Users Guide

直流电 (direct current，DC)： 仅在一个方向上流动的电流，其值实质上是一个常量。
主机 (host)：数据通信配置中的控制或最高级别系统。与 服务器 (server) 同义。
转储 (dump)：请参阅磁带机转储 (drive dump)。
转接器 (interposer)：类似适配器的设备，可使一种大小和样式的接口连接到另一种大小和样式的配套接口上。
装入 (load)：在将盒带插入磁带装填仓之后，放置磁带（由磁带机执行）以供磁带机磁头读写的行为。
字节 (byte)： 由特定位数（通常是 8 位）组成的字符串，可视为一个单位并代表一个字符。字节是数据的基本单位。

数字
2:1 压缩 (2:1 compression)： 压缩后可存储数据量与未经压缩可存储数据量之间的比较关系。在 2:1 压缩中，经过压缩可以存储的数据量是未经过压缩可以存储的数据量的两倍。

(A)
A：请参阅安培 (ampere)。

(C)
C：请参阅摄氏度 (Celsius)。

(D)
DC： 请参阅直流电 (direct current)。

(F)
F： 请参阅华氏温度 (Fahrenheit)。

(I)
I/O：请参阅输入/输出 (input/output)。

(L)
LED：请参阅发光二极管 (light-emitting diode)。
Linear Tape-Open (LTO)：最初由 IBM Corporation、Hewlett-Packard 和 Seagate 开发的一种磁带存储技术。LTO 技术是“开放式”技术，意思是 LTO 的用户可以使用多种
来源的产品和介质。通过确保供应商遵守验证标准，LTO 技术的“开放性”特性使不同供应商的产品具有兼容性。
LTO：请参阅 Linear Tape-Open (LTO)。

(M)
MB： 请参阅兆字节 (megabyte)。

(S)
SAS 串行连接的 SCSI (SAS) 接口
SCSI：请参阅小型计 算机系统接口 (Small Computer Systems Interface)。
SCSI 磁带机检测数 据 (SCSI drive sense data)：SCSI 检测字节包，包含有关错误的信息，并由磁带机发送回服务器，用以响应来自服务器的有关错误状况的查询。
SCSI 日志检测数 据 (SCSI log sense data)：SCSI 检测字节包，包含有关磁带机的错误日志和计数器的信息，并由磁带机发送回服务器，用以响应来自服务器的有关该信息的查询。