Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer HardwarePowerVault DP600

Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage

file:///C|/.../Documents/PowerVault%20600/PVDPM_Dell%99%20PowerVault%99%20Data%20Protection%20Solution/L10N/FR/index.htm[3/15/2013 3:45:20 PM]

Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide

d'extension du stockage

Introduction

Extension des ressources de stockage sur disque

Ajout de disques physiques

Configuration de disques virtuels pour DPM

Utilisation de DPM avec des lecteurs et des bibliothèques de bandes

Autres documents et sources d'information

Remarques, avis et précautions

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre

ordinateur.

AVIS : Un AVIS vous avertit d'un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter

le problème.

PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure

corporelle ou de mort.

Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.

Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL, PowerEdge, PowerVault et Dell OpenManage sont des marques de Dell Inc. ; Intel est une

marque déposée de Intel Corporation; Microsoft, Windows, SQL Server et Windows Server sont des marques ou des marques déposées de Microsoft

Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

D'autres marques et noms de marques peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de

ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et des noms de marque autres que les siens.

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Introduction Extension des ressources de stockage sur disque Ajout de disques physiques Configuration de disques virtuels pour DPM Utilisation de DPM avec des lecteurs et des bibliothèques de bandes Autres documents et sources d'information Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieu
PAGE 2
Introduction: Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Introduction Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Au fur et à mesure du développement de votre activité, il est possible que la capacité de stockage de votre solution Dell™ PowerVault™ de protection des données ne permette plus de combler vos besoins en termes de sauvegarde.
PAGE 3
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Extension des ressources de stockage sur disque Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Planification de l'ajout de disques de stockage Cette section présente les procédures suivantes : Planification de l'extension du stockage Installation de matériel de stockage supplémentaire sur le système Mise à disposition de l'espace de stockage supplémentaire pour DPM Planification de l
PAGE 4
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Manager 2007) décrit la méthode utilisée par DPM pour allouer de l'espace de stockage aux groupes de protection.
PAGE 5
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Si vous ajoutez des disques internes à votre solution de protection des données, assurez-vous que vous pourrez ajouter au moins trois disques (trois emplacements de lecteur doivent être vacants). Les disques virtuels en RAID 5 requièrent un minimum de trois disques physiques. Si vous ajoutez des disques supplémentaires à un châssis de stockage existant, assurez-vous qu'au moins trois emplacements de lecteur sont vacants.
PAGE 6
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage REMARQUE : Si une invite s'affiche au cours de l'installation d'OMSA, choisissez l'option Storage Management (Gestion du stockage). Cette option installe des fonctionnalités utiles à la gestion des périphériques de stockage de PowerVault Data Protection Solution. Le guide d'utilisation d'OMSA et l'application elle-même sont disponibles sur le CD Dell Systems Console and Agent.
PAGE 7
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Ajout de disques physiques Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Installation de disques internes Installation d'un adaptateur RAID pour le stockage externe Installation d'un châssis de stockage externe Cette section décrit les opérations à effectuer pour ajouter des ressources de stockage physiques à PowerVault Data Protection Solution.
PAGE 8
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage 1. Installation d'OMSA sur le système, le cas échéant. 2. Sauvegarde complète du système d'exploitation. 3. Arrêt du système et déconnexion de l'alimentation. 4. Installation de l'adaptateur PERC 6/E sur le DP500. 5. Déballage et installation du PowerVault MD1000, conformément aux instructions du document PowerVault MD1000 Getting Started With Your System (PowerVault MD1000 - Guide de mise en route). 6.
PAGE 9
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Configuration de disques virtuels pour DPM Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Configuration des disques virtuels et des disques de secours à l'aide d'OMSA Ajout de disques disponibles au pool de stockage DPM Pour que DPM puisse utiliser des disques durs supplémentaires, ils doivent être configurés pour former un ou plusieurs disques virtuels RAID 5.
PAGE 10
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage 1 Gestion du stockage 2 Assistant de création de disque virtuel 1. Accédez à la section consacrée à la gestion du stockage dans l'assistant de disque virtuel d'OMSA. 2. Cliquez sur Go to Create Virtual Disk Wizard (Accéder à l'Assistant de création de disque virtuel). Figure 4-2. Attributs du disque virtuel file:///C|/...ocuments/PowerVault%20600/PVDPM_Dell%99%20PowerVault%99%20Data%20Protection%20Solution/L10N/FR/virtual.
PAGE 11
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage 1 Type RAID 3 Taille du disque virtuel 2 Nom du disque virtuel 3. Sélectionnez l'option RAID-5. 4. Entrez le nom du disque virtuel. 5. Entrez la taille du disque virtuel (1000 = 1 téra-octet). 6. Cliquez sur Continue (Continuer). Figure 4-3. Récapitulatif du disque virtuel 7. Lorsque le récapitulatif s'affiche, cliquez sur Finish (Terminer).
PAGE 12
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Ajout de disques disponibles au pool de stockage DPM Pour que les disques virtuels supplémentaires créés au cours des étapes précédentes puissent être utilisés, ils doivent être ajoutés au pool de stockage DPM. Cette opération est effectuée à l'aide de la console d'administration DPM.
PAGE 13
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage 1 Option Management (Administration) 3 Options pour le disque virtuel 2 Onglet Disks (Disques) 1. Sélectionnez l'option Management (Administration). 2. Sélectionnez l'onglet Disks (Disques). 3. Sous Selected item (Élément sélectionné), cliquez sur Add (Ajouter). Figure 4-6. Sélection de disques pour le pool de stockage DPM 4.
PAGE 14
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage 6. Cliquez sur OK. Figure 4-8. Nouveau disque dans le pool de stockage DPM Le nouveau disque apparaît maintenant comme faisant partie du pool de stockage. Retour au sommaire file:///C|/...ocuments/PowerVault%20600/PVDPM_Dell%99%20PowerVault%99%20Data%20Protection%20Solution/L10N/FR/virtual.
PAGE 15
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Utilisation de DPM avec des lecteurs et des bibliothèques de bandes Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Lecteurs et bibliothèques de bandes pris en charge Installation de lecteurs et de bibliothèques de bandes Utilisation de DPM avec des lecteurs et des bibliothèques de bandes PowerVault Data Protection Solution prend en charge les sauvegardes de type D2T (disk-to-tape,
PAGE 16
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire Autres documents et sources d'information Dell™ PowerVault™ Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Informations de Microsoft Informations sur le matériel Dell Informations sur les logiciels Dell Reportez-vous au document PowerVault Data Protection Solution Quick Reference Guide (PowerVault Data Protection Solution - Guide de référence rapide), disponible sur le site support.dell.
PAGE 17
Dell PowerVault Data Protection Solution - Guide d'extension du stockage Retour au sommaire file:///C|/...cuments/PowerVault%20600/PVDPM_Dell%99%20PowerVault%99%20Data%20Protection%20Solution/L10N/FR/resource.