄÅÇÄNÇÈ ÅÈ`Â`É`Á Ñ o d R ¡ÔA ì µ× H Þ_ ON` g o Ò!" Þ_ ON` _ ON` a _ ON` g ;Ê f () \01 y z{| ] }' ~ y m y 89 8 . ì µ× H A Ñ Þ_ ON` g Ò!" K7LMNO6%P z{| 7 \01, $¼] g ·¼/ ZK0 [\ ] EC ZK0 ^P B_-`= \01 7 Ê g Ë/^ H Ì 7 ͸ 8A Î2 'Ï!" A f1 fÊ g o f !" 6 789 z{| bc :1 Ñ º o 56 789 &6 789 EC
IJ 9I KLLL " " 4 " % M NO2 % !" #$ % &' ( ) *+ , -./0 123 4 56 7 8 ) :P ) 123 -./0 4 59:; QR ST U V WS KL XY +Z:; KL <= >? [\ 59 KL, ]^ C 4 @AB C % R_ `a Ab E Rc 4 D !" #$ E 9R WR U V d , de , FGH E ) >? #$ support.dell.
fMg !" #$ % h 4 ijk % 71 59 , sts !" #$ % cl 9m " n % op ts !" #$ % U V KL ra 4 ra q ra
