Users Guide

clichédelecteur.Enregistrement,àuninstantdonné,decontenud'uneunitédestockageoud'unepartiedecelle-cisuruneautreunitédestockage,généralementen
vued'unerepriseaprèsincidentoudéfautouàdesfinsdedébogage.
compression.Suppressiondesintervallesinutilisés,deszonesvides,desredondancesetdesdonnéesinutilespourréduirelalongueurdesenregistrementsoudes
blocs.
compressiondedonnées. Voir compression.
configurer.Décrireauserveurlespériphériques,lesdispositifsenoptionetlesprogrammesinstallés.
connecteur d'alimentation.Connecteursituéàl'arrièredulecteurdebande,auquellecâbled'alimentationinterned'unboîtierestraccordé.
cordon d'alimentation.Câbleraccordantunpériphériqueàunesourced'alimentationélectrique.
courant.Quantitédechargeparunitédetemps.LecourantsemesureenAmpères.
courant continu (CC).Courantélectriquecirculantdansunseulsensetgénéralementàvaleurconstante.
cycle de mise hors puis sous tension.Faitd'appliqueràuneunitéducourantélectriquepuisdeleretirerdansunintervalledetempsréduit.

D
diagnostic.Programmelogicielconçupourreconnaître,repéreretexpliquerlesdéfautsdel'équipementouleserreursdanslesprogrammes.
diodeélectroluminescente.Diodesemiconductricequiémetdelalumièrelorsqu'elleestsujetteàunetensionutiliséedansunécranélectronique.Egalementappelée
Voyant.
données.Toutereprésentation,tellequedescaractèresoudesquantitésanalogiques,àlaquelleunesignificationpeut,oupourrait,êtreaffectée.
donnéesd'analyse.Donnéesdécrivantuneerreurd'E-S.Lesdonnéesd'analysesontprésentéesàunserveurenréponseàunecommandeSenseI/O.
donnéesd'analysedejournal. Voir donnéesd'analysedejournalSCSI.
donnéesd'analysedejournalSCSI.Enréponseàunedemandeémanantduserveurrelativeauxjournauxetauxcompteursd'erreursdulecteur,paquetd'octets
d'analyseSCSIcontenantlesinformationsdemandéesetquiestrenvoyéauserveurparlelecteur.Lesdonnéesd'analysedejournalsontutiliséespourdiagnostiquerles
incidents,spécialementsiceux-ci sont intermittents.
donnéesd'analysed'unité. Voir donnéesd'analysed'unitéSCSI.
-- >donnéesd'analysed'unitéSCSI.Enréponseàunedemandeémanantduserveurrelativeàuneconditiond'erreur,paquetd'octetsd'analyseSCSIcontenantdes
informationssurl'erreuretquiestrenvoyéauserveurparlelecteur.
démagnétiser.Rendreunebandemagnétiqueenexposantlabandeàdesbobinesélectriquestraverséespardescourantsquineutralisentlemagnétismedelabande.

E
en ligne. Condition de fonctionnement du lecteur de bande lorsque les applications du serveur peuvent interagir avec ce dernier.
enregistrement.Pluspetitensembledistinctd'octetsdedonnéesfourniparunserveurpourtraitementetenregistrementparunlecteurdebande;etpluspetit
ensemblededonnéesàlireàpartird'unebande,àretraiteretàrendredisponibleàunserveurparunlecteurdebande.
entrée/sortie(E-S).Donnéesfourniesàunordinateuroudonnéesquirésultentdutraitementeffectuéparunordinateur.
environnement d'exploitation.Température,tauxd'humiditérelativeettempératureenmilieuhumidedelasalleoùlelecteurdebandeesthabituellementinstalléet
exploité.
erreurdeparité.Erreurdetransmissionquiseproduitlorsquelesdonnéesreçuesn'ontpaslaparitéattendueparlesystèmerécepteur.Celaseproduitgénéralement
lorsquelessystèmesexpéditeuretrécepteurn'ontpaslesmêmesparamètresdeparité.
E-S. Voir entrée/sortie.

F
F. Voir Fahrenheit.
Fahrenheit (F).Termerelatifàuneéchelledetempératuredontlepointdecongélationdel'eauestfixéà32degrésetlepointd'ébullitionà212degréspourunniveau
de pression identique.