Users Guide

Table Of Contents
Table des matières
Important .............. iii
Figures .............. vii
Tableaux .............. ix
Introduction ............. 1
Présentation .............. 1
Chiffrement............... 2
Spécifications et fonctions .......... 3
Logiciel de sauvegarde sur bandes ....... 4
Panneau avant.............. 4
Panneau arrière ............. 6
Configuration du lecteur de bande ... 9
Unités internes préinstallées ......... 9
Installation des lecteurs internes ........ 9
Installation de l'unité interne - Instructions
détaillées .............. 9
Installation des unités externe et montée en armoire 13
Installation de l'unité externe - Instructions
détaillées .............. 13
Vérification du fonctionnement du lecteur ... 15
Chargement des pilotes de périphérique.... 15
Procédures de port de service Ethernet .... 15
Utilisation du lecteur de bande .... 17
Fonctionnement du lecteur ......... 17
Chargement/déchargement des cartouches et
protection contre l'écriture ......... 18
Entretien des cartouches de bande....... 21
Nettoyage du mécanisme de la bande ..... 23
Utilisation du logiciel de sauvegarde
sur bandes ............. 25
Identification des incidents ...... 27
Obtention des mises à jour de pilotes et de
microprogrammes ............ 27
Sélection d'une fonction de diagnostic ou de
maintenance .............. 27
Instructions générales ........... 36
Méthodes de réception des erreurs et des messages 37
Descriptions et actions de reprise ....... 37
Etat de l'unité ............. 42
Maintenance de l'unité........... 43
Résolution d'incidents liés à la connectivité SAS .. 44
Résolution des incidents liés aux supports .... 45
Retrait d'un lecteur de bande SAS interne .... 45
TapeAlert ............... 45
Restauration d'une cartouche de bande ..... 49
spécifications............ 51
Spécifications générales .......... 51
Lecteur interne ............ 51
Lecteur externe ............ 52
Unité montée en armoire ......... 53
Comment contacter Dell ....... 55
Annexe. Informations réglementaires 57
Glossaire.............. 59
Index ............... 67
v