Users Guide

Le lecteur de bande Dell PowerVault
abrite le mécanisme (tête) assurant la
lecture et l'écriture de données sur la
bande. Sa capacité de stockage en mode
natif est de 1500 Go par cartouche ; avec
un taux de compression de 2:1, cette
capacité peut atteindre 3000 Go.
LED. Voir diode électroluminescente.
lire. Acquérir ou interpréter des données à
partir d'une unité de stockage, d'un
support d'information ou d'une autre
source.
logiciel.
Programmes, procédures, règles et toute
documentation associée liée à
l'exploitation d'un système d'exploitation.
LTO. Voir Linear Tape-Open.
M
matériel.
Equipement physique ou périphériques
qui constituent l'ordinateur.
mégaoctet (Mo).
1 000 000 octets.
mémoire de la cartouche.
Voir mémoire LTO-CM.
microprogramme.
Code propriétaire généralement fourni
dans le système d'exploitation. Le
microprogramme est plus efficace qu'un
logiciel chargé à partir d'un support
effaçable et est plus facilement modifiable
que les circuits physiques. Le système
BIOS (Basic Input/Output System)
résidant dans la mémoire morte de la
carte mère d'un PC est un exemple de
microprogramme.
Mo. Voir mégaoctet.
mode maintenance.
Etat d'exploitation dans lequel le lecteur
doit se trouver avant de pouvoir exécuter
des diagnostics, vérifier les opérations de
lecture et d'écriture, vérifier une cartouche
de bande suspecte, mettre à jour son
microprogramme et effectuer d'autres
opérations de diagnostic et de
maintenance.
mode veille.
Fonction de gestion de l'alimentation qui
permet aux composants électroniques du
lecteur de bande d'entrer
automatiquement en mode d'économie
d'énergie.
modulation de vitesse.
Technique par laquelle le lecteur de bande
règle de façon dynamique sa vitesse de
transmission native (sans compression)
sur la vitesse de transmission la plus lente
d'un serveur. La modulation de vitesse
permet d'améliorer les performances du
système et de diminuer le nombre de
repositionnements.
O
octet. Chaîne composée d'un certain nombre de
bits (8 en général) formant une seule
unité de traitement et représentant un
caractère. Un octet est une unité
fondamentale de données.
oersted.
Unité de force magnétique dans le
système électromagnétique non rationalisé
centimètre-gramme-seconde (cgs).
L'oersted est l'intensité du champ
magnétique produit à l'intérieur d'un
solénoïde dont l'enroulement à spires
uniformément espacées est excité par une
densité de courant linéaire d'un abampère
par longueur axiale de 4 par pi (3,14116)
centimètres. .
P
panneau avant.
Panneau amovible placé sur la partie
avant du lecteur de bande.
parité. Etat de ce qui est pair ou impair. Un bit
de parité est un nombre binaire ajouté à
un groupe de nombres binaires pour que
la somme de ce groupe soit toujours paire
(parité paire) ou toujours impaire (parité
impaire).
pilote de périphérique.
Fichier contenant le microprogramme
nécessaire à l'utilisation d'un périphérique
connecté.
po. Voir pouce.
port. (1) Système ou point d'accès au réseau
pour l'entrée ou la sortie de données. (2)
Connecteur d'une unité auquel des câbles
d'autres unités (tels que des
claviers-écrans et des imprimantes) sont
connectées. (3) Représentation d'une
Glossaire 63