Dell™ PowerVault™ Modular Disk 3000 システムインストールガイド www.dell.com | support.dell.
メモおよび注意 メモ : コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意 : ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険を 回避する方法を説明しています。 ____________________ 本書の内容は予告なく変更されることがあります。 © 2008 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書で使用されている商標について : Dell、DELL ロゴ、および PowerVault は Dell Inc. の商標です。 Intel および Pentium は Intel Corporation の登録商標です。SUSE は米国およびその他の国における Novell Inc.
目次 1 はじめに 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . システム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 管理ステーションのハードウェア要件 . . . . . . . . . . 5 5 ストレージアレイについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 ハードウェアの取り付け 7 . . . . . . . . . . . . . . ストレージ構成の計画 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 エンクロージャの接続について . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 エンクロージャのケーブル接続 . . . . . . . . . . . . . 冗長と非冗長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . シングル SAS 入力ポート構成 . . . . . . . . . . .
インストール後のタスク . . . . . . . . . . . . . . ストレージアレイ検出の検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Load Balancing（負荷バランシング）. . . . . . . . . Load Balance Policy（負荷バランスポリシ） . . Linux での負荷バランスポリシの設定 . . . . . . Windows 2008 における負荷バランスポリシの . . . . 39 39 40 変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 プレミアム機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 トラブルシューティングツール . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5 ソフトウェアのアンインストール . Windows からのアンインストール 索引 目次 . . . . . . . . . . . . . .
はじめに 本書では、Dell™ PowerVault™ Modular Disk 3000（MD3000）を構成する 手順について説明します。本書では、『PowerVault MD3000 Resource CD』 から MD Storage Manager ソフトウェア、SAS 5/E アダプタドライバ、および マニュアルをインストールする方法も説明しています。そのほかに、システム要 件、ストレージアレイの構成、ソフトウェアの初回の起動と検証、およびユー ティリティとプレミアム機能の説明などの情報が掲載されています。 管理者は MD Storage Manager を使用して、ストレージアレイを最も使いやす い状態に設定し、監視することができます。MD Storage Manager は Microsoft® Windows® と Linux のどちらの OS 環境でも動作し、E- メールま たは Simple Network Management Protocol（SNMP）によってストレージア レイのエラー状態に関する警告を通知できます。これらの警告は、直ちに通知す るモード、または定期的に通知するモー
ストレージアレイについて ストレージアレイには、物理ディスク、RAID コントローラモジュール、ファン、 電源ユニットなどのさまざまなハードウェアコンポーネントが含まれており、こ れらがエンクロージャ内に収められています。RAID コントローラモジュールを通 じてアクセスした物理ディスクを含むエンクロージャは、RAID エンクロージャと 呼ばれています。 アレイに接続されている 1 台または複数のホストは、ストレージアレイ上のデータ にアクセスできます。 （ホストポートの障害などにより）どのパスが 1 つだけ失わ れても、アレイに保存されているデータへのアクセスが失われることがないよう に、ホストとアレイの間に複数の物理パスを確立することも可能です。 ストレージアレイは、ホストまたはストレージ管理ステーションで実行されている MD Storage Manager ソフトウェアによって管理されます。ホストシステムで は、MD Storage Manager とアレイが、インタフェースケーブルを通じて管理 要求とイベント情報を直接通信します。ストレージ管理ステーションでは、MD Storage Manager
ハードウェアの取り付け 本章では、Dell™ PowerVault™ MD3000 ストレージアレイの物理構成を計画 する場合と、1 台または複数のホストをアレイに接続する場合のガイドラインを 示します。ハードウェア構成の詳細については、Dell PowerVault MD3000 の 『ハードウェアオーナーズマニュアル』を参照してください。 ストレージ構成の計画 ストレージアレイを設置する前に、以下の点を検討してください。 • • • データストレージのニーズと管理上の必要条件を評価します。 • パスワード保護、およびエラーが発生した場合の E- メールアラート通知 など、ストレージアレイのオプションを検討します。 • データ構成計画に従って、仮想ディスクとディスクグループの構成を設計 します。たとえば、1 つの仮想ディスクを在庫管理に、2 つ目を財務会計情 報に、3 つ目を顧客情報に使います。 • 障害の発生した物理ディスクと自動的に置き換わるホットスペアのための スペースを設けるかどうかを決めます。 • プレミアム機能を使用する場合は、仮想ディスクのコピーとスナップショット 仮想デ
各 RAID コントローラモジュールには少なくとも 1 個の SAS 入力ポートコネクタ があります。このコネクタにより、ホストまたはノードへの直接接続ができます。 オプションのデュアルポート RAID コントローラでは、2 つ目の SAS 入力ポート コネクタが利用できます。SAS 入力ポートコネクタには In-0 とラベル表示されて います。オプションのコントローラの場合は、In-1 とラベル表示されています （詳細については、PowerVault MD3000 の『ハードウェアオーナーズマニュアル』 を参照）。 各 MD3000 RAID コントローラモジュールには、SAS 出力ポートコネクタも装備 されています。このポートを使用して、RAID エンクロージャを拡張エンクロージャ に接続することも可能です。 メモ : ホストサーバーと MD3000 SAS 入力ポートコネクタをケーブルで接続する 場合は、サーバーの HBA のどちらの出力ポートコネクタでも使用できます。 エンクロージャのケーブル接続 エンクロージャは、4 台までのホストと 2 台までの拡張エンクロージャにケーブル 接続できます。ユーザ
図 2-1 ～ 図 2-3 は、ホスト 1 台または 2 台を使用する構成を示したもので、そ れぞれが 1 台のみの RAID コントローラモジュールに接続されており、そこからさ らに 2 台のストレージエンクロージャに拡張されています。ホストはストレージ領 域を共有できますが、冗長パスがないため、1 つのパスに障害が発生するとそのパ スに接続されているサーバーはストレージアレイから切断されます。 図 2-1.
図 2-2.
図 2-3.
1 台および 2 台のホストを使用した場合の、冗長で可用性の高いケーブル構成を、 図 2-4 および 図 2-5 に示します。どちらか一方のパスに障害が発生しても、少な くとも 1 個の HBA が 1 個の RAID コントローラに接続されています。 図 2-4. 冗長データパスを使用した単一ホスト（デュアル HBA にケーブル 2 本）の ケーブル接続 デュアル HBA ホストサーバー RAID コントローラ モジュール 0 RAID コントローラモジュール 1 MD3000 RAID エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ 図 2-5.
デュアル SAS 入力ポート構成 2 個の SAS 入力ポートコネクタを備えた MD3000 RAID コントローラモジュール に接続する、非冗長および冗長ケーブル構成としてサポートされている配線を、 図 2-6 ～ 図 2-12 に示します。各図には、取り付け可能なオプションの拡張エン クロージャの最大数を示しています。 図 2-6 は、1 台、2 台、3 台、および 4 台の各ホストを 1 台の RAID コントローラ モジュールに非冗長構成で接続した図です。RAID コントローラモジュールは、 後からさらに 2 台のストレージエンクロージャに拡張されます。ホストはスト レージ領域を共有できますが、冗長パスがないため、1 つのパスに障害が発生する とそのパスに接続されているサーバーはストレージアレイから切断されます。 図 2-6.
1 台および 2 台のホストを使用した場合の、冗長で可用性の高いケーブル構成を、 図 2-7 ～ 図 2-10 に示します。どちらか一方のパスに障害が発生しても、少なく とも 1 個の HBA が 1 個の RAID コントローラに接続されています。 図 2-7. 冗長データパスを使用した単一ホスト（デュアル HBA にケーブル 4 本）の ケーブル接続 デュアル HBA ホストサーバー RAID コントローラ モジュール 0 RAID コントローラモジュール 1 MD3000 RAID エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ 図 2-8.
図 2-9.
図 2-10.
単一の RAID エンクロージャ（後からさらに 2 台のストレージエンクロージャに 拡張）を使用した、2 ノードクラスタの冗長構成を、図 2-11 ～ 図 2-12 に示し ます。 図 2-11.
図 2-12. 2 ノードのクラスタのケーブル接続（デュアル HBA、各ノードからのデータ パスは冗長） デュアル HBA ホストサーバー デュアル HBA ホストサーバー RAID コントローラ モジュール 0 RAID コントローラモジュール 1 MD3000 RAID エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ MD1000 拡張エンクロージャ 冗長性と非冗長性、および代替パスソフトウェアの詳しい説明については、Dell PowerVault MD3000 の『ハードウェアオーナーズマニュアル』を参照して ください。 MD3000 の特徴の 1 つは、MD1000 拡張エンクロージャを 2 台まで追加して 容量を増やすことができる点です。この拡張により、最大物理ディスクプールが 3.
以前に構成した MD1000 エンクロージャによる拡張 お使いの MD1000 が現在 Dell PERC 5/E システムに直接接続され、同システム 上で構成されている場合は、この手順を実行してください。PERC 5 SAS コント ローラ上で作成された仮想ディスクからのデータは、MD3000 に接続されている MD3000 または MD1000 拡張エンクロージャに直接移行することができません。 注意 : PERC 5 SAS コントローラに以前接続されていた MD1000 を MD3000 に 対する拡張エンクロージャとして使用した場合、MD1000 エンクロージャの物理 ディスクは再初期化され、データは失われます。拡張を行う前に、MD1000 の全 データのバックアップを取っておく必要があります。 以前に構成した MD1000 拡張エンクロージャを MD3000 に接続するには、次の 手順を実行してください。 MD1000 エンクロージャ上のすべてのデータのバックアップを取ります。 2 エンクロージャが PERC 5 コントローラにまだ接続されている間に、 MD1000 ファームウェアを A03
4 次の手順で、すべてのシステムの I/O 処理を停止し、電源を切ります。 a アレイに対するすべての I/O 処理を停止し、MD3000 に接続されていて 影響を受けるホストシステムの電源を切ります。 b MD3000 の電源を切ります。 c 影響を受けるシステム内のすべての MD1000 エンクロージャの電源を 切ります。 5 お使いのラックに該当する構成（図 2-1 ～ 図 2-12）を参照して、MD1000 エンクロージャを MD3000 にケーブルで接続します。 6 次の手順で、接続されている装置の電源を入れます。 a MD1000 拡張エンクロージャの電源を入れます。拡張ステータス LED が b MD3000 の電源を入れ、ステータス LED が装置の準備ができたことを 示すまで待ちます。 c 青色に点灯するまで待ちます。 • ステータス LED が橙色に点灯している場合、MD3000 はまだオン ライン状態になっていません。 • ステータス LED が橙色に点滅している場合は、エラーが発生して います。エラーは MDStorage Manager を使用し
2 b 各ホストサーバーに MD Storage Manager をインストールするか、 または（support.jp.dell.com で入手できるバージョンに）アップ デートします。 c 各ホストサーバーにマルチパスドライバをインストールするか、または （support.jp.dell.
5 22 MD Storage Manager を使用して、接続されているすべての MD1000 ファームウェアをアップデートします（最新でない場合）。アップデートは 次の手順で行ってください。 a サポート → ファームウェアのダウンロード → 環境（EMM）カード ファームウェアのダウンロード の順に選択します。 b すべて選択 チェックボックスにチェックを入れます。このチェック ボックスにチェックを入れると、接続されているすべての MD1000 エンクロージャが同時にアップデートされます（エンクロージャのアッ プデートにはそれぞれ約 8 分ほどかかります）。 ハードウェアの取り付け
ソフトウェアのインストール 『MD3000 Resource CD』には、MD3000 ハードウェアと MD Storage Manager ソフトウェアに関するすべてのマニュアルが収録されています。また、 Linux OS と Microsoft® Windows® OS の両方のユーザー用のソフトウェアと ドライバも収録されています。ソフトウェアをインストールしたり、CD 内のい ずれかのアイテムをインストールまたは使用する場合には、この CD をドライブに セットします。 『MD3000 Resource CD』には、Linux OS と Windows OS の両方をカバーする readme.txt ファイルが収録されています。readme.txt ファイルには、 Windows と Linux の両方のユーザーを対象とする、ソフトウェアの変更、アッ プデート、修正プログラム、その他の重要なデータに関する情報が記載されていま す。また、readme.
MD Storage Manager のインストール MD Storage Manager ソフトウェアのインストールプログラムを使用すると、 ストレージアレイの構成、管理、および監視に必要なストレージアレイのホスト ソフトウェアとツールを選択し、インストールできます。MD Storage Manager のインストールを開始するには、システムのドライブに CD をセット します。 メモ : MD3000 と MD Storage Manager ソフトウェアの設置 / インストールと設 定を行う前に『MD3000 Resource CD』に収録されているマニュアルを参照してく ださい。設置 / インストールを終えたら、ソフトウェアを起動して、設置 / インス トールが正常に行われていることを確認し、インストール後の設定タスクに進み ます。 Windows システムへのインストール Windows 2003 または Windows 2008 オペレーティングシステムを実行して いる場合は、MD Storage Manager ソフトウェアをインストールする前に、ホ ストに Microsoft Hotfix
2 メインメニューから、Install MD3000 Storage Software（MD3000 Storage ソフトウェアのインストール）を選択します。 インストールウィザードが表示されます。 3 次へ をクリックします。 4 ライセンス契約に同意し、次へ をクリックします。 画面にデフォルトのインストールパスが表示されます。 5 次へ をクリックしてデフォルトのパスを使用するか、または新しいパスを入 力して、次へ をクリックします。 6 次のいずれかのインストールの種類を選択します。 • Typical（Full installation）（フルインストール）— 管理ステーションと ホストソフトウェアの両方がインストールされます。インストールの内 容には、必要なホストベースのストレージエージェント、マルチパスド ライバ、および MD Storage Manager ソフトウェアが含まれていま す。ホストがストレージアレイの構成、管理、および監視も行う場合に は、このオプションを選択します。 • Host（ホスト）— ストレージアレイに物理的に接続されているホストに 必要
10 プリインストールサマリ 画面に、インストール先、必要な空きディスク容 量、および利用可能なディスク容量が表示されます。インストールパスが正 しい場合は、インストール をクリックします。 11 インストールが完了したら、完了 をクリックします。 12 システムの再起動を今すぐに行うかどうかを尋ねる画面が表示されます。 No, I will restart my system myself（いいえ、システムの再起 動を自分で行います）を選択します。 13 クラスタホストをセットアップする場合は、MD3000『Resource CD』の ユーティリティ ディレクトリにある MD3000 Stand Alone to Cluster.
管理ステーションのインストール ネットワーク経由でストレージアレイを設定および管理するシステムに MD Storage Manager ソフトウェアをインストールするには、次の手順を実行します。 1 メインメニューから、Install MD3000 Storage Manager Software （MD3000 Storage Manager ソフトウェアのインストール）を選択します。 インストールウィザードが表示されます。 2 3 次へ をクリックします。 ライセンス契約に同意し、次へ をクリックします。 画面にデフォルトのインストールパスが表示されます。 4 次へ をクリックしてデフォルトのパスを使用するか、または新しいパスを入 力して、次へ をクリックします。 5 インストールの種類として、管理ステーション を選択します。このオプ ションによってインストールされるのは、MD3000 ストレージアレイの構 成、管理、監視に使用される MD Storage Manager ソフトウェアだけ です。 6 次へ をクリックします。 7 上書き警告 ダイアログボックスが表示されたら、OK
11 12 システムを再起動します。 必要に応じて、コマンドラインインタフェース（CLI）のパスを設定します。 詳細については、『MD Storage Manager CLI Guide』を参照してくだ さい。 Linux へのインストール MD Storage Manager は、Red Hat® または SUSE® などの RPM Package Manager 形式を利用する Linux ディストリビューションにのみインストールし、 使用できます。インストールパッケージは、デフォルトで /opt/dell/mdstoragemanager ディレクトリにインストールされています。 メモ : ソフトウェアをインストールするには、root 権限が必要です。 1 新しいソフトウェアをインストールする場合は必ず、事前に他のプログラムを すべて閉じてください。 2 CD をセットします。一部の Linux 環境では、CD をドライブにセットすると、 CD を実行してよいかどうかを尋ねる画面が表示されます。その画面が表示 されたら、はい を選択します。その画面が表示されない場合は、CD の linux ディ
2 CD のメインメニューで 3 と入力し、Enter を押します。 インストールウィザードが表示されます。 3 次へ をクリックします。 4 ライセンス契約に同意し、次へ をクリックします。 5 インストールの種類を選択します。 • Typical（Full installation）（フルインストール）— 管理ステーションと ホストオプションの両方がインストールされます。インストールの内容 には、必要なホストベースのストレージエージェント、マルチパス ドライバ、および MD Storage Manager ソフトウェアが含まれて います。ホストがストレージアレイの構成、管理、および監視を行う 場合には、このオプションを選択します。 • Host（ホスト）— ストレージアレイに接続されているホストに必要な ストレージエージェントとマルチパスドライバがインストールされます。 ストレージアレイに接続されているものの MD Storage Manager を 使用しないすべてのホストでは、このオプションを選択します。 6 次へ をクリックします。 7 上書き警告 ダイアログボックスが
10 プリインストールサマリ 画面に、 インストール先、必要な空きディスク容量、および利用可能なディスク容量が 表示されます。インストールパスが正しい場合は、インストール をクリッ クします。 11 インストールが完了したら、完了 をクリックします。 12 CD のメインメニューに戻り、View RDAC MPP Driver Installation Instructions（RDAC MPP ドライバのインストール手順の表示）を選択 します。 14 RDAC ドライバのインストールが完了したら、システムを再起動します。 MD3000 アレイに接続されているその他すべてのホストに MD Storage Manager をインストールします。 15 アレイに接続されている各ホストを再起動します。 13 管理ステーションのインストール ネットワーク経由でストレージアレイを設定および管理するシステムに MD Storage Manager をインストールするには、次の手順を実行します。 1 CD のメインメニューで 3 と入力し、Enter を押します。インストールウィ ザードが表示されま
8 プリインストールサマリ 画面に、インストール先、必要な空きディスク容 量、および利用可能なディスク容量が表示されます。インストールパスが正 しい場合は、インストール をクリックします。 9 インストールが完了したら、完了 をクリックします。 システムの再起動を今すぐに行うかどうかを尋ねる画面が表示されます。 10 システムを再起動します。 11 必要に応じて、コマンドラインインタフェース（CLI）のパスを設定します。 詳細については、『MD Storage Manager CLI Guide』を参照してくだ さい。 Windows システムのマニュアル Resource CD の内容の表示 1 CD をセットします。自動実行が無効に設定されている場合は、CD に移動 して setup.exe をダブルクリックします。 メモ : Windows Server 2008 Core バージョンが実行されているサーバーで、CD ドライブに移動し、setup.
マニュアルのインストール 1 必要に応じて、CD をセットし、メインメニューから Install MD3000 Documentation（MD3000 のマニュアルのインストール）を選択します。 2 番目の画面が表示されます。 2 次へ をクリックします。 3 ライセンス契約に同意し、次へ をクリックします。 4 インストールする場所を選択するか、デフォルトの場所をそのまま受け入れ、 次へ をクリックします。 5 インストール をクリックします。 インストールが開始します。 6 インストールが完了したら、完了 をクリックしてメインメニューに戻ります。 7 インストールされたマニュアルを表示するには、マイコンピュータ を開き、 インストールした場所に移動します。 メモ : Windows Server 2008 Core バージョンでは、MD3000 のマニュアルを インストールすることはできません。 Linux システムのマニュアル Resource CD の内容の表示 1 CD をセットします。 Linux ディストリビューションの一部では、CD を実行するかどうかを尋ねる 画
3 readme.
ソフトウェアのインストール
インストール後のタスク MD3000 ストレージアレイをはじめて使用する場合は、使用前に以下に示す順序で 一連の初期設定タスクを行う必要があります。これらのタスクは、MD Storage Manager ソフトウェアをインストールしたどのシステム（ホストまたは管理ス テーション）からでも実行できます。 メモ : MD Storage Manager の詳細設定（ツール → ネットワーク設定の変更 → イーサネット管理ポートの設定）は、Dell テクニカルサポートにご相談の上でのみ 行ってください。 1 2 帯域外管理には、IP アドレス、サブネットワークマスク（サブネットマスク）、 およびゲートウェイを含め、各 RAID コントローラモジュールにつきネット ワーク構成を設定する必要があります。 メモ : DHCP サーバーを使用してネットワーク構成を設定できます。 MD Storage Manager を起動します。 • Microsoft® Windows® OS では、スタート をクリックし、 Windows のバージョンに応じて、すべてのプログラム または プログラム をクリックします。プログ
検出された最初のストレージアレイの名前が、MD Storage Manager の タイトル領域の下に表示されます。ローカルネットワーク上で検出されたす べてのストレージアレイの一覧を表示するには、ストレージアレイ名の隣に ある下矢印をクリックします。この一覧が正確でない場合は、38 ページの 「ストレージアレイ検出の検証」で詳細を確認してください。 5 新しく設置された MD3000 Storage Array のデフォルト名は、 「名前なし」 です。MD Storage Manager 内に別の名前が表示された場合は、名前の 隣の下矢印をクリックし、ドロップダウンリスト内の 名前なし をクリック します。 6 選択したアレイの名前の下の領域に、5 つのタブが表示されます。選択した アレイの情報を表示するには、サマリ タブをクリックします。 7 初期セットアップタスクの実行 リンクをクリックして、アウトラインと残り のインストール後のタスクへのリンクを確認します。各タスクの詳細につい ては、MD Storage Manager の『ユーザーズガイド』を参照してくださ い。表 4-1 に示す順序でこれらのタス
表 4-1.
表 4-1.
3 各ストレージアレイのステータスが最適であることを確認します。いずれかの アレイが無反応のステータスを示す場合は、次の手順の 1 つを実行します。 • 管理ドメインからアレイを削除するには、アレイをハイライト表示し、 削除 リンクをクリックします。 • アレイを追加するには、新規 リンクをクリックします。 Linux の場合は、手動 ボタンをクリックし、OK をクリックします。 4 アレイが依然として無反応のステータスを示す場合は、テクニカルサポートに ご連絡ください。 Load Balancing（負荷バランシング） Load Balance Policy（負荷バランスポリシ） マルチパスドライバは、特定の RAID コントローラモジュールを経由して仮想 ディスクへの I/O パスを選択します。マルチパスドライバは、新規の I/O を受信 すると、仮想ディスクを所有している現在の RAID コントローラモジュールへの パスを検索します。該当するパスが見つからない場合、マルチパスドライバは仮想 ディスクの所有権をセカンダリ RAID コントローラモジュールに移行します。 仮想ディスクを所有す
Least Queue Depth with Subset（サブセット付き最小のキューの深さ） Least Queue Depth with Subset（サブセット付き最小のキューの深さ）ポリ シは、最小の I/O、または最小の要求ポリシとしても知られています。このポリ シでは次の I/O 要求が、キューに入っている未処理の I/O 要求の最も少ないデー タパスに経路指定されます。このポリシでは、I/O 要求は単にキュー内のコマン ドとなります。コマンドのタイプやコマンドに関連付けられたブロックの数は考 慮されません。Least Queue Depth with Subset（サブセット付き最小の キューの深さ）ポリシでは、ブロックの大きい要求とブロックの小さい要求が均 等に扱われます。選択されるデータパスは、仮想ディスクを所有する RAID コン トローラモジュールのパスグループに含まれるパスです。 Least Path Weight with Subset（サブセット付き最小のパスの加重） Least Path Weight with Subset（サブセット付き最小のパスの加重）ポリシで は、仮想ディ
3 次のコマンドを実行します。 mppUtil -o LoadBalancePolicy=n n は Round Robin（ラウンドロビン）の 0 か、Least Queue Depth（最小の キューの深さ）の 1 となります。この変更はただちに反映され、メモリ内の負荷 バランスポリシ状態にのみ影響します。ホストの再起動後は、変更は持続しま せん。 mppUtil コマンドが正常に実行されたら、負荷バランシングの手順は完了です。 ここから先の手順に進む必要はありません。 4 上記の手順 2 で はい を選択した場合は、次のコマンドを実行します。 mppUtil -o LoadBalancePolicy=n, SaveSettings n は Round Robin（ラウンドロビン）の 0 か、Least Queue Depth（最小の キューの深さ）の 1 となります。SaveSettings パラメータを利用すると、ホストの 再起動後も負荷バランスの設定が持続します。手順 6 に進み、手順を完了させて ください。 5 mpp.
Windows 2008 のデバイスマネージャオプションを使用した負荷バランスポリシの 変更 1 ホストのデスクトップから、My Computer（マイコンピュータ）アイコン を右クリックして、Manage（管理）を選択し、Computer Management（コンピュータの管理）ダイアログを開きます。 2 Device Manager（デバイスマネージャ）をクリックして、ホストに接続 3 負荷バランスポリシを設定するマルチパスディスクデバイスを右クリックし て、Properties（プロパティ）を選択します。 4 MPIO タブから、このディスクデバイスに設定する負荷バランスポリシを選 されているデバイスの一覧を表示します。 択します。 Windows 2008 ディスクの管理オプションを使用した負荷バランスポリシの変更 5 ホストのデスクトップから、My Computer（マイコンピュータ）アイコン を右クリックして、Manage（管理）を選択し、Computer Management（コンピュータの管理）ダイアログを開きます。 6 Disk Management（ディスクの管理
トラブルシューティングツール MD Storage Manager は、管理されている各アレイとの通信を確立し、アレイの 現在のステータスを判定します。ストレージアレイ上で問題が発生すると、MD Storage Manager はその問題を解決するために複数の方法を示します。 • Recovery Guru — ストレージアレイ上の重大なイベントを診断し、問題解 決のためのステップバイステップのリカバリ手順を提案します。MD Storage Manager を使用して Recovery Guru にアクセスするには、サ ポート → エラーからの回復 をクリックします。Recovery Guru には、サ マリ ページの ステータス 領域からもアクセスできます。 メモ : 1 つのコントローラのホストポートを MD3000 エンクロージャ内の 他方のコントローラの未使用の拡張ポートに接続することで、SAS Device Miswire Recovery Guru（SAS デバイスの配線ミスの Recovery Guru） 条件を生成できます。配線ミスを修正したら、MD3000 で電源サイクルを行 い、Reco
• 44 Support Information Bundle（サポート情報バンドル）— サポート タブ の サポート情報の収集 リンクは、プロファイルやイベントログ情報などの ストレージアレイデータすべてをファイルに保存します。そのファイルは、 問題解決のためにテクニカルサポートを受ける際に送信できます。 MD3000 関連の問題でデルサポートに連絡される前に、このファイルを生 成すると役に立ちます。 インストール後のタスク
ソフトウェアのアンインストール 以下の項では、ホストと管理ステーションの両方のシステムから MD Storage Manager ソフトウェアをアンインストールする方法について説明します。 Windows からのアンインストール Windows Server 2008 以外の Microsoft® Windows® OS にインストールさ れている MD Storage Manager をアンインストールするには、プログラムの変 更と削除機能を使用します。 Control Panel（コントロールパネル）から、Add or Remove Programs（プログラムの追加と削除）をダブルクリックします。 2 プログラムのリストから MD Storage Manager を選択します。 1 3 変更と削除 をクリックし、画面の指示に従ってアンインストールを完了し ます。 アンインストール完了 ウィンドウが表示されます。 4 はい を選択してシステムを再起動し、完了 をクリックします。 次の手順に従って、Windows Server 2008 GUI バージョンから MD Storage Manag
2 インストールディレクトリで、次のコマンドを入力します（大文字と小文字 は区別されます）。 Uninstall Dell_MD_Storage_Manager 3 アンインストール ウィンドウで 次へ をクリックし、画面の指示に従います。 4 はい を選択してシステムを再起動し、完了 をクリックします。 Linux からのアンインストール 次の手順に従って、Linux システムから MD Storage Manager をアンインス トールします。 1 /opt/dell/mdstoragemanager/Uninstall_dell_Mdstoragemanager ディレクトリに移動します。 デフォルトでは、MD Storage Manager は /opt/dell/mdstoragemanager/Uninstall dell_Mdstoragemanager ディレクトリにインストールされています。 インストール時に別のディレクトリを使用した場合は、アンインストールの 手順を開始する前にそのディレクトリに移動してください。 2 インストールディレクトリで、次のコマンドを入力します
索引 H インストール HBA , 23, 37 Linux, 28-31 Windows, 24-28 インストール後の設定 , 35-36, 38 L Linux , 23, 32, 35, 46 か 仮想ディスク , 6-7, 37-38 R 仮想ディスクのコピー , 7, 42 RAID , 6 クラスタノード 再設定 , 26 RDAC MPP ドライバ , 28-29 readme , 31, 33 Recovery Guru , 43 クラスタホスト セットアップ , 26 Resource CD , 23-24, 26, 32-33 ケーブル接続 , 7 エンクロージャ , 8-18 V さ VSS , 26 自動検出 , 35, 38 ステータス , 36, 39, 43 W Windows , 23, 31, 35, 45 ステータスアイコン , 36, 43 ストレージアレイ , 6 スナップショット , 42 高度 , 42 アラート , 37 スナップショットと仮想ディスク のコピー , 42 高度 , 42 アンインストール スナップ
た ディスクグループ , 6, 38 は パスワード , 36 負荷バランシング ポリシ , 39 Linux 用 , 40 Windows 用 , 41 プレミアム機能 , 7 ホストバスアダプタ , 23, 37 ホットスペア , 6-7, 38 ボリュームシャドウコピー サービス , 26 ま マニュアル , 32-33 48 索引
