Users Guide
l Veillezàgarantirlesconditionsdefonctionnementdécritesdansletableau 2.
Tableau 2. Spécificationsrelativesàl'environnement
Vérificationcomplète
l Vérifiezl'emballagedelacartouchepourvousassurerqu'elleaétécorrectementmanipulée.
l Lorsdecetteinspection,ouvrezuniquementlevoletdelacartouche.N'ouvrezaucunautreélémentduboîtierdelacartouche.Lespartiessupérieureetinférieure
duboîtiersontmaintenuespardesvis;enlesséparant,vousrendezlacartoucheinutilisable.
l Inspectez la cartouche et recherchez-ytoutetracededégâtavantdel'utiliseroudelastocker.
l Examinezl'arrièredelacartouche(lapartiequevouschargezenpremierdanslecompartimentdechargementdelabande)etvérifiezqu'iln'existepasd'espace
surlebordduboîtierdelacartouche.S'ilexisteunespace,l'amorceestpeut-êtresortiedesonlogement.
l Vérifiezquel'amorceestcorrectementplacée.
l S'ilsemblequelacartouchen'apasétécorrectementmanipulée,maisqu'elleestutilisable,copiezimmédiatementtouteslesdonnéessurunecartouchevalidede
façonàpouvoirlesrécupérer.Jetezlacartouchedéfectueuse.
l Examinezlesprocéduresdemanipulationetd'expédition.
Manipulerlescartouchesavecprécaution
l Nefaitespastomberlescartouches.Encasdechute,faitescoulisserlevoletdelacartoucheversl'arrièreetvérifiezquel'amorcedelabandeestcorrectement
inséréedanslesétriersàressort.
l Ne touchez pas la bande qui pourrait se trouver en dehors de la cartouche. La manipulation de la bande peut endommager sa surface ou ses bords, et rendre les
opérationsdelectureoud'écrituremoinsfiables.Lefaitdetirersurlabandequisortdelacartouchepeutendommagerlabandeainsiquelemécanismedefrein
situédanslacartouche.
l N'empilez jamais plus de 6 cartouches.
l Nedémagnétisezpasunecartouchequevousavezl'intentionderéutiliser.Ladémagnétisationrendlabandeinutilisable.
Nettoyagedumécanismedelabande
Les lecteurs Dell PowerVault LTO5-140HHontétédéveloppésdefaçonàréduireaumaximumlesopérationsdenettoyage.LalettreCs'affichesurl'écrandescodes
d'erreuretlevoyantdedysfonctionnementclignoteorangelorsqu'uneopérationdenettoyageestnécessaire.Ilsuffitd'insérerunecartouchedenettoyagedansle
lecteur de bande lorsque la lettre C s'affiche.
Une cartouche de nettoyage universelle LTO Ultrium est fournie avec chaque lecteur de bande. N'employez pasd'écouvillonnid'autresméthodespournettoyerles
têtesdulecteur.Lacartouchedebandeutiliseunebandespécialepourcetteopération.
Lacartouchedenettoyageuniversellepermetgénéralementjusqu'à50opérationsdenettoyage,mêmesicenombrepeutvarierenfonctiondufabricant.Sivous
essayezd'utiliserlacartouchedenettoyageaprès50opérationsdenettoyage,lecoded'erreur7s'affiche.Ejectezlacartouchedenettoyageetremplacez-la par une
cartouche neuve.
PourutiliserlacartouchedenettoyageuniverselleLTOUltrium,procédezcommesuit:
1. Insérezunecartouchedenettoyagedanslelecteur.Lelecteurdebandeeffectuelenettoyageautomatiquement.Unefoisterminé,lelecteurdebandeéjectela
cartouche.
2. Retirez la cartouche de nettoyage du lecteur.
Retouràlapagedusommaire
Facteur d'environnement
Fonctionnement
Stockage pour exploitation
1
Stockage pour archivage
2
Expédition
Température
10à45°C
(50à113°F)
16à35°C
(61à95°F)
16à25°C
(61à77°F)
-23à49°C
(-9à120°F)
Humiditérelative(sanscondensation)
10à80%
20à80%
20à50%
5à80%
Températureenmilieuhumide
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
Remarques :
1. Stockage pendant moins d'un an pour exploitation
2.Stockagependantuneduréecompriseentre1et10anspourarchivage
ATTENTION:SeuleslescartouchesdenettoyageLTOuniversellespeuventêtreutilisées.LelecteurdebandedeGénération5estuniquementcompatibleavec
lescartouchesdenettoyageuniversellesLTOUltrium.L'utilisationd'unautretypedecartouchedenettoyageoud'uneautreméthoderisqued'endommagerlatête
de lecture-écrituredulecteur.Sivouschargezunautretypedecartouchedenettoyage,lelecteurdebandeaffichelecode7dansleSCDetconservela
cartouchejusqu'àcequ'ellesoitéjectéemanuellementenappuyantsurleboutond'éjection.