! "#" "#$ % #& ' ( "# ! " ! #$% #$& ' (
+ 5 #$# ' ' ' ) #$+ 5 #$1 * ' ' ) #$- 5 #$% ' 6 #$2 5 #$& .
& ' (#, - &
! # # ) ' # * # ' # +
* ' ( 7 ( 8= 7 8 ( = $%#0$,$419 7 8 1429 , 7, 8 &4& > %
! ( / ( - ) 1 ( / ! & ' 0
% "#" ' ' ' ( 8 $ 718 ! 3 0 # 3 0 # / # # .
! % "#$ 9 ' ' ( 8 718 $ #0$%1 @ 0 +$ $ 3 7/8 : .
? #$6 9 B 9 C ' ' ( C % "# ' ( #1 2 70 + 8 #+ 4 70 -1+ 8 # 6 7&& # 2+ 8 #+ 4 70 -1+ 8 #1 2 70 + 8
! % "#+ , ( 9 ' " ! 0 0 / 6 >/?9 ! 2 $ "#*
/ 4 4 + 0 > 7 5 .
! " ! 3 0 / 6 9 6 >/89 ! $ $ >-/7< ' - ?/ / = 2
% "#6 9 ' ! - 718 $ #0$%1 @ 0 +$ $ 3 7& 8 ' < "#""
! " ) / - ( " / ( = ' : .
% "#7 9 ' > ! ' ( =' ' 7 8 7 8 ' < "#"
! ! # $ 7 8 ! / 5 " $ = / 6 >/,9 !
+ $ 5 / ! 6 6 >/@9 0 /
! 7 E 6 >/>-9 % "#"< ' & ) ) ( - - # " ! $ 2 $
0 / ( / / / @ 9 @ 9 9 +
! ! / / / 4 % 7/ 8/ / / / : / / ! / :
: / / 5 # ;< = # >> 7/><95 # 6 / 9 # / # # ! >
! : < 6,, 7 ? 9 / $ / / / / / 6 >/ 9 >? @ >? @ >< A 6- 8 - 8 - ? 9 6 >
% "#"+ ) # & # % ' ' ( 3 #? ! #1 2 70 + 8 %# 2 7# 1+ 8 && 7# 2+ 8 7# 68 ! " 5 = 2 / ! >/ $ $ 9 % = ,, 6
! ! : / / / 6 >/>79 / 6 >/>C9 :
% "#"5 ! - #, $ $ 71 8 #1$1& @ 0 +$ $ 3 7+ 8 7 8 7 8 ' < "#$
! # " ! / / ! / / 5 " D = 6 >/>89
% "#"6 ' 71 8 71 8 % , : ( % #, #1$1& @ 0 +$ $ 3 7 1 8 #1$1& @ 0 +$ $ 3 7 1 8 D 6 0 C ? 7 F / ( '
! % "#"7 ! - % #, $ $ #1$1& @ 0 +$ $ 3 7+ 8 7 8 "#$6 ' <
" 2 . - ) / $ " $ = ' : .
"#$* ' < !
/ >/>C >/>C >//>A >//C 3 0 >/8 >/>A 0 0 >/C 3 0 >/? / >/8 / >/<- >/8 >/>A >/7 4 3 0 >/7 & >/7 / >/>C >//<< >/A >/>< >/>7 / >/><
$ @ $ @
' , '@ 6 ' . 'E6 > F G @ G , ! A '2 6 .
E E $#" F $#$ D ( ( G C $# 1$% I J 1$& F
+ 5 1$# ' ' 1$+ 5 1$1 * ' 1$- 5 1$% 6 F G 1$2 5 1$& .
0 & G G G G H G I = G G G &/ G D J K & E G / E G H
! # &/ 4 4 $ & G ' 6 9 6 9 # E & ( M ( # &/ 4
= G L KG G G I P H KG 4 ' KG ' I K I P = K &/ I K & D .
! $ $ & G G G G / K I 9 / .
6 0 P 7 0 ( ) D J G I H 4 5 # = T < 6 3 0 9 # % G 4 H D 0 0 G G 6 9 5 #
! D 3 0 G G 6 -/7< ' - ? ' , '@ M F > F F F F 3 @ 9 G K
* 3 & < 6,, 7 ? 9 4 I G D ' .
! = 4 G & 5 " = & 4 ' H K I H K D 4 > & G 4 G G 6 G G & B
" K K & K 0 0 M H 4 ' G 4 6 G 9 G 6
! % $#5 ' ' 718 718 @ $#"< < J
" K K & K 3 0 M H 4 ' G 4 G 6 K G G9 6 -/7< ' - ? "
! % $#6 9 ' 718 @ G K 3 #0$%1 @ 09+ 7& 8 $#"$ < J
" + ! / . I . I - - ( . D ( H " ! & H ' ( 4 KH 4 K 4 G I .
! % $#7 9 ' > I ( =' ' G F H > F 7 8 > F H 7P 8 ! &! , ! A '2 M I O F J 9 J H > K F = P I G & 5 " $#"+
$ = & K ' G G P G G 4 H K ' G G 6 G J @
! + $ G & P KG
7 % & K -9 % $#"< I 6 ' D J J B .
! ' & P P I G P I G & H ' K I P G & G P I ' & P P H K ' / P G & I / P
0 &/ ' G K D ( E . D .
! & ' , - = H ' & P K 4 4 G 5 " ) 4 $ $ 5 # $ H # $ H $ I + $ P 5 0 P ( ) D
% $#"$ ( ( G 1 718 I I JF G K 3 #0$%1 @ 091+ 7#08 * 3 & < 6,, 7 ? 9 4 I G H ' & D H ' ' K G 6 G9 D
! % $#" / ( G $ / J / #+94 709-1+ 8 #192 709+ 8 #+94 709-1+ 8 && =#92+ 7# 68 #+94 709-1+ 8 & E H ' ' K G ' 6 G9 D ' G
= 4 G & 5 " = & 4 ' H K I H H ' D G 4 > & G 4 G ' , '@ ( F J JF % $ 9 ? G = & 4 H ,, I 67 ? 9 / 4 4 & 6 &
! & D H ' G H = K G & 5 " 0 G & & I K I 6 ?9 $ = & H ' H K 4 & 4 G & I K
% $#"5 G G @ G I 71 8 : G K 3 #1$1& @ 09+ 7+ 8 > F H 7 P 8 > F 7 8 < J $#$5
! & D H ' G H = G H H ' G & 5 " 0 G & ' &/ V H V ' G G = & ' M H 4
% $#"6 ' / G 71 G 71 8 8 G K 3 #1$1& @ 0 + 8 71 G @ G K 3 #1$1& @ 09+ 71 G 8 ' . 'E6 D F F F F J 6 0G G & G C H ? K 7 .
! % $#"7 G G @ G I : G K 3 #1$1& @ 09+ 7+ 8 > F 7 8 $#$* < J
" + I . D ' , '@ M F J J H > G G G " ! & H K ' G I .
$# < < J !
P C C , , Q 0 0 C 7 C I H ' 7 G G H '
$ @ G 4 3 0
% & & ' ( ' ? 3 ! : ; ( Q 9 : ( ? R : : ? ! ! : R ! Q : * , 9 3 9 '! ? 9 '! ? ) A N ! & B - - $ $% & $' (
! ) #" #$ ' ( / ! N .
+ %$# ' ' ' $) %$+ %$1 * ' ' $) %$- %$% ' $ %$2 %$& .
' ' ' % $ & W W $ $ X W & 3 W $ Y X + X + 9 '! ? 9 O N ' (# - & ( W 0 & W
! # % 0 0 % X 0 % % & 0 & 0 0 # % 0 Q &
\ ^ Y & 0 /Q & + & & 3 / 0Y & 0Y Q $ & & $ % $ + W 9 '! ? ! ( ' (#8 #8 N ! / 9 ) !
! # # # % $ $ 0 Z 9 '! ? : ! 2 ( - & . ! - , - P ) ! ( O ) ! N / - 9 . .
. / 0 1 ! 2 Y $ 0 Y & ] & \ ] 5 # . Q & &/ N < 6 Y % X 9 # Q & & ) 3 0 / ) ] # + 0 0 0 /Q W ! 6 # . = 0 0 /X # . Q # .
! # + 3 0 0 /Q W ! 6 # . = 3 0 /X # . Q # . & # >-/7< ' - ?/\ Q & &/% # Q 7/<95 ? 3 ! , 3 ? ( < RU ? ; S ? ! ) ? ? #0 %1 ;
\ 0 Y < 6,, & 7 ? \ 9 X W .$ /7>-/ ) D] 0 /. ) & 6 ) D >/ / . 9 >? @ >? @ >< A 6- 8 - 8 - ? \ 9 Y W 6 7/79 + X W
! 0 & 5 " % 0 ) X ] + ( >/ /. ) ) Y & D] 6 X W & D & * 7/C9 $ % ,, 67 ? \ 9
#4 " & 0 0 /X 3 X ) & ) Q 0 & 6 7/?9 + ) ) X D & $ ) $ + Y X )
! -- #5 : ' ' # A < 718 . 718 , 5 .
#4 " & 3 0 /X 3 X & ] ) & ) Q W 6 ) \ 9 0 6 7/89 + D] 3 ) D] & $ ) Y $ % X ( >-/7< ' - ? \ 6
! -- #6 : 9 ' # A < 718 5 .
" 9 '! ? 3 ! ! - ! ! R & ' ( 9 '! ? Q ! 8 . ' ( \ X 0 W & = " 9 '! ? 2 ! O ) / ! A .
! -- #7 9 ' > ! ' ( =' ' ? ( ( < 7 T 8 ( $( $ 7 8 .
$ + Y \ . Q 3 X 6 7/,9 . + 0 Q + Y \ .
! + Q & & ] 6 7/@9 5 _ Q Q ) Q Y ] Q 3 ! Q Y W Q 0Y Q + Q ] Q ] 6 Y Q
7 Z N & Y Y 6 7/>-9 -- #"< 9 .
! % Q Q 5 Q Y 3 W & = Y Q Q Y Q & Q Q Q Z
. 0 # 3 3 & . & !Y + $ 0 9 '! ? 2 A ( N O ) ! / ? -. .
! 3 0$ 3 0 % $ 0 /Q & Y & 0 & Y 5 " ) 0 $ $ X 0 5 # ) # %Y ) $ 0 + . Q 5 3 Q . / 0 1 ! 2 ] & \ ] & $
-- #"$ : ' (#8 N .) ! N . < 718 ) ( ? #1$1& @ 09+$S $ 5 $ ) ? ? 7#08 \ 0 & Y & Y < . 6 ` ,, & 7 ? \ 9 ) # /0 & Y & D ) D] .
! -- #" .) ! N . / B - - ' #+94 709-1+ S 8 #192 709+ S 8 #+94 709-1+ S 8 && #92+ S 7# 68 #+94 709-1+ S 8 * ) # . 0 & Y & D ) & D] . ) 6 D >/ /. 9 7> A >< A 6> - ? \ 9 Y
0 & 5 " % 0 ) 0 & Y & + ( >/ /. ) ) Y & D] ? 3 ! ; ' M 9 ( ? ( % $ & ) ,, 67 ? \ 9 Y $ ) 6 &W
! " $ D 0 /Q & Y & F Y ) $ & Y 5 " + Y F 7/>?9 X 6 $ & X = 0 & Y & Y F 0 0 & Y &
-- #"5 A N , ' ? ( T ? .
! +( " $ D 0 /Q & Y & F Y ) \ 3 X Y Y ) 0 & Y & Y 5 " D X W .
-- #"6 , 2 / , N -N . 71 : 8 6 ! 71 : 8 #1$1& @ 09+$S 5 $ ) ? ? 71 : 8 .
! -- #"7 , A N ' ? ( T ? #1$1& @ 09+$S 5 $ ) ? ? 7+ < 8 < ( < 7 T 8 #$* ' $ -N
" 9 '! ? 2 ! O . ) / ! ? 3 ! , ( ' T < " \ X & 9 '! ? 2 ! O ) / ! A .
# < ' $ !
. X 7/<7 Q 7/>C 7/<@ 7/<3 Q 7/<@ & 7/@ .
$ @ $ @
Dell™
: : ! "#$% &' ( 56 78 9: : © 2002 &) *+,-. /0 1 2 34 Dell Computer Corporation Dell Computer Corporation !" #$ % Corporation #$ & Dell DELL '( VersaRails ) RapidRails Dell Computer *+ , -..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 =8> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 ?@ABCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 EF GHIJKLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 ;< h 4-1 RapidRails NOPQOR ASM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 h 4-2 VersaRails NOPQOR ASM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 h 4-3 1 NOPijOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 h 4-4 klm h 4-5 RapidRails WNX"%Y Z[ ?@AB . . . . . . . . . . 4-9 h 4-6 VersaRails WNX"%Y Z[ ?@AB . . . . . . . . . 4-11 h 4-7 NOP\ ]W^_ ?@AB (RapidRails 7 VersaRails) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 h 4-8 ` Zabc% _ ?@AB . . . . . . . . . . . . . . .
!"#$% &' (% )*+,-./ 01234%5.678+ 9 :; < =>?@AB C DE86+,-./ F% G!"=>9 H @AB CI#9J @AB C%KL-M6.I!/ : !"#$ %&"' ()* NO PQR Q%G86 S (% )*+,-./TP UVR)*W 012XY%5.69 R NO%Z[-M6." NO\ ]^@AB C DE86+,-./ 012 9 NO _`abc8I !/8#de6f`gh ;i9 012jklmnoI#9 p q rst *u8I!/ : !+,-.
• NO%9' Y% . o8I!/ • `g NO +,-./ NOd¢£ P86."Ha • `g C¤¤ ¥8 `g NO ¦I#9§% r!" 9 )*+,-./ r C%¨ 9-IM"Had© I!/ • `g NO%o8# O ¦% r8I!/ • NO%®¯ °" AC ±²³´%µ®¶ ¶-c.+,-./ NO ·¸¹d±²³´P} 80 º » ¼½c.1¾%86+,-./ • NO `g%¿ÀdÁ±%° M6."Ha • NO  R`g \ Äe# Åe69.^IÆÇ/ ¡!% C ªNO«o%¬ %8 Ãe6."a 86 `g N 8I!/ % R`g % H È r9 É Ê ¤ NOR NOvËyÌN % 1 5I#9 \ ]^" £¾ A w x^# y z{|Í ^ XY
\ ]^ ÷ø!"% ùÎ )*860úb+,-./ : j 89:;k"#lH@ !m n<& 456 I[FGHI op k 89:;"qr !m nOs pk I[FGHI j 89:;k !m n pk 89:; t ouvJ'wx ?@ 5 VersaRails : VersaRails NOPQOR Rm j ± «B7t W²³´-µ¶uv· ¸ (ANSI)/ µ¶n¹Gº¸ (EIA) uv ANSI/EIA-310-D-92 ¶»n¼½¾¸¿ (IEC) 297 "XÀ·ºuv (DIN) 41494 >¨ 7NOP>?@AB NOP>?@AB ] W^_ 1 ÁÂ0>NOPQOR 1 YOR-à 4 !" #$%& \ ]^ ÷ø!"% ùÎ )*860úb+,-./ NOß\ ]^"% ùÎ ûü%©"f %0Ñ..#,+# $ )*h )*860úb+,-./I# 0Ñ. < = >?@AB C f %0Ñ..
: !+,-./0 12k 456 7" !"89:; 456 U! => ?@ 5 i !"¾U¿Un 456 À" C712k 456 ." BFGHI : !"89:; 456 K LM"yz 89:; 9 QRSTUVW !DEXYZH I[FGHI XYZH@ yz 89:; \][ ! => ?@ 5 P; ÿ9 r » å¤d2 e#çè NO R  `g ¡! % NO I!/ P; ÿ \ ]^6% P!"XY%5.69 NOvËyÌN %]î @AB C DE86+,./ NOvN \ ]^"%9 S XY Y%£.I!/ 1 NO \ §8 2 NO% 3 NOß r » å¤ \ ]^" • RapidRails \ ]^ • VersaRails \ ]^ 4
RapidRails RapidRails NOvN ]îg9S a0 • RapidRails r » å¤ 1 • ë • • P; N åCìí ! ( 4-1 DE )/ 1ù â ë âë 4-1. RapidRails ! åC 1 ù "# ) ' *+% , $%& '( (2) - . /) .) ' VersaRails VersaRails NOvN ]îg9S a0 ! ( 4-2 DE )/ • VersaRails r » å¤ 1 • ë • • 10-32 x 0.
4-2. VersaRails ! "# $%& '( (2) ) ' *+% , 10-32 x 0.5 0 1 /2 $ 3 4/ (8) - . /) .) ' NOvËyÌN %Z[ @AB C%KL-M6." \ 86+,-./ : !m n Á ^YH \H de B 456 §8XY DE 45s 1 `[ »Â I[FGHI :2 à Á ÄÅ "Á >@BgÆg I{"®Ç BFGHI ! NO%\ ]^"j a% 2 NOôAN (88 mm I#9 3.5 à ) - ¿ dÚ!/EIA-310 3} #! NOvËyÌN %9 1 NO ôAN (1 U) a% 3 5 d % Ç.I!/ ¦ ¦ I 9 `012 ` C 1 U _ 86 15.9 mm 15.9 mm 12.
: klm a> 1 U Ï ;Ð@-A 7ÑÒ NX -Ï ¡-. @ / ;Ð@ ÊÓ Ôº Õ8 /0Ö ÊÓ ¡ NOP>V AB7@ ^ q × Ã .@ ØRapidRails WNX" %Y Z[ ?@ABÙ>Õ ¬ 4-3. 1 56 12.7 mm (0.5 0 ) 15.9 mm (0.625 0 ) 1 U (44 mm 7 8 1.75 0 ) 15.9 mm (0.625 0 ) 12.7 mm (0.5 0 ) : yz 89:; 456 {| ! ÈÉÊ" 1 NË 89:; 456 E@ ." 9 QRSTUVW 456 S XY%"e6 1 NO% BFGHI ]^I!/ ` C NOvËyÌN %\ $$ ]^I!/ ]^" #` «o 1 U #`9 %d&. 2 5 %©"'î `± (Ǧ%c ! ( NOvËyÌN %1e69)¢c d*IM6.
4-4. 9:; <= > < 9:; ? - 3 RapidRails " #$%&'() 1 NOvËyÌN 2 RapidRails r » å¤ .M ./ NO%]^# R %,I"1¾%\ ]^; Ê »N 8I! ( 4-5 DE )/ r » å¤ `\ ]^;å ëN Ê `\ ]^ÊN O C%]^# %©"_ %081bI!/ 2 4-8 r » å¤ %Í e6¥86 `\ ]^ÊNO C 23!"!Þ %081b \ ]^;å ëN Ê '%¥ 86\ ]^ÊNO %P8I!/4 %P-M"a N B5â d ÔàNa62¡8I! ( 4-5 DE )/ NOP?@ABX"
3 vËyÌN ï \ ]^;å ëN Ê 7%.6 `\ ]^ÊNO 23!"!Þ %081b Ê '%¥86\ ]^ÊNO %P8I!/4 %P-M"a N B5â dÔàNa 62¡8I!/ 4 NO 829 ¾ 1 5 r » å¤%5.6 ;8I!/ 5 <= C 8I!/ \ ]^; 4-5. RapidRails $%& '( CdZØ«o%\ XY 1 3 : ]^ M6."Ha $%& '( (2) BC1 (2) 3 DEF.
VersaRails " #$%&'() 1 NOvËyÌN 2 VersaRails r » å¤ .M ./ NO R ( I#9Ó>8#?@ «o ) % \ ]^;å ëN Ê d,I"1¾%»N 8I! ( 4-6 DE )/ \ ]^;å ëN `%©" 4 d ` C%]^# ( I#9AÇÓ>8#?@ «o ) %©" 4 a¾1¾%86+,./ 4-10 2 2 ù 10-32 x 0.5 àÊ Nr Ì \ ]^;Ê _ a 3 ? %081Ç r » å¤ ` C%P8I! ( 4-6 DE )/ 3 vËyÌN ï \ ]^;å ëN Ê 7%.6 \ ]^; a ` C MBMÆI!/ 4 2 ù 10-32 x 0.5 àÊ Nr Ì \ ]^;Ê `
4-6. VersaRails $%& '( $%& '( (2) G' ) 1 / 10-32 x 0.
* +",- : yz 89:; 456 {| 1 NË 89:; ! ÈÉÊ ½$" 456 BFGHI : LM"yz <& !DEXYZH I." BFGHI 1 2 5 r » å¤ NO 8I!/ ¡86 _ §9 «oªNO : 89:; ^YH \H de B Ì B 1 `[ ! 9 QRSTUVW" 89:; 456 . I[FGHI 2 ñ8# r «oI ./CI!/ 3 _D X ` # !/ 4 ` '%E^6 9 `F] å¤ ` ªN ÆI!/ 5 `F] 6 ` 'C6 `a¦G F] Ì MBM23!" ªN %081bI!/¦G ªN 9H𠤤 7%© I! ( 4-7 DE )/ ¾_D X ` # .
4-7.
./(012%/- : ` Zabc% _ QOR ÚÛ¯ÜÝ Þß> ¯?@ABÜ ï%ë åCìí \ ]^"%9 1 NOvËyÌN ï%³ o 8I!/ 2 ë åCìí `º N âå %081bI! ( 4-8 DE )/ S XY M£8I!/ r » å¤ +%©" Nà « r » å¤ + Nà 8+9I"a NàdÔàNaP-MI!/ 3 ë åCìí `º N âå à%081bI! ( 4-8 DE )/ r » å¤ O9 N 8+9I"a NàdÔàNaP-MI!/ 4-8. ) ' *+% , $%& '( V 0 $%& '( TU 0 @WX Y .' ZWX Y 4-14 NOP?@ABX" .
4 â ë ( 4-9 DE )/ 5 ë åCìí Q RÔ ÷ I!/I .5â P-M6 ."`º N Q R ¦G`± ÷ ZØ1¾% .5â P-M6." `º N Q R ÷ I!/ Q RÔ 6 ÷+a âë åC w PÌOâ%081bI! O`%ë åC SÆ"1¾%c I!/ ë åC » å¤ â ë â + ë åCìí %S8 ë åCìí `º N%©" ªN %\ ]^I ! ( 4-9 DE )/ 4-9. ) ' *+% , D -, - . /) .) ' 3 [ \ ]^P =_ `a D -, - . /) .
7 ®TP r ïºÌC UV+W%UV8I! ( 4-10 DE )/ 4-10. bcd $ ef bcghij/ [ bcd $3 [ : ÍVÎ ÏUÐ bY ÑÒ I."ÓfÔÕ Ö EÍVÎ×Ø S;"Ù BFGHI ./(0 34 1 ïºÌC 23!"PÌOâ% I/O ë !/ åCPÌOâ UV8I ë åCUV 7ó%5.69
3 ë åC ë åCìí %P8I!/ a ë åC %UV8# ` ` P86.#KÌ X$I!/ C% b _ §9I c _ `Cc.1¾%[\]^ .#Æcd ë åC ë åCìí %S8I!/P; N ë åC %P 8 ë åCìí Q RÔ aØI!/ ¡8I!/ : ]W^_ àÖá âã àÖá 0 äKÖ¦7å WNX"%Y Z[>æOP-¯¯@ ]W^_ NOP>ç > WNX"%Y Z[ èß>. WNX"[[ Wms é æOP êë ]W^_ WNX " NOP ì>í>îï 4 NO ¡8 NO%¥8b86 ë åCd8+\ ^ M6." ë åCìí cIe# 5e# $]^ M# 8c. 8I!/ 5 ë åC d d 5! # X! "9 Ú%3Ø6d ef8 NO ¡8gM86ë åCdMc.1¾%8I!/ 4-11.
NOvËyÌN %Z[ @AB C%KL-M6." \ 86+,-./ ]^XY DE : !m n Á ^YH \H de B 456 45s 1 `[ »Â I[FGHI HM 4 ÝÞ NOvËyÌN ß \ ]^94h!/ 2 !" #$%& 2 ÝÞ NOvN 9 Sijk c×l M" 2 ÝÞÉ Ê ¤ NO% \ ]^"%Ñ;8I!/3 à012 6 àá 2 ÝÞ NO ( \ ]^ %môA CI#9Q r ) %2386.I!/H vN 9» â @s ãäI#9Ê N B@s ãä\ ]^"Had I!/2 ÝÞ NOvN %9 NO ¡86(no £½ "1¾% r » å¤d]î86.I!/ 2 ÝÞÉ Ê ¤ NO9 pq r ` ©".
3 NOß \ ]^ 4 ë åCìí ]^ 5 ë åC \ 2 ÝÞÉ Ê dÚ!/ ¤ NO% \ ]^"%9 S ÏÐa g • #2 r • 11/32 à àI#9|N r ( å ëN Ê N B@s ã ä%}~!" ) • \ ]^ % ]^"#$ @ v w I#9ÊtC 2 ÝÞ NOvN ]îg9S a0 ! ( 4-12 DE )/ • r » å¤ 1 (2 ÝÞ; ) • ë • • 12-24 x 0.
4-12. 2 ! "# $%& '( (2) ) ' *+% , - . /) .) ' 12-24 x 0.5 0X 2 $ 3 4/ (10) ! 2 ÝÞ NO%\ ]^"j a% à ) - ¿ dÚ!/ 2 NOôAN (88 mm I#9 3.5 w3}%~86." 2 ÝÞ NO ( ôA C3} ) %9 1 NOôAN (1 U) a% 3 5 d % Ç.I!/ ¦ ¦ I 9 `0 12 ` P 1 U _ 86 15.9 mm 15.9 mm 12.7 mm (0.625 à 0.625 à 0.5 à ) ace6.
4-13. 2 k 3 1; ,(; - 56P l mn 15.9 mm (0.625 0 ) 12.7 mm (0.5 0 ) 15.9 mm (0.625 0 ) 44 mm (1.75 0 ) (= 1 U) 15.9 mm (0.625 0 ) _` 2 ÝÞ NO (Q r3}) %9 1 U a% 2 5 d % Ç.I!/ ¦ ¦ I 9 `012 ` P 1 U _ 86 31.7 mm 12.7 mm (1.25 à 0.5 à ) ace6.I! ( 4-14 DE )/ 4-14. 2 k 3 1; ,(; - \ $mn 12.7 mm (0.5 0) 44 mm (1.75 0 ) (= 1 U) 31.7 mm (1.
S XY%"e6 1 NO% ` C ]^I!/ 1 U !/ #`9 ]^I!/ 2 ÝÞ NO%\ %d&. 2 5 ]^" #` «o $$ %©"'î `± (Ǧ%c I : wX"uv NOP ¡ CD 3 >Õ ¬ 2 #` 88 mm (3.5 à ) % ( I#9ôA 9 6 % ) ]^I! ( 4-13 DE )/ C3} NO ôA C3} NO%9 1-U (44 mm I#9 1.75 à ) a% 3 5 d Ç.I!/ ¦ ¦ I 9 1 U _ 86 15.9 mm 15.9 mm 12.7 mm (0.625 à 0.625 à 0.5 à ) ace6.I! ( 4-13 DE )/ : ijs tauv NOP ¡ NOP>V AB Ôº /íð 3 #` 88 mm (3.
! "# $ 2 ÝÞ NOvN 9 » â @s ; å ëN ã䡹-M6.I!/ \ ]^9 &' XY%"e6£.I!/ 1 =9 r » å¤ `å ëN r » å¤ 7 D%'CI! ( 4-15 DE )/ 2 2 ÝÞ NO%]^# %,I"1¾%=9 r » å¤ »N 8 `å ëN % 86 2 ÝÞ NO `å ëN a1¾%8I!/12-24 x 0.5 ຠNr Ì 2 ù Ñe6`» â @s å ëN P8 12-24 x 0.5- ຠN rÌ 3 ùÑe6 `» â @s å ëN NO%P8I! ( 4-15 DE )/ 3 XY 1 a 2 : ;86 <9 r » å¤ NO%\ ]^I!/ NOP?@ABX" 4-23
4-15. & . oj pqG $%& '( 2 k 3 1; , r ( ' ) st 2 K ) 12-24 x 0.
% &'"# $ 2 ÝÞ NOvN 9 » â @s ; å ëN ã䡹-M6.I!/ Ê N B@s ãä 2 ÝÞ NO%\ ]^"%9 S XY%"e6 r » å¤ å ëN ãä }~!"Úd© I!/ 1 8R!. c% 2 ù r » å¤ <=½6o I!/ + X%8 » â å ëN d Í+1¾%86+,-. ( 4-16 D E )/ : WNX"%Y Z[ rNO] x# R{>ñò > |}?@AB {ZN`OR ?@U 180 ã5~ óôß WNX"%Y Z[>?@A B 2 #2 r a 11/32 à àI#9|N r Ñe6 <= `» â å ëN 2 ù 12-24 x 0.5 ຠNr Ì 2 |N 012 2 F] QN Ë \ §8I! ( 4-16 DE )/ 3 <= r » å¤ `å ëN \ 4 _D r » å¤ \ §8#å ëN 180 ³ -Æ \ ]^;Ê
4-16. 1 DEoj G @W G' ) =vwxy> r ( ' ) st 2 K ) 12-24 x 0.5 0X 2 $3 4/ ( ' ) st 2 u > ) N O\ Dz (' ) st 2K) G 1 / 12-24 x 0.5 0X 2 $3 4/ ( ' ) st 2 u {| ) } : ~ 4/8U $ %& '( 7| 6 XY 4 5 : 7 2 ÝÞ NO%]^# %,I"1¾%<9 » å¤ »N 8 ñò-M# `å ëN 2 ÝÞ NO%e# aÆ 6 3 ù 12-24 x 0.5 ຠNr Ì Ñe6P8I! ( 4-17 DE )/ 8 2 ù 12-24 x 0.
4-17. 1 DEoj pqG $%& '( 2 k 3 1; , 12-24 x 0.
* +",- : 89:; Q-./\". Þß ´à i Ì B 1 `[89:; 4 56 . I[FGHI : NOP\ ]W^_ ?@ABCD rNO] x# Ryz ¡Y x# Ryz ¡õö 1 r » å¤ _ §9I ¡8I!/ : 89:; ^YH \H de B Ì B 1 `[ ! 9 QRSTUVW" 89:; 456 . I[FGHI 2 r » å¤%LÆ M"«oI ./CI! ( 4-17 DE )/ 3 _D X ` # 4 ` '%E^6 9 `F] å¤ ` ªN ÆI!/ 5 `F] 6 ` 'C6 `a¦G F] Ì MBM23!" ªN %081bI!/¦G ªN 9H𠤤 7%© I! ( 4-17 DE )/ ¾_D X ` # .
2 ÝÞvN ë åCìí \ ]^ , 4-28 ë åC , 4-28 ÏÐ , 4-19 \ ]^ , 4-28 r » å¤ \ ]^ , 4-22 XY , 4-18 NO% ]^" , 4-20 vN ]îg RapidRails, 4-5 VersaRails, 4-6 ë åC , 4-17 ë åCìí , 4-14 ë åC , 4-17, 4-28 \ ]^ , 4-14, 4-28 ë R C 1 NOôAN , 4-7 ]^" , 4-6 åC , 4-16, 4-28 RapidRails vN ]îg , 4-5 ÏÐ 2 ÝÞvN , 4-19 V VersaRails vN ]îg , 4-5, 4-6 VersaRails vN ]îg _ , 4-5 VersaRails NOÚ , 4-3 %0Ñ..#,+#$ )* , 4-1 ÏÐa g 4 ÝÞvN , 4-4 \ ]^ 2 ÝÞvN , 4-28 4 ÝÞvN , 4-1
2 ùà NO P; ÿ , 4-4 NO\ ]^Y )*z{ , 4-3 NO% ]^" 2 ÝÞvN , 4-20 4 ÝÞvN , 4-6 NOß \ ]^ , 4-12, 4-13 NOôAN , 4-7 2 ùà
! " # $ ! " # $
& $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ '() $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ '(* + , $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ '(% & '() '(* +
. 7 8 '(3 % , , - - '(' 7 8 '(5 % , , - '(. 7 8 '() 9 , '(1 7 8 '(* 0 8 : $ '(; 7 8 '(' 0 & - - '(36 7 8 '(.
,
! ! ! " ( + # # + , ( ! & ) ( -
* +
! ! ! " ! & 4 & 8 & 8 6 ! ! $ ! & 6 / 6 # / !
& 6 ( . & > ? 7 # # 5 3 : ( ! # - 3 3 7 @ A2B:6 ( .
! ! ! " - 5 3 7 @ A2?:6 ( . # 5 3 ( . * ( .
< # ?2. 700 8 A : ) -;+28B1 7 B2.
! ! ! " ) 6 ! ) B2.
) - # 3 3 # # 7 @ A2A: - & # # # ) & & * - # #
! ! ! " < & '('$ + 0 & <5= 8 " <5= , '()> > : ,
) - # 5 3 # # 7 : 7 @ A29: # # * ! &
! ! ! " < & '(:$ + 0 & <5= D" & 36()5 4 6@' 8 <* & = , '()* > : ,
! 5 " / 5 1 6 ,$ 4 & 5 , ! 0$ # & & * ) 7 6 " 0 6 $ * &
! ! ! " < & '(;$ + , ? @ $ & <$ = < = 4 , <$ = " *
* H * * * # 7 @ A20: - & % H * * # 7 @ A20: - & < & '(=$ + 4 / 8H 4
! ! ! " .
! ) 7 @ A2B1: ; < & '()>$ / " 1 & # 0 & 4 / $ ) + -I
! ! ! " % @ # * 6 < " # < & & " * * # &
! 7 6 ," $ ! - 2
! ! ! " 6 ) = * = # # 6 ( ; # ( ; # % = # .
< & '()*$ , , & <5= 4 D" & 35(5* 4 6@' 8 <36= < # ? .
! ! ! " < & '()%$ / # ! , ( # 6 3'@2 <6@.5' 35@1 <6@' ** 3@1' 8 = 8 = 3'@2 <6@.5' 8 = 3'@2 <6@.
6 ! ) ) B2.
! ! ! " - # # 6 '(*.
< & '()'$ + 0 # & / , ( <5 = D" & 35(5* 4 6@' 8 <' & = & < = & <$ = > : , '(*'
! ! ! " - # # # 6 ) # # # & ! #
< & ' ( ) : $ / # / <5 = $ <5 = D" & 35(5* 4 6 ' 8 < 5 = D" & 35(5* 4 6 ' 8 < 5 = B & : 3 F A # ; #
! ! ! " < & '();$ + 0 # & / , ( D" & 35(5* 4 6@' 8 <' & = & & <$ = '(*= > : ,
7 6 " 6 $ , # & & " * ) 7 6 " 0 6 $ * 7 @
'(%> > : , ! ! ! "
A2B0 5 3 A29 3 3 A2A 5 3 A29 A2B * A2BF A2BF A2?D A2B0 A2?D & A2?1 A2?B # A2?D * A2?D # A2?8 A2?1 A2?D 3 3 A2A 5 3 A29 A2E
* I A2?1 A2B0 A2BE A2?D A2E 5 3 A29 * I