Owners Manual
Table Of Contents
- Manual del propietario del hardware
- Contenido
- Información sobre el sistema
- Cableado del alojamiento RAID
- Uso del alojamiento RAID
- Discos físicos, discos virtuales y grupos de discos
- Niveles de RAID admitidos
- Repuestos activos y regeneración
- Errores de medios y sectores ilegibles
- Funciones y operaciones de RAID
- Funciones avanzadas
- Redundancia de hardware y sustitución tras error
- Apagado térmico del alojamiento para RAID
- Actualización del firmware del alojamiento
- Instalación de los componentes del alojamiento
- Herramientas recomendadas
- Extracción y colocación del embellecedor frontal
- Extracción e instalación de discos físicos
- Extracción e instalación de un módulo de controladora RAID
- Extracción e instalación de una unidad de batería de reserva del módulo de controladora RAID
- Extracción e instalación del módulo de fuente de alimentación/ventilador de refrigeración
- Extracción e instalación del panel de control
- Extracción e instalación del plano medio
- Solución de problemas del alojamiento
- Seguridad para el usuario y el alojamiento
- Rutina de inicio
- Solución de problemas de las conexiones externas
- Solución de problemas en caso de que se moje el alojamiento
- Solución de problemas en caso de que se dañe el alojamiento
- Solución de problemas de las fuentes de alimentación
- Solución de problemas de refrigeración del alojamiento
- Solución de problemas de los discos físicos SAS
- Solución de problemas de las conexiones del alojamiento
- Errores de la controladora del disco duro y condiciones de bloqueo
- Obtención de ayuda
- Glosario
- Índice
60 Uso del alojamiento RAID
Actualización de NVSRAM
Los paquetes NVSRAM especifican la configuración interna de los módulos de controladora RAID de
la matriz de almacenamiento. Esta configuración interna sólo se puede modificar mediante una actuali-
zación de NVSRAM. Puede descargar firmware del módulo de controladora RAID y paquetes NVSRAM
de forma separada o conjunta mediante MD Storage Manager.
Firmware de discos físicos
NOTA: Dell recomienda detener todas las operaciones de E/S en la matriz al descargar el firmware de disco físico.
También puede descargar paquetes de discos físicos que contengan los archivos de firmware más
recientes. Asegúrese de que los archivos de firmware que selecciona son compatibles con los discos
físicos.
Antes de descargar firmware, debería realizar una copia de seguridad de todos los datos. Además, no
modifique la configuración de la matriz de almacenamiento, como la creación de discos virtuales o la
definición de hosts durante la descarga. Si lo hace, podría ocasionar un error en la descarga de firmware
e impedir el acceso a los discos físicos.
Firmware de alojamiento de expansión
Puede descargar las actualizaciones de firmware para los alojamientos de expansión MD1000 mediante
MD Storage Manager.