Setup Guide
Table Of Contents
- Dell™ PowerVault™ DL2100 Systems
- Systèmes Dell™ PowerVault™ DL2100
- Guide de mise en route
- Installation et configuration
- Déballage du système
- Installation des rails et du système dans un rack
- En option - Connexion du clavier, de la vidéo et de la souris
- Branchement du câble Ethernet
- Branchement du ou des câbles d'alimentation.
- Fixation du ou des câbles d'alimentation
- Mise sous tension du système
- Installation du cadre en option
- Autres informations utiles
- Obtention d'une assistance technique
- Informations NOM (Mexique uniquement)
- Caractéristiques techniques
- Installation et configuration
- Guide de mise en route
- Sistemas Dell™ PowerVault™ DL2100
- Sistemas DL2100 Dell™ PowerVault™

Notes, Cautions, and Warnings
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use
of your computer.
CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if
instructions are not followed.
WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage,
personal injury, or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2009 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Dell, the DELL logo, and PowerVault are trademarks of Dell Inc.; Intel and Xeon are registered
trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming
the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and
trade names other than its own.
Regulatory Model E02S
August 2009 P/N T3T1X Rev. A00