Owners Manual

Uso del alojamiento RAID 49
Funciones avanzadas
El alojamiento RAID admite varias funciones avanzadas:
• Particionamiento de almacenamiento, incluida la asignación de host a disco virtual
• Instantáneas de disco virtual
• Copia de disco virtual
NOTA: instantánea de disco virtual y copia de disco virtual son funciones avanzadas que se deben activar por
separado. Si ha adquirido estas funciones, se le suministra una tarjeta de activación que contiene las
instrucciones para activarlas.
Particiones de almacenamiento
El particionamiento de almacenamiento permite a los hosts compartir el acceso a los discos virtuales
de una matriz de almacenamiento. Una partición de almacenamiento es una entidad lógica formada
por uno o varios discos virtuales a los que se puede acceder a través de un único host o que se pueden
compartir entre diversos hosts que forman parte de dicho grupo de hosts. Para crear una partición de
almacenamiento, en primer lugar se debe definir un host o grupo de hosts y, a continuación, definir
una asignación del host al disco virtual.
NOTA: es necesario crear una partición de almacenamiento para cada tipo de host.
Las particiones de host proporcionan acceso a las mismas asignaciones de host a disco virtual a múltiples
hosts o grupos de hosts. Con estas asignaciones, puede controlar qué host o grupo de hosts puede
acceder a un disco virtual de la matriz de almacenamiento.
La primera vez que asigne un disco virtual a un host o grupo de hosts específico, se creará una partición
de almacenamiento. Cualquier asignación posterior a ese host o grupo de hosts no crea nuevas
particiones de almacenamiento.
En las condiciones siguientes, sólo se necesita una única partición de almacenamiento:
• Sólo existe un host conectado que accederá a todos los discos virtuales de la matriz de almacena-
miento. Un único host sólo se puede conectar a una única partición.
• Tiene previsto que todos los hosts conectados compartan el acceso a todos los discos virtuales de la
matriz de almacenamiento. Si se opta por este tipo de configuración, todos los hosts deben ejecutar el
mismo sistema operativo y deben disponer de software especializado, como un software de agrupación
en clúster, con la finalidad de administrar la accesibilidad y el uso compartido de discos virtuales.
Si se cumple alguna de las condiciones siguientes, debe utilizar más de una partición de almacenamiento:
• Quiere que hosts concretos puedan acceder a determinados discos virtuales de la matriz de
almacenamiento.
• Tiene hosts que ejecutan distintos sistemas operativos conectados a la misma matriz de
almacenamiento.
NOTA: la matriz de almacenamiento puede admitir hasta cuatro particiones de almacenamiento.