Users Guide

Table Of Contents
Configuration du lecteur de bande
v «Unités internes préinstallées»
v «Installation des lecteurs internes»
«Installation de l'unité interne - Instructions détaillées»
v «Installation des unités externe et montée en armoire», à la page 13
«Installation de l'unité externe - Instructions détaillées», à la page 13
v «Vérification du fonctionnement du lecteur», à la page 15
v «Chargement des pilotes de périphérique», à la page 15
v «Procédures de port de service Ethernet», à la page 15
Unités internes préinstallées
Dell effectue l'installation et la configuration des unités de bande internes livrées avec le système. Si un
logiciel de sauvegarde sur bandes est inclus dans votre système, consultez les instructions d'installation
fournies avec ce logiciel.
Pour connaître les dernières versions logicielles prises en charge, consultez le site Web de support
technique de Dell à l'adresse http://www.Dell.com/support ou visitez le site de support technique de
votre fournisseur de logiciels de sauvegarde.
Installation des lecteurs internes
Si le lecteur de bande interne n'est pas préinstallé, suivez les instructions d'installation ci-dessous :
Installation de l'unité Conditions requises
Le lecteur de bande Dell PowerVault est une unité SAS de 6 Go permettant une vitesse de transfert en
rafales de 600 Mo par seconde. Il est recommandé d'utiliser un adaptateur de bus hôte SAS dédié pour ce
lecteur de bande.
Baie de montage
Vous avez besoin d'une baie 5 pouces 1/4 demie-hauteur standard pour installer le lecteur de bande
PowerVault. Les seules configurations de montage prises en charge sont horizontales, avec la base de
l'unité parallèle au sol, ou verticales, avec le côté gauche ou droit de l'unité parallèle au sol.
Installez et configurez le lecteur conformément aux instructions de la documentation Dell correspondant
à votre système.
Matériel de montage
Sur la plupart des systèmes, des plateaux ou des rails sont utilisés pour le montage du lecteur de bande.
Si le matériel de montage est préinstallé, faites simplement glisser le lecteur dans la baie de montage.
Certains systèmes n'utilisent pas de glissières ni de rails et les lecteurs doivent être fixés avec des vis.
Installation de l'unité interne - Instructions détaillées
1. Déballage de l'unité
Déballez l'unité de bande et conservez l'emballage. Vous pourrez en avoir besoin si vous devez
renvoyer l'unité pour une réparation.
9