Owners Manual

Uso del alojamiento RAID 55
El software multirruta identifica la existencia de múltiples rutas hasta un disco virtual y establece una
ruta preferente hasta el citado disco. En caso de que se produzca un error en cualquier componente de la
ruta preferente, el software multirruta redirecciona automáticamente las peticiones de E/S a la ruta
alternativa para que la matriz de almacenamiento siga funcionando ininterrumpidamente.
NOTA: el software multirruta se suministra con MD Storage Manager.
Rutas y controladoras preferentes y alternativas
Una controladora preferente es un módulo de controladora RAID designado como el propietario de un
disco virtual o grupo de discos. Cuando se crea un disco virtual, MD Storage Manager selecciona de
forma automática la controladora preferente. Puede cambiar el propietario del módulo de controladora
RAID preferente de un disco virtual una vez creado.
La condición de propietario de un disco virtual se traslada de la controladora preferente a la segunda
controladora (también denominada controladora alternativa) cuando la controladora preferente:
• Se extrae físicamente.
• Actualiza el firmware.
• Está implicada en un evento de error grave que ha provocado la sustitución tras error y el paso a la
controladora alternativa.
Las rutas que la controladora preferente utiliza para acceder a los discos o al host se denominan rutas
preferentes, mientras que las rutas redundantes se denominan rutas alternativas. Si se produce un error
que impide el acceso a la ruta preferente, la matriz de almacenamiento utiliza automáticamente la ruta
alternativa para acceder a los datos.
Adaptadores de bus de host
Cada conexión de cable de un host a un módulo de controladora RAID se establece a través de un HBA.
El HBA se instala en el host y proporciona una interfaz hasta el bus interno del host. Para que la
configuración brinde la mayor redundancia, debe utilizar más de un HBA en un único host. Puede
conectar cada HBA a los módulos de controladora RAID (preferentes y alternativos) para garantizar
el acceso a los datos del servidor incluso aunque se produzca un error en un HBA.
Selección de los adaptadores de bus de host para lograr redundancia
NOTA: para conseguir la máxima redundancia, debe seleccionar todos los puertos de host HBA conectados a la
matriz cuando defina manualmente la topología de los hosts o configure la asignación de hosts.
Puede tener varias conexiones de puertos host de HBA SAS a la matriz para cada host. Cuando configure
la asignación de hosts, debe seleccionar los puertos de host HBA de la lista Known HBA host ports
(Puertos de host HBA conocidos) de MD Storage Manager. Añada todos los puertos host de HBA a la
lista Selected HBA host port identifiers/aliases (Identificadores/alias de los puertos host de HBA
seleccionados) para el host para el que esté definiendo la asignación de LUN.
Por ejemplo, un host puede tener dos HBA, cada uno de los cuales tiene dos puertos host de HBA
conectados a la matriz. Para el primer host, debería seleccionar los cuatro puertos host de HBA.