Owners Manual

词汇表 99
快擦写存储器 — 一种 EEPROM 芯片，即使仍然安装在
系统中，也可以通过软盘中的公用程序重新进行编程；
大多数 EEPROM 芯片只能通过特殊的编程设备进行重
写。
扩充卡 — 一种添加式插卡 （例如 NIC 或 SCSI 适配
器），可插入系统板上的扩充卡连接器中。 通过提供扩
充总线和外围设备之间的接口，扩充卡可以为系统添加
某些专门功能。
扩充卡连接器 — 一种位于系统板或提升板上的连接
器，用于插接扩充卡。
扩充总线 — 系统包含一条扩充总线，使处理器能够与
外围设备的控制器 （
例如 NIC）进行通信。
目录 — 目录以层次化、“ 倒置树状”结构维护磁盘上
相关的文件。 每个磁盘均有一个 “根”目录。 从根目
录分支出的其它目录称为子目录。 子目录可以包含由其
分支出的其它目录。
内部处理器高速缓存 — 内置于处理器的指令和数据高
速缓存。
内存 — 系统中用于存储基本系统数据的区域。 系统可
以包括若干种不同形式的内存，例如集成内存 （ROM
和 RAM）和添加式内存模块 (DIMM)。
内存地址 — 系统 RAM 中的特定位置，通常以十六进
制数字表示。
内存模块 — 包含 DRAM 芯片的小型电路板，与系统板
相连接。
热插拔 — 可以在不关闭系统电源的情况下卸下系统组
件或连接的设备。 如果组件可以“热插拔”， 当进行涉
及该组件的数据通信时，严禁卸下该组件或设备。 有关
详情，请参阅特定组件或设备的说明文件。
上行链路端口 — 网络集线器或交换机上的一个端口，
用于连接其它集线器或交换机 （无需绞接电缆）。
设备驱动程序 — 一种程序，使操作系统或某些其它程
序能够与外围设备正确接合。
某些设备驱动程序 （例
如网络驱动程序）必须通过 config.sys 文件载入或者作
为内存驻留程序 （通常通过 autoexec.bat 文件）载入。
其它驱动程序则必须在启动使用该驱动程序的程序时载
入。
生成 — 生成或连接磁盘卷将多个磁盘上未分配的空间
组合成一个逻辑卷，从而可以更有效地使用多磁盘系统
上的所有空间和所有物理磁盘驱动器号。
视频分辨率 — 视频分辨率 （例如 800 x 600）表示为
横
向像素数乘以纵向像素数。 要以特定的图形分辨率显示
程序，您必须安装相应的视频驱动程序，并且显示器必
须支持此分辨率。
视频内存 — 除系统 RAM 之外，大多数 VGA 和 SVGA
视频适配器也包括内存芯片。 如果视频驱动程序和显示
器性能配备得当，程序能够显示的颜色数主要受所安装
的视频内存数的影响。
视频驱动程序 — 一种程序，允许按照选定分辨率和所
需颜色数来显示图形模式的应用程序和操作系统。
您可
能需要视频驱动程序，以与系统中安装的视频适配器相
匹配。
视频适配器 — 与显示器配合以共同提供系统视频功能
的逻辑电路。 视频适配器可以集成至系统板，也可以是
插入扩充槽的扩充卡。
数据保护 — 一种数据冗余，使用一组物理磁盘存储数
据，并使用附加磁盘存储奇偶校验数据。 另请参阅镜
像、分拆和 RAID。
跳线 — 电路板上带有两个或多个突起插针的小块。 带
电线的塑料插头可插在插
针上。 电线与插针连接形成电
路，提供了一种更改电路板中电路的方法，简单易行而
又便于恢复。
图形模式 — 一种视频模式，可以定义为 x 个水平像素
乘 y 个垂直像素乘 z 种颜色。
外围设备 — 连接至系统的内部或外部设备，例如软盘
驱动器或键盘。
位 — 可由系统解释的最小信息单位。
无外设系统 — 无需连接键盘、鼠标或显示器即可运行
的系统或设备。 通常，可以使用 Internet 浏览器通
过网
络管理无外设系统。
物理磁盘 — 安装在 RAID 存储设备中的硬盘驱动器。
系统板 — 作为主要的电路板，系统板通常包含系统的
大多数整体组件，例如处理器、 RAM、外围设备控制
器以及各种 ROM 芯片。
系统内存 — 请参阅 RAM。
系统配置信息 — 内存中存储的数据，告知系统安装了
哪些硬件，以及应当如何配置系统以运行这些硬件。
系统软盘 — 请参阅可引导软盘。