Users Guide

Interprétationdesvoyantsd'étatdumodeExploitation

Les voyants du panneau avant ((2), (3), (4) et (5) dans la Figure 2)indiquentl'étatactueldulecteur.
Letableausuivantdonnedesinformationssurl'interprétationdesvoyantsd'étatlorsquelelecteurestenmodeExploitationetqu'iln'yapasd'erreur.Encasd'erreur,
consultez le Tableau3.Interprétationdesvoyantsd'étatenmodeExploitation(conditionsd'erreur)delasectionIdentificationetrésolutiondesincidents.
Tableau2.Interprétationdesvoyantsd'étatenmodeExploitation(pasd'erreurs).
l SilelecteurestenmodeService,sélectionnezlafonctionService2(voirExécutiondelafonctionService2:Forcer
laprised'uncliché).
l Si le lecteur est en mode Exploitation, appuyez sur le bouton Ejecter et maintenez la pression pendant 12 secondes.
Exécuteruneéjectiond'urgencedela
cartoucheetréinitialiserlelecteur
Appuyez sur le bouton Ejecter et maintenez-leenfoncépendant12secondes.Lelecteurenregistreunclichécorrespondant
àl'étatactueldulecteurdanslamémoirevive,puisredémarre.Aprèsleredémarrage,lacartoucheestrembobinée
lentementjusqu'audébut(celapeutprendreuncertaintemps).AppuyezencoreunefoissurleboutonEjecterpouréjecter
la cartouche.
Attention : Ne mettez pas le lecteur hors tension, puis de nouveau sous tension : cela effacerait le contenu du
cliché.
Icône
du
voyant
Test de
mise
sous
tension
Test
automatique
de mise
sous tension
en cours
Aucune
cartouche
n'aété
insérée
Aucune
cartouche
n'aété
insérée;
le lecteur
doitêtre
nettoyé
Cartouche
insérée,
aucune
activité
Cartouche
insérée,
aucune
activité;
le lecteur
doitêtre
nettoyé
Cartouche
de
données
insérée,
activité
Cartouche
de
données
insérée,
activité;
le lecteur
doitêtre
nettoyé
Cartouche
de
nettoyage
insérée,
activité
Cartouche
en cours
d'insertion
ou
d'éjection
Cartouche
en cours
d'insertion
ou
d'éjection;
le lecteur
doitêtre
nettoyé
Téléchargement
de
microprogramme
en cours
Téléchargement
microprogramme
lecteurdoitêtre
(pendant
2
secondes)
(pendant
2
secondes)
(pendant
2
secondes)
(pendant
2
secondes)
1
Pendantleprocessusd'amorçage,lesvoyantsrestentalluméspendant2secondes.
2
Silevoyant"Nettoyage"estorange(sansclignotement),lelecteurabesoind'êtrenettoyé.Danslaplupartdescas,lelecteurfonctionnetoutdemême,maisvousdevezlenettoyerdèsquepossible.
3
Le"Téléchargementdemicroprogramme"correspondautransfertdumicroprogrammedel'hôteverslelecteur.
4
La"Miseàjourdemicroprogramme"correspondàl'intégrationdunouveaumicroprogrammeparlelecteur.
Légende:
= ETEINT